Introducere
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your SINGER Simple 2263 23-Stitch Sewing Machine. Designed for ease of use, this machine offers foundational features for various sewing projects. Please read these instructions carefully before using the machine to ensure safe and efficient operation.

Figure 1: SINGER Simple 2263 23-Stitch Sewing Machine. This image displays the full sewing machine with its main components visible, including the stitch selector, tension dial, and needle area.
Instrucțiuni importante de siguranță
- Always unplug the sewing machine from the electrical outlet immediately after using and before cleaning, removing covers, or performing any user servicing.
- Nu permiteți utilizarea mașinii ca jucărie. Este necesară o atenție sporită atunci când mașina este utilizată de sau în apropierea copiilor.
- Folosiți această mașină numai în scopul pentru care a fost concepută, așa cum este descris în acest manual. Folosiți doar accesoriile recomandate de producător.
- Nu folosiți niciodată această mașină de cusut dacă are cablul sau ștecherul deteriorat, dacă nu funcționează corect, dacă a fost scăpat sau deteriorat sau a căzut în apă.
- Țineți degetele departe de toate părțile în mișcare. O atenție specială este necesară în jurul acului mașinii de cusut.
- Utilizați întotdeauna placa de ac adecvată. Placa greșită poate provoca ruperea acului.
- Nu trageți și nu împingeți materialul în timp ce coaseți. Acest lucru poate devia acul și îl poate rupe.
- Purtați ochelari de protecție atunci când utilizați mașina.
Ce este în cutie
La despachetare, vă rugăm să verificați dacă sunt incluse toate următoarele articole:
- Manual de instructiuni
- Ghid de pornire rapidă
- Farfurie de rcicat
- Thread Spool Cap Holders (2)
- Şurubelniţă
- Picior universal
- Picior pentru butoniere
- Picior de cusut buton
- bobine (3)
- Ace (3)
- Lint Brush/Seam Ripper
- Power cord/Foot Control

Figure 2: Included Accessories. This image displays various accessories that come with the sewing machine, including bobbins, needles, different presser feet, and a seam ripper.
Înființat
1. Conexiune la alimentare
Connect the power cord to the machine and then to a 110-volt electrical outlet. Ensure the foot control is also connected to the machine.
2. Înfilarea mașinii
Proper threading is crucial for optimal stitch quality. Follow these steps:
- Place a spool of thread onto the spool pin. Ensure the thread unwinds smoothly.

Figure 3: Spool Pin. This image shows a close-up of the spool pin located at the top of the machine, where the thread spool is placed.
- Guide the thread through the upper thread guides and tension discs as indicated by the numbered path on the machine.
- Înfilați acul din față spre spate. Dispozitivul automat de înfilare a acului vă poate ajuta în acest pas.

Figure 4: Needle Area. This image provides a close-up view of the needle and presser foot area, highlighting the automatic needle threader mechanism.
3. Winding and Inserting the Bobbin
Refer to the Quick Start Guide for detailed instructions on winding the bobbin and correctly inserting it into the bobbin case.
Instrucțiuni de operare
1. Selectarea cusăturii
Turn the stitch selector dial to choose from the 23 available stitch patterns. Ensure the needle is in its highest position before changing stitches.
2. Reglarea lungimii și lățimii cusăturii
Use the length and width dials to fine-tune your chosen stitch. Experiment with different settings on scrap fabric to achieve the desired result.
3. Using the Presser Foot Lifter
The extra-high presser foot lifter allows for easy placement and removal of multiple layers of fabric or bulky materials under the presser foot.
4. Sewing a Buttonhole
Attach the buttonhole foot. Follow the markings on the foot and the machine's instructions for a four-step buttonhole process.

Figure 5: Buttonhole Stitching. This image shows the buttonhole presser foot attached to the machine, actively stitching a buttonhole on a piece of blue fabric.
Întreţinere
1. Curățarea aparatului
Regular cleaning helps maintain machine performance. Use the provided lint brush to remove lint and dust from the bobbin area and feed dogs. Always unplug the machine before cleaning.
2. Înlocuirea acului
Replace the needle regularly, especially if it becomes bent, dull, or if you notice skipped stitches. Use the screwdriver to loosen the needle clamp screw, insert a new needle with the flat side facing the back, and tighten the screw.
Depanare
If you encounter issues, review următoarele probleme și soluții comune:
- Cusături sărite: Check if the needle is bent or dull, replace if necessary. Ensure the needle is inserted correctly. Verify the machine is threaded properly.
- Spărgerea firului: Check for correct threading, proper thread tension, and ensure the needle is not bent or too small for the thread.
- Încrețirea țesăturilor: Adjust thread tension, use a finer needle, or consider using a stabilizer for delicate fabrics.
- Mașina nu pornește: Ensure the power cord and foot control are securely plugged in. Check the power switch.
For more complex issues, consult the full instruction manual or contact SINGER customer support.
Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Dimensiunile produsului | 15 x 7 x 12 inci |
| Numărul de model al articolului | 2263 |
| Greutatea articolului | 12.8 lire sterline |
| Producător | Cântăreaţă |
| Data primului disponibil | 26 iunie 2012 |
| Marca | CÂNTĂREAŢĂ |
| Culoare | Alb |
| Material | Metal, plastic, electrical components |
| Sursa de alimentare | Treadle Powered |
| Este electric | Da |
| UPC | 037431882394 |
Garanție și suport
This sewing machine is warranted for use in the US and Canada at 110 volts only. For specific warranty details, including duration and coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SINGER website-ul.
For technical support, replacement parts, or further assistance, please contact SINGER customer service through their official channels.





