Manual de utilizare CD player și casetofon cu reversare automată și USB Teac AD-800

1. Introducere

Acest manual oferă instrucțiuni detaliate pentru funcționarea sigură și eficientă a CD playerului și casetofonului cu funcție de inversare automată și USB Teac AD-800. Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual înainte de a utiliza unitatea și să îl păstrați pentru referințe ulterioare. Teac AD-800 combină un CD player, o casetofon cu funcție de inversare automată și o funcție de înregistrare/redare USB, oferind capabilități audio versatile.

2. Informații de siguranță

Pentru a asigura o funcționare sigură și a preveni deteriorarea, respectați următoarele precauții:

• Sursa de alimentare: Conectați unitatea numai la o priză de curent alternativ cu volumul specificat.tage.
• Ventilare: Asigurați o ventilație adecvată. Nu blocați orificiile de ventilație. Evitați așezarea unității pe suprafețe moi care pot obstrucționa fluxul de aer.
• Umiditate și lichide: Nu expuneți unitatea la ploaie, umezeală sau umiditate excesivă. Țineți lichidele departe de unitate.
• Căldură: Evitați amplasarea unității în apropierea surselor de căldură, cum ar fi calorifere, ghișee, sobe sau alte aparate producătoare de căldură.
• curatenie: Deconectați cablul de alimentare înainte de curățare. Folosiți o cârpă uscată și moale. Nu utilizați agenți de curățare lichizi sau cu aerosoli.
• Service: Nu încercați să reparați singur acest produs. Consultați toate lucrările de service către personalul calificat de service.

3. Conținutul pachetului

Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:

• Unitate Teac AD-800
• Telecomanda
• Cablu USB
• Manual de utilizare (acest document)

4. Produs terminatview

Teac AD-800 integrează multiple funcționalități de redare și înregistrare audio într-o singură unitate. Mai jos este o ilustrație a panoului frontal și o descriere a componentelor sale cheie.

Figura 4.1: Panoul frontal al Teac AD-800

Această imagine prezintă panoul frontal al dispozitivului Teac AD-800. În stânga, sunt vizibile tava pentru CD și ecranul de afișare, care afișează informații despre piesă și starea redării. Sub tava pentru CD se află indicatorul DAC de 1 BIT. În centru, se află comenzile pentru nivelul de înregistrare (REC LEVEL), selectarea sursei (SOURCE: USB, TAPE), funcția de repetare și deschiderea/închiderea CD-ului. Partea dreaptă prezintă compartimentul pentru casetofon cu derulare automată inversă, cu comenzi pentru redare, derulare rapidă înainte, derulare înapoi și Dolby NR. În partea de jos, sunt prezente butonul de alimentare, portul USB, mufa pentru căști și butonul de control al tonalității.

Controale panoului frontal:

• Buton de alimentare: Pornește sau oprește unitatea.
• Tavă și afișaj CD: Pentru încărcarea CD-urilor și viewinformații despre redare.
• Port USB: Pentru conectarea dispozitivelor de memorie USB pentru redare și înregistrare.
• Casete: Pentru redarea și înregistrarea casetelor video. Prezintă funcția de inversare automată.
• Buton REC LEVEL: Ajustează nivelul de intrare al înregistrării.
• Butoane SOURCE (USB, TAPE): Selectează sursa de înregistrare.
• Buton DESCHIDERE/ÎNCHIDERE CD: Deschide și închide tava pentru CD-uri.
• Comenzi de redare (CD/Casetă/USB): Redare, Pauză, Oprire, Derulare rapidă înainte, Derulare înapoi, Salt.
• Buton REPEAT: Repetă piese sau discuri întregi.
• Redare aleatorie: Unitatea acceptă redarea aleatorie (programare aleatorie), așa cum este indicat de „SHUFFLE PLAY/RANDOM MEMORY PROGRAMMING” pe panoul frontal. Consultați telecomanda pentru activarea specifică a redării aleatorii.
• DOLBY NR (Reducerea zgomotului): Reduce șuieratul benzii în timpul redării și înregistrării.
• CONTROLUL TONULUI: Reglează viteza de redare pentru casete audio.
• Mufă PHONES și buton LEVEL: Pentru conectarea căștilor și reglarea volumului acestora.

Conexiuni panou spate (neprezentate în imagine):

• Intrare audio (RCA): Pentru conectarea surselor audio externe.
• Ieșire audio (RCA): Pentru conectarea la un ampliificator sau receptor.
• Intrare alimentare CA: Pentru conectarea cablului de alimentare.

5. Configurare

5.1 Plasarea

Așezați aparatul Teac AD-800 pe o suprafață stabilă și plană. Asigurați-vă că există suficient spațiu în jurul unității pentru o ventilație corespunzătoare (cel puțin 10 cm pe toate laturile). Evitați lumina directă a soarelui, sursele de căldură și zonele cu umiditate ridicată sau praf.

5.2 Conectarea la alimentare

1. Asigurați-vă că întrerupătorul de alimentare al unității este în poziția OPRIT.
2. Conectați cablul de alimentare CA furnizat la mufa AC IN de pe panoul din spate al AD-800.
3. Conectați celălalt capăt al cablului de alimentare la o priză de perete adecvată.

5.3 Conexiuni audio

AD-800 necesită conectare la o ampamplificator sau receptor și difuzoare pentru ieșire audio. De asemenea, are intrare audio pentru conectarea dispozitivelor externe.

• Conectarea la un Ampliificator/receptor: Folosiți cabluri audio RCA (neincluse) pentru a conecta mufele AUDIO OUT (L/R) ale dispozitivului AD-800 de pe panoul din spate la o intrare audio disponibilă (de exemplu, „CD”, „AUX” sau „TAPE IN”) de pe dispozitivul dumneavoastră. ampliificator sau receptor.
• Conectarea unei surse audio externe: Pentru a înregistra de pe un dispozitiv extern (de exemplu, un pick-up cu preamplificator phonoamp, un alt player media), utilizați cabluri audio RCA pentru a conecta ieșirea audio la mufele AUDIO IN (L/R) ale AD-800 de pe panoul din spate.

6. Instrucțiuni de utilizare

6.1 Operare de bază

• Pornire/Oprire: Apăsați tasta PUTERE butonul de pe panoul frontal pentru a porni sau opri unitatea.
• Ascultare la căști: Conectați căștile la TELEFONURI Reglați volumul căștilor folosind NIVEL butonul de lângă mufă.

6.2 Funcționarea CD Player-ului

1. Apăsați tasta DESCHIDERE/ÎNCHIDERE CD butonul pentru a deschide tava CD.
2. Așezați un CD (CD audio, CD-R/RW sau CD MP3) în tavă cu eticheta în sus.
3. Apăsați tasta DESCHIDERE/ÎNCHIDERE CD Apăsați din nou butonul pentru a închide sertarul. Afișajul va afișa „READING” și apoi numărul total de piese/timp.
4. Apăsați tasta REDARE (►) pentru a porni redarea.
5. Pentru a întrerupe, apăsați tasta PAUZĂ (⏸) Apăsați din nou pentru a relua.
6. Pentru a opri, apăsați tasta STOP (■) buton.
7. Pentru a sări peste piese, utilizați SKIP (⏭︎ / ⏮︎) butoane.
8. Pentru a derula rapid înainte/înapoi în cadