1. Introducere și Pesteview
EHEIM Professionel 5E 600T este un termofiltru extern electronic avansat, conceput pentru acvarii cu dimensiuni cuprinse între 300 și 600 de litri. Acest dispozitiv inovator integrează funcțiile de filtrare și încălzire într-o singură unitate, asigurând o calitate optimă a apei și un control precis al temperaturii pentru mediul acvatic. Filtrul dispune de funcții de control wireless și un afișaj LED precis pentru monitorizarea temperaturii apei.
Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual înainte de instalare și utilizare pentru a asigura utilizarea sigură și eficientă a aparatului dumneavoastră EHEIM Professionel 5E 600T.

Această imagine prezintă filtrul extern EHEIM Professionel 5E 600T cu încălzitor, prezentat în ambalajul său de vânzare cu amănuntul. Ambalajul evidențiază caracteristici cheie, cum ar fi „electronic”, „control wireless” și premiul „Marca anului”, împreună cu diverse specificații tehnice și pictograme.
2. Instrucțiuni de siguranță
- Citiți și înțelegeți toate instrucțiunile înainte de a utiliza dispozitivul.
- Acest aparat este conceput exclusiv pentru acvarii cu apă dulce. Nu îl utilizați cu apă sărată sau alte lichide.
- Deconectați întotdeauna alimentarea cu energie a filtrului și a tuturor celorlalte echipamente ale acvariului înainte de a efectua orice sarcină de întreținere, curățare sau instalare.
- Asigurați-vă că priza electrică este împământată corespunzător și protejată de un dispozitiv de curent rezidual (RCD) cu un curent de declanșare care nu depășește 30 mA.
- Nu folosiți aparatul dacă cablul de alimentare sau ștecherul sunt deteriorate. Nu încercați să îl reparați singur; contactați personalul de service calificat.
- Poziționați filtrul sub nivelul apei din acvariu pentru a asigura un flux adecvat de apă și a preveni funcționarea fără apă.
- Nu lăsați aparatul la îndemâna copiilor.
- Nu scufundați niciodată capul filtrului sau componentele electrice în apă.
- Asigurați-vă că toate conexiunile furtunurilor sunt fixate bine pentru a preveni scurgerile.
3. Conținutul pachetului
Despachetați cu grijă cutia și verificați dacă toate componentele sunt prezente și nedeteriorate. Pachetul trebuie să conțină:
- Unitate de filtrare externă EHEIM Professionel 5E 600T cu încălzitor integrat
- Medii filtrante (diverse tipuri pentru filtrare mecanică, biologică și chimică)
- Furtunuri de admisie și evacuare (diametru 16/22 mm)
- Accesorii de instalare (de exemplu, ventuze, bară de pulverizare, țeavă de admisie, duză de evacuare, clemă de furtun)amps)
- Cablu de alimentare
- Manual de utilizare (acest document)
4. Instrucțiuni de configurare
- Preparare: Așezați recipientul filtrului pe o suprafață stabilă și plană sub acvariu. Asigurați-vă că există suficient spațiu pentru întreținere și racordurile furtunurilor.
- Instalarea mediului filtrant: Deschideți capul filtrului și aranjați mediul filtrant furnizat în coșuri conform recomandărilor producătorului (de obicei, straturi mecanice grosiere, straturi mecanice fine, straturi biologice și straturi chimice). Asigurați-vă că toate coșurile sunt așezate corect.
- Racord pentru furtun: Conectați furtunul de admisie (apa de la acvariu la filtru) și furtunul de evacuare (apa filtrată de la filtru la acvariu) la conectorii desemnați de pe capul filtrului. Fixați-i cu cleme de furtun.amps.
- Instalare acvariu: Instalați conducta de admisie (cu sita) și conducta de evacuare (de exemplu, bara de pulverizare) în interiorul acvariului. Conectați celelalte capete ale furtunurilor la aceste conducte. Asigurați-vă că orificiul de admisie este poziționat pentru a extrage apa eficient, iar orificiul de evacuare asigură o bună circulație a apei.
