1. Produs terminatview
Telefonul IP Mitel MiVoice 5304 este un telefon cu afișaj entry-level compact și rentabil, conceput pentru diverse medii, cum ar fi camere de hotel, cămine universitare, săli de clasă și spații comerciale. Acesta oferă funcții de comunicare esențiale și se integrează perfect cu platformele de comunicare Mitel bazate pe IP.
Acest telefon acceptă atât protocoalele MiNet, cât și SIP, oferind flexibilitate în implementare. Dispune de un ecran iluminat din spate, două linii cu indicații LED și taste programabile pentru funcționalitate îmbunătățită.

Figura 1: Telefon IP Mitel MiVoice 5304. Această imagine prezintă telefonul IP negru cu cablul său spiralat, așezat pe o cutie de carton maro. Telefonul are o tastatură numerică, mai multe butoane funcționale și un ecran mic.
2. Caracteristici cheie
- Afişa: Două afișaje cu iluminare din spate, cu câte 20 de caractere, și reglare automată a luminozității.
- linii: Două linii cu indicație LED (o linie principală, o tastă programabilă).
- Taste programabile: Opt taste programabile pentru apelări rapide, coduri de acces la funcții, paginare, conferințe, acces la mesageria vocală etc.
- Paginare: Capacitate de paginare și recepționare a paginilor, inclusiv suport pentru paginare directă și paginare de grup.
- Suport pentru mod dublu: Compatibil atât cu protocoalele MiNet, cât și cu SIP.
- Indicatori vizuali: Indicație vizuală pentru apelul primit și indicație pentru mesajul în așteptare.
- Comenzi audio: Comenzi reglabile pentru volum și sonerie.
- Montare: Montabil pe perete (poate fi necesar un accesoriu opțional).
- Alimentare: Multiple opțiuni de alimentare, inclusiv Power over Ethernet (PoE) compatibil cu standardul 802.3af.
- Accesibilitate: Conform cu ADA (receptor HAC).
- Design compact: Amprentă redusă (aproximativ 26.5 cm x 10 cm sau 10.5 x 4 inci).
- Eficient energetic: Conceput pentru economisirea energiei, pentru a reduce consumul total de energie.
3. Configurare și instalare
3.1 Conținutul pachetului
Înainte de a începe, asigurați-vă că toate componentele sunt prezente:
- Unitate telefonică IP Mitel MiVoice 5304
- Telefon
- Cablu spiralat al receptorului
- Cablu Ethernet
- Adaptor de alimentare (opțional) dacă nu se utilizează PoE
3.2 Conectarea telefonului
- Conectați receptorul: Conectați un capăt al cablului spiralat al receptorului la receptor și celălalt capăt în portul pentru receptor de pe baza telefonului.
- Conectați-vă la rețea: Conectați un capăt al cablului Ethernet la portul LAN de pe spatele telefonului și celălalt capăt la un port de rețea activ (de exemplu, o priză de perete sau un comutator de rețea). Dacă utilizați Power over Ethernet (PoE), telefonul se va porni automat.
- Conectați alimentarea (dacă nu utilizați PoE): Dacă rețeaua dvs. nu oferă PoE, conectați un adaptor de alimentare opțional aprobat de Mitel la portul de alimentare al telefonului și apoi la o priză electrică standard.
- Pornire inițială: Telefonul se va porni și va începe secvența de pornire. Acest lucru poate dura câteva momente, deoarece obține o adresă IP și se înregistrează la sistemul dumneavoastră de comunicații.
3.3 Montare pe perete (opțional)
Telefonul Mitel 5304 IP poate fi montat pe perete. Poate fi necesar un kit opțional de montare pe perete (comercializat separat). Urmați instrucțiunile furnizate împreună cu kitul de montare pe perete pentru o instalare corectă.
4. Instrucțiuni de utilizare
4.1 Efectuarea și răspunsul la apeluri
- Pentru a efectua un apel:
- Ridicați receptorul sau apăsați tasta Difuzor buton.
- Formați numărul dorit folosind tastatura.
- Apăsați tasta Apelează or Trimite (dacă este disponibil) sau așteptați conectarea automată a apelului.
