Leica V-LUX 30 14.1 MP Digital Camera Instruction Manual

Introducere

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Leica V-LUX 30 digital camera. The Leica V-LUX 30 is a compact digital camera featuring a 14.1 megapixel CMOS sensor, a 16x Leica DC Vario-Elmar optical zoom lens, and a 3-inch LCD touchscreen. It offers numerous automatic features and manual setting options, along with integrated GPS functionality and 1080i-AVCHD Full HD video recording.

Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual înainte de a utiliza camera și să îl păstrați pentru referințe ulterioare.

Produs terminatview

Caracteristici cheie

• Rezoluție de 14.1 megapixeli: Equipped with a 1/2.33-inch CMOS sensor for high-quality images.
• Lentila cu zoom optic 16x: Features a Leica DC Vario-Elmar 4.3 - 68.8mm f/3.3-5.9 ASPH lens.
• Înregistrare video Full HD: Records video in 1080i-AVCHD Full HD format, utilizing the full 16x zoom range and an integrated stereo microphone.
• GPS integrat: Automatically records geographical coordinates and local time in image Exif data.
• Ecran tactil LCD de 3 inci: Provides intuitive control and clear image display with 460,000 pixels resolution.
• New 3D Mode: Allows creation of fascinating 3D images by combining two shots into a stereo image pair (MPO format).
• Fast Continuous Shooting: Captures sequences at 10 frames per second at full resolution or 60 frames per second at reduced resolution.

Componentele camerei

Figura 1: Față view of the Leica V-LUX 30 digital camera. This image displays the camera's lens, flash, and the Leica branding on the front panel.

Figure 2: The Leica V-LUX 30 digital camera shown alongside its dedicated brown leather carrying case and wrist strap.

Figure 3: The Leica V-LUX 30 digital camera partially inserted into its brown leather carrying case, illustrating how the camera fits securely.

Înființat

1. Instalarea bateriei

1. Deschideți capacul compartimentului bateriei situat în partea de jos a camerei.
2. Insert the Lithium-Ion battery (Type: Lithium Ion, Weight: 22 Grams) with the correct orientation, ensuring the contacts align.
3. Închideți bine capacul compartimentului bateriei până când se fixează în poziție cu un clic.
4. Încărcați complet bateria înainte de prima utilizare.

2. Introducerea cardului de memorie

1. Deschideți capacul slotului pentru cardul de memorie, de obicei lângă compartimentul bateriei.
2. Insert an SD/SDHC/SDXC memory card (Flash Memory Type: SD/SDHC/SDXC) into the slot until it locks. Ensure the card is oriented correctly.
3. Închideți capacul slotului cardului de memorie.
4. Nota: The camera also has internal memory.

3. Pornire inițială și setări de bază

1. Apăsați butonul de pornire pentru a porni camera.
2. Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a seta data, ora și limba.
3. Format the memory card before first use to ensure optimal performance. This can typically be found in the camera's menu settings.

Operarea camerei

1. Fotografie de bază

• Pornire/Oprire: Apăsați tasta ON/OFF buton.
• Realizarea de fotografii:
  1. Select a shooting mode (e.g., Automatic, Program, Aperture Priority) using the mode dial or touch screen.
  2. Încadrează-ți fotografia folosind ecranul LCD de 3 inci.
  3. Press the shutter button halfway down to focus. The camera uses Contrast Detection autofocus with 11 autofocus points.
  4. Apăsați complet butonul declanșator pentru a captura imaginea.
• Operațiune Zoom: Use the zoom lever around the shutter button to adjust the 16x optical zoom lens. The digital zoom (up to 4x) can also be engaged.

2. Înregistrare video

• Pentru a începe înregistrarea, apăsați butonul dedicat pentru înregistrare video.
• The camera records in 1080i-AVCHD Full HD format.
• The 16x optical zoom is available during video recording.
• An integrated stereo microphone captures audio, with an electronic wind noise filter for clear sound.
• Apăsați din nou butonul de înregistrare video pentru a opri înregistrarea.

3. Moduri de fotografiere

The Leica V-LUX 30 offers various shooting modes to suit different photographic situations:

• Automat: Camera selectează automat setările optime.
• Manual: Full control over aperture, shutter speed, and ISO.
• Program (P): Camera sets aperture and shutter speed, user controls other settings.
• Aperture Priority (Av or A): Utilizatorul setează diafragma, camera setează viteza obturatorului.
• Shutter Priority (Tv or S): Utilizatorul setează viteza obturatorului, camera setează diafragma.
• Moduri de scenă: Includes Landscape, Portrait, Macro, Sports, Movie, Panorama.
• Modul 3D: Captures two images to create a 3D MPO file.

4. Operarea ecranului tactil

The 3-inch LCD touch screen allows for intuitive control:

• Tap to select menu options.
• Touch to set focus point in Live View.
• Swipe to review images in playback mode.

5. Funcționalitatea GPS

The integrated GPS function automatically records the geographical coordinates and local time for each photograph, saving this data in the Exif information of the image files. This allows for geotagging of your photos.

Nota: GPS tagging may not function in certain regions, such as the People’s Republic of China and neighboring areas, due to satellite signal reception limitations.

6. Redarea imaginilor

Apăsați butonul de redare pentru a reluaview captured photos and videos. Use the touch screen or directional buttons to navigate through your media.

Întreţinere

1. Curățarea camerei

• Folosiți o lavetă moale, fără scame, pentru a curăța corpul camerei.
• For the lens, use a lens brush or a specialized lens cleaning cloth and solution. Avoid touching the lens surface directly with fingers.
• Nu utilizați solvenți organici sau agenți de curățare puternici.

2. Îngrijirea bateriei

• Depozitați bateriile într-un loc răcoros și uscat atunci când nu sunt utilizate.
• Evitați expunerea bateriilor la temperaturi extreme.
• Recharge batteries regularly, even if not fully depleted, to maintain battery health.

3. Depozitare

• When storing the camera for extended periods, remove the battery and memory card.
• Depozitați camera într-un mediu uscat și fără praf, de preferință într-o geantă sau husă pentru cameră.

Depanare

This section addresses common issues you might encounter with your Leica V-LUX 30 camera. For more detailed troubleshooting, please refer to the official Leica support resources.

Camera nu pornește

• Asigurați-vă că bateria este complet încărcată și introdusă corect.
• Verificați dacă contactele bateriei sunt curate.
• Încercați să utilizați o altă baterie, complet încărcată, dacă este disponibilă.

Imaginile sunt neclare

• Asigurați-vă că obiectivul este curat și fără pete.
• Verificați dacă aparatul foto a focalizat cu succes înainte de a face fotografia (apăsați butonul declanșator până la jumătate).
• In low light, use a higher ISO setting or a tripod to prevent camera shake.
• Verify that the image stabilization feature is active.

Eroare card de memorie

• Reintroduceți cardul de memorie.
• Încercați să formatați cardul de memorie (Nota: This will erase all data on the card).
• Testați cu un alt card de memorie compatibil.

Specificații

Garanție și suport

Informații despre garanție

Leica products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty terms and conditions applicable to your Leica V-LUX 30, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Leica webPăstrați dovada achiziției pentru reclamațiile în garanție.

Asistență pentru clienți

For technical assistance, service, or inquiries regarding your Leica V-LUX 30, please contact Leica customer support. Contact details can typically be found on the official Leica website-ul sau în documentația furnizată împreună cu camera.