- Amorsarea filtrului: Înainte de a conecta alimentarea cu energie electrică, umpleți recipientul filtrului cu apă din acvariu. Majoritatea filtrelor EHEIM au un dispozitiv de amorsare (de exemplu, un buton de pompă) pentru a aspira apa în sistem. Urmați instrucțiunile specifice de amorsare din manualul detaliat furnizat împreună cu produsul. Asigurați-vă că tot aerul este eliminat din sistem.
- Conexiune de alimentare: După ce filtrul este amorsat și toate conexiunile sunt sigure și fără scurgeri, conectați ștecherul la o priză electrică împământată.
- Configurare control wireless: Consultați manualul detaliat pentru instrucțiuni privind conectarea filtrului la sistemul de control wireless EHEIM, dacă este cazul. Aceasta implică de obicei asocierea filtrului cu un dispozitiv sau o gateway compatibilă.
5. Instrucțiuni de utilizare
EHEIM Professionel 5E 600T oferă control electronic avansat atât pentru filtrare, cât și pentru încălzire.
- Pornire inițială: După conectarea alimentării, filtrul va începe să funcționeze. Încălzitorul integrat va începe automat să încălzească apa la temperatura presetată din fabrică.
- Setarea temperaturii: Afișajul LED de pe capul filtrului arată temperatura curentă a apei. Folosiți butoanele de control (sau interfața wireless) pentru a regla temperatura dorită. Încălzitorul va menține această temperatură setată în acvariu.
- Ajustarea debitului: Controlul electronic permite reglarea precisă a debitului pompei. Puteți selecta dintre diverse moduri:
- Debit constant: Menține un debit constant al apei.
- Control ieșire: Permite reglarea manuală a debitului.
- Modul puls: Creează un model de flux natural, alternativ (dacă este disponibil pe modelul dumneavoastră).
- Monitorizare: Verificați periodic afișajul LED pentru temperatura apei. Sistemul electronic al filtrului monitorizează, de asemenea, performanța și poate afișa avertizări sau indicatori de service.
- Control fără fir: Dacă este configurat, utilizați aplicația EHEIM sau un dispozitiv compatibil pentru a monitoriza și regla de la distanță setările filtrului, inclusiv temperatura și debitul.
6. Întreținere
Întreținerea regulată este crucială pentru performanța optimă și longevitatea filtrului dumneavoastră EHEIM.
- Deconectați alimentarea: Deconectați întotdeauna filtrul de la priza electrică înainte de a începe orice operațiune de întreținere.
- Deconectați furtunurile: Folosiți cuplajul rapid (dacă există) pentru a deconecta furtunurile de la capul filtrului. Acest lucru vă permite să scoateți filtrul pentru curățare fără a goli acvariul.
- Curățarea/înlocuirea mediului filtrant:
- Scoateți capul filtrului și apoi coșurile filtrului.
- Clătiți mediile de filtrare mecanice (de exemplu, bureți, ață de filtrare) în apa veche a acvariului pentru a conserva bacteriile benefice. Înlocuiți-le atunci când se înfundă prea mult pentru a fi curățate eficient.
- Mediile de filtrare biologice (de exemplu, EHEIM SUBSTRATpro) trebuie clătite doar ușor în apa veche a acvariului pentru a evita distrugerea coloniilor bacteriene. Înlocuiți doar o porțiune odată sau conform recomandărilor EHEIM.
- Mediile chimice de filtrare (de exemplu, cărbunele activ) trebuie înlocuite periodic, conform instrucțiunilor producătorului, deoarece se saturează în timp.
- Curățarea rotorului: Inspectați și curățați rotorul și axul acestuia situat în carcasa pompei, sub capul filtrului. Îndepărtați orice reziduuri sau acumulare de minerale care ar putea împiedica rotația.
- Verificarea unității de încălzire: Verificați vizual unitatea de încălzire integrată pentru a depista orice semne de deteriorare sau acumulare excesivă de minerale. Nu încercați să dezasamblați încălzitorul.
