1. Introducere
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Naxa NPD-703 7-Inch Portable DVD Player. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.

Figure 1.1: Naxa NPD-703 Portable DVD Player
The Naxa NPD-703 is a versatile portable entertainment device featuring a 7-inch TFT LCD swivel screen, capable of playing DVDs, CDs, and digital media from USB flash drives and SD/MMC cards. Its compact design and rechargeable battery make it ideal for on-the-go use.
2. Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele enumerate mai jos sunt incluse în colet. Dacă lipsesc sau sunt deteriorate articole, vă rugăm să contactați distribuitorul.
- Naxa NPD-703 Portable DVD Player
- Telecomanda
- Adaptor de curent alternativ
- Car Power Adapter (DC 12V)
- Audio/Video (AV) Cable
- Căști

Figure 2.1: Player with Remote Control
3. Produs terminatview
3.1 Comenzile panoului superior

Figura 3.1: Comenzile panoului superior
- Butonul de pornire: Apăsați pentru a porni sau opri unitatea.
- Butonul MENU: Access the DVD menu during playback.
- Butonul SETUP: Enter the system setup menu.
- Butonul MOD: Switch between DVD, USB, and SD/MMC modes.
- Buton PLAY/PAUSE: Porniți sau întrerupeți redarea.
- Butonul STOP: Opriți redarea.
- PREV/NEXT Buttons: Skip to the previous or next track/chapter.
- VOL-/VOL+ Buttons: Reglați nivelul volumului.
- Directional Buttons (Up/Down/Left/Right) & ENTER: Navigați prin meniuri și confirmați selecțiile.
3.2 Porturi panou lateral

Figura 3.2: Porturi panou lateral
- DC IN 9-12V: Power input for AC adapter or car adapter.
- AV OUT: Audio/Video output to connect to an external display or TV.
- AV IN: Audio/Video input to connect external devices.
- EARPHONE Jack: Mufă de 3.5 mm pentru căști.
- Port USB: Conectați unități flash USB pentru redarea fișierelor media.
- Slot pentru card SD/MMC: Insert SD or MMC memory cards for media playback.
4. Configurare
4.1 Încărcarea bateriei
Before first use, fully charge the internal rechargeable battery. Connect the AC power adapter to the DC IN port on the player and plug the other end into a standard wall outlet. The charging indicator light will illuminate. Charging typically takes several hours. The indicator light will change or turn off once fully charged.
4.2 Pornire/Oprire
Apăsați tasta PUTERE button on the unit or the remote control to turn the player on. Press and hold the PUTERE apăsat butonul timp de câteva secunde pentru a-l opri.
4.3 Swivel Screen Adjustment
The screen can swivel up to 180 degrees and fold flat against the base, allowing for various viewing angles. Gently rotate the screen to your desired position. Avoid excessive force.
5. Instrucțiuni de utilizare
5.1 Redarea unui DVD/CD
- Open the disc cover by gently lifting it.
- Place a DVD or CD onto the disc spindle with the label side facing up. Gently press the disc down until it clicks into place.
- Închideți capacul discului.
- Ensure the player is in DVD mode (press MOD daca este necesar).
- Discul ar trebui să înceapă redarea automat. Dacă nu, apăsați butonul REDARE/PAUZĂ buton.
5.2 Playing Media from USB/SD/MMC
- Insert a USB flash drive into the USB port or an SD/MMC card into the card slot.
- Apăsați tasta MOD button repeatedly until USB or CARD mode is selected.
- Use the directional buttons and ENTER to navigate through your files (MP3, MPEG-4, JPEG).
- Selectați cel dorit file și apăsați ENTER or REDARE/PAUZĂ pentru a începe redarea.
5.3 Comenzi de redare de bază
- REDARE/PAUZĂ: Apăsați o dată pentru a întrerupe, apăsați din nou pentru a relua.
- STOP: Stops playback. Press JUCA to resume from the beginning of the disc/file.
- ANTERIOR / URMĂTOR: Sare la capitolul/piesa anterioară sau următoare.
- VOL-/VOL+: Reglează nivelul de ieșire audio.
5.4 Utilizarea telecomenzii
Point the remote control directly at the infrared sensor on the front of the DVD player. Ensure there are no obstructions between the remote and the player. The remote provides full control over all player functions, including menu navigation, playback, and setup options.
6. Informații despre baterie
The Naxa NPD-703 features a built-in rechargeable battery that provides up to 2 hours of continuous playback on a full charge. Battery life may vary depending on usage, volume level, and screen brightness. To maximize battery life, reduce screen brightness and volume when possible.
7. Întreținere
7.1 Curăţarea unităţii
Wipe the player's exterior with a soft, dry cloth. For stubborn marks, slightly dampen the cloth with water. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.
7.2 Curățarea discurilor
Wipe discs from the center outwards with a soft, lint-free cloth. Do not use solvents or abrasive cleaners. Avoid touching the playback surface of the disc.
7.3 Depozitare
When not in use for extended periods, store the player in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove any discs, USB drives, or SD cards before storage.
8. Depanare
If you encounter issues with your Naxa NPD-703, refer to the following common problems and solutions:
| Problemă | Soluție posibilă |
|---|---|
| Fără putere | Ensure the AC adapter is securely connected and plugged into a working outlet. Check if the battery is charged. |
| "No Disc" message | Verify the disc is inserted correctly with the label side up. Clean the disc if it is dirty or scratched. Try a different disc. |
| Nici un sunet | Increase the volume. Check if headphones are connected. Ensure the AV cable is properly connected if using external speakers. |
| Picture distorted or no picture | Adjust the screen angle. If connected to an external display, check AV cable connections. |
| Telecomanda nu funcționează | Ensure there are no obstructions. Replace the remote control batteries. Point the remote directly at the IR sensor. |
| Cannot read USB/SD card | Ensure the device is in the correct mode (USB/CARD). Check that the file formats are supported (MP3, MPEG-4, JPEG). Reformat the USB/SD card if necessary (FAT32). |
9. Specificații
| Caracteristică | Descriere |
|---|---|
| Model | NPD-703 |
| Dimensiunea ecranului | 7 inchi |
| Tip de afișare | LCD TFT |
| Ecran pivotant | Yes, 180-degree rotation |
| Media acceptate | DVD, CD, CD-R, DVD-R |
| Suport media digitală | USB Flash Drives, SD/MMC Cards (max 32GB) |
| Formate acceptate | MP3 (audio), MPEG-4 (video), JPEG (photos) |
| Durata de viață a bateriei | Până la 2 ore (reîncărcabilă) |
| Conectivitate | USB Port, SD/MMC Card Slot, AV In, AV Out, Earphone Jack, DC In |
| Dimensiunile produsului | 8.9 x 6.5 x 1.5 inci |
| Greutatea articolului | 1.6 lire sterline |
| Culoare | Negru strălucitor |