- Pentru a răspunde la un apel:
- Ridicați receptorul sau apăsați butonul de linie care clipește sau Difuzor buton.
- Pentru a încheia un apel:
- Puneți receptorul la loc sau apăsați butonul Terminați apelul or Difuzor buton.
4.2 Utilizarea tastelor programabile
Mitel 5304 dispune de opt taste programabile. Funcțiile acestora sunt de obicei configurate de administratorul de sistem și pot include:
- Numere de apelare rapidă
- Acces la funcții specifice (de exemplu, Redirecționare apeluri, Nu deranjați)
- Funcții de paginare
- Acces la mesageria vocală
- Conferinta
Pentru a utiliza o tastă programabilă, apăsați pur și simplu butonul corespunzător funcției dorite.
4.3 Reglarea volumului
Folosiți butoanele de control al volumului (de obicei situate sub tastatură sau pe lateralul telefonului) pentru a regla volumul receptorului, al difuzorului sau al soneriei. Apăsați butonul + buton pentru a crește volumul și - butonul pentru a reduce volumul.
4.4 Indicarea mesajului în așteptare
Un indicator LED intermitent de pe telefon indică faptul că aveți mesaje vocale noi. Pentru a prelua mesaje, apăsați butonul dedicat Mesaj butonul (dacă este configurat) sau formați codul de acces la mesageria vocală.
5. Întreținere și îngrijire
- curatenie: Folosiți un moale, ușor damp o lavetă pentru a curăța suprafața telefonului. Nu utilizați produse de curățare abrazive, solvenți sau substanțe chimice puternice, deoarece acestea pot deteriora finisajul.
- Praf: Ștergeți regulat de praf telefonul, în special în jurul tastaturii și al afișajului, pentru a preveni acumularea de praf care ar putea afecta performanța.
- Mediu: Țineți telefonul departe de căldură excesivă, lumina directă a soarelui și umiditate. Asigurați o ventilație corespunzătoare dacă este amplasat într-un spațiu închis.
- Cabluri: Asigurați-vă că toate cablurile sunt conectate corect și nu sunt ciupite sau deteriorate.
6. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Telefonul nu pornește. | Nu există alimentare de la Ethernet (PoE) sau adaptorul de alimentare nu este conectat/defect. |
|
| Nu există ton de apel sau nu se pot efectua apeluri. | Problemă de conectivitate la rețea, telefon neînregistrat sau problemă de configurare a sistemului. |
|
| Afișajul este gol sau ilizibil. | Problemă de alimentare sau eroare de afișare. |
|
| Nu aud apelantul sau apelantul nu mă aude. | Setări de volum, problemă cu receptorul/difuzorul sau problemă audio de rețea. |
|
7. Specificații
| Atribut | Detaliu |
|---|---|
| Numărul de model | 51011571 |
| Dimensiuni produs (L x l x H) | 10 x 10 x 6 inchi (25.4 x 25.4 x 15.24 cm) |
| Greutatea articolului | 1.9 lire (0.86 kg) |
| Culoare | Negru |
| Tip de telefon | Telefon IP cu fir |
| Sursa de alimentare | Electric cu fir (compatibil cu PoE 802.3af sau adaptor de alimentare opțional) |
| Tip de apelator | Tastatură unică |
| Afişa | Două afișaje retroiluminate cu 20 de caractere |
| Suport de linie | 2 linii cu indicație LED |
| Protocoale acceptate | MiNet, SIP |
| Dispozitive compatibile | Servicii VoIP, sisteme de comunicații bazate pe IP, Mitel 3300, platforme de comunicații IP Mitel SX-200 |
| Capacitate de conferință telefonică | 2 sensuri |
8. Garanție și asistență
Pentru informații privind garanția produsului, consultați cardul de garanție inclus odată cu achiziția sau vizitați site-ul oficial Mitel. website. Pentru asistență tehnică, service sau întrebări suplimentare, vă rugăm să contactați distribuitorul autorizat Mitel sau administratorul de sistem.
De asemenea, puteți găsi resurse suplimentare și informații de contact pe site-ul oficial Mitel. website: www.mitel.com