- Întreținerea garniturii: Verificați garnitura de cauciuc de pe capul filtrului pentru uzură sau deteriorare. Curățați-o și aplicați un strat subțire de vaselină siliconică (sigură pentru acvarii) pentru a menține o etanșare etanșă.
- Reasamblare și repornire: Reasamblați filtrul, reconectați furtunurile, amorsați sistemul și apoi reconectați alimentarea așa cum este descris în secțiunea Configurare.
Frecvenţă: Mediile filtrante mecanice trebuie curățate la fiecare 2-4 săptămâni, în timp ce mediile biologice pot necesita atenție doar la câteva luni. Consultați manualul detaliat EHEIM pentru recomandări specifice bazate pe nevoile acvariului dumneavoastră.
7. Depanare
Dacă întâmpinați probleme cu EHEIM Professionel 5E 600T, consultați următoarele probleme și soluții comune:
- Debit redus de apă:
- Cauza: Mediu filtrant înfundat, rotor murdar, furtunuri îndoite sau aer în sistem.
- Soluţie: Deconectați alimentarea, curățați mediul filtrant, curățați rotorul, verificați dacă furtunurile sunt obstrucționate și amorsați din nou filtrul.
- Filtrul nu încălzește:
- Cauza: Defecțiune a încălzitorului, setare incorectă a temperaturii sau debit insuficient de apă peste elementul de încălzire.
- Soluţie: Verificați setarea temperaturii pe afișajul LED sau prin intermediul comenzii wireless. Asigurați un debit adecvat de apă. Dacă problema persistă, contactați asistența EHEIM.
- Zgomot neobișnuit de la filtru:
- Cauza: Aer prins în filtru, rotor murdar sau deteriorat sau așezare necorespunzătoare a capului filtrului.
- Soluţie: Amorsați din nou filtrul pentru a elimina aerul. Deconectați alimentarea, curățați și inspectați rotorul pentru a depista eventualele deteriorări. Asigurați-vă că capul filtrului este fixat corect.
- Scurgeri de apă:
- Cauza: Racorduri furtun slăbite, garnitură deteriorată pe capul filtrului sau recipient crăpat.
- Soluţie: Strângeți toate furtunul clamps. Inspectați și curățați/înlocuiți garnitura chiulasei filtrului. Dacă recipientul este crăpat, este posibil ca unitatea să necesite înlocuire.
Pentru asistență suplimentară, consultați ghidul complet de depanare EHEIM sau contactați serviciul de asistență pentru clienți EHEIM.
8. Specificatii tehnice
| Model | EHEIM Professional 5E 600T (2178010) |
| Volumul acvariului | 300 - 600 litri |
| Debitul pompei (max) | 1850 de litri pe oră |
| Înălțime de pompare (max) | 2.60 metri |
| Puterea încălzitorului | 210 wați |
| Consum de energie (filtru) | 10 - 35 wați |
| Volumul recipientului | 14.2 litri |
| Volumul filtrului | 8 litri |
| Volumul prefiltrului | 0.6 litri |
| Diametru furtun (intrare/ieșire) | 16/22 mm |
| Dimensiuni produs (L x l x H) | 27 x 33.5 x 57 cm |
| Greutatea produsului | 7.83 kg |
| Țara de origine | Germania |
| Compatibilitate | Doar apă dulce |
9. Garanție și asistență
Produsele EHEIM sunt fabricate conform standardelor de înaltă calitate și, de obicei, beneficiază de o garanție de la producător. Vă rugăm să consultați cardul de garanție inclus împreună cu produsul pentru termenii și condițiile specifice, inclusiv perioada de garanție și detaliile privind acoperirea.
Pentru asistență tehnică, piese de schimb sau solicitări de garanție, vă rugăm să contactați distribuitorul local EHEIM sau să vizitați site-ul oficial EHEIM. webpentru informații de contact ale serviciului clienți. Când contactați serviciul de asistență, vă rugăm să aveți la îndemână numărul modelului produsului (2178010) și data achiziției.





