Manual de utilizare a imprimantei portabile cu imprimare termică directă Intermec PB22

1. Introducere

The Intermec PB22 Direct Thermal Portable Printer is a rugged, compact mobile device designed for on-the-go label and receipt printing. This manual provides essential information for the proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your PB22 printer, ensuring optimal performance and longevity.

This image displays the Intermec PB22 Direct Thermal Portable Printer, a compact and rugged mobile device. A thermal label with a barcode and text is shown exiting the printer's front slot, indicating its primary function for label and receipt printing. The printer features a dark gray and black casing with a blue indicator light on the side.

2. Informații de siguranță

Please read all safety instructions before using the printer to prevent injury or damage to the device.

• Nu expuneți imprimanta la temperaturi extreme, la lumina directă a soarelui sau la umiditate ridicată.
• Folosiți numai adaptoare de alimentare și baterii aprobate de Intermec.
• Keep the printer away from liquids. If liquid enters the device, disconnect power immediately.
• Do not attempt to disassemble or modify the printer. Refer all servicing to qualified personnel.
• Asigurați o ventilație corespunzătoare în timpul funcționării și încărcării.

3. Conținutul pachetului

Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:

• Intermec PB22 Portable Printer Unit
• Pachet de baterii reîncărcabile
• Adaptor de curent alternativ
• Cablu USB
• Quick Start Guide or Documentation
• Sample Roll of Thermal Media (may vary by region)

4. Configurare

4.1. Despachetarea

Carefully remove the printer and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future storage or shipping.

4.2. Încărcarea bateriei

1. Insert the rechargeable battery pack into the battery compartment on the printer, ensuring it clicks into place.
2. Connect the AC power adapter to the printer's power port.
3. Conectați adaptorul de alimentare la o priză de perete. Indicatorul luminos de încărcare se va aprinde.
4. Lăsați bateria să se încarce complet înainte de prima utilizare (aproximativ 2-4 ore).

4.3. Loading Thermal Media

1. Open the media cover latch and lift the cover.
2. Place the thermal media roll into the media compartment, ensuring the print side faces the print head.
3. Pull a small amount of media out past the print head and align it with the media guides.
4. Închideți ferm capacul suportului media până când se blochează.

4.4. Conectivitate

The PB22 printer supports USB and Bluetooth connectivity.

Conexiune USB:

• Conectați un capăt al cablului USB la portul USB al imprimantei.
• Connect the other end to your host device (e.g., computer, smartphone with appropriate adapter).
• Install the necessary drivers or applications as prompted by your operating system or device.

Conexiune Bluetooth:

• Ensure Bluetooth is enabled on your host device (e.g., smartphone, tablet).
• Turn on the PB22 printer.
• On your host device, search for available Bluetooth devices. The PB22 should appear in the list.
• Select the PB22 and follow the pairing instructions. You may be prompted for a PIN (default is usually 0000 or 1234).

4.5. App Installation (for Android Devices)

For control via an Android device, download and install the appropriate Intermec printing application from your device's app store or Intermec's official support website. This app will facilitate printing and configuration.

5. Operarea imprimantei

5.1. Pornire/Oprire

• Pentru a porni: Apăsați și țineți apăsat butonul de alimentare până când se aprinde indicatorul luminos.
• Pentru a opri: Apăsați și țineți apăsat butonul de alimentare până când indicatorul luminos se stinge.

5.2. Imprimare de bază

1. Ensure the printer is powered on and connected to your host device (via USB or Bluetooth).
2. Open the document or application from which you wish to print (e.g., a label design software, a mobile app).
3. Select the print option within the application.
4. Choose the Intermec PB22 as your printer.
5. Confirm print settings (e.g., number of copies, label format) and initiate the print job.

5.3. Indicatori de stare

The printer features indicator lights that provide information about its status:

• Verde continuu: Printer is on and ready.
• Verde intermitent: Datele sunt primite sau procesate.
• Roșu continuu: Error condition (e.g., out of paper, print head open).
• Roșu intermitent: Baterie descărcată.
• Albastru solid: Bluetooth conectat.

6. Întreținere

6.1. Curățarea capului de imprimare

Regular cleaning of the print head ensures optimal print quality. Use a lint-free cloth dampterminat cu alcool izopropilic.

1. Turn off the printer and disconnect the power adapter.
2. Deschideți capacul media.
3. Gently wipe the print head surface from center to edge.
4. Allow the print head to dry completely before closing the cover and powering on.

6.2. Curățarea exteriorului

Ștergeți exteriorul imprimantei cu o lavetă moale șiamp pânză. Nu utilizați substanțe chimice dure sau produse de curățare abrazive.

6.3. Îngrijirea bateriei

• Evitați descărcarea completă frecventă a bateriei.
• Store the printer with a partially charged battery if not used for extended periods.
• Replace the battery if its capacity significantly diminishes.

6.4. Depozitare

Store the printer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for a long period, remove the battery.

7. Depanare

8. Specificații

9. Garanție și asistență

For information regarding warranty coverage, technical support, and service options for your Intermec PB22 printer, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Intermec (now Honeywell) support website. You can typically find drivers, firmware updates, and detailed user guides there.

For direct assistance, contact Intermec/Honeywell customer support through their official channels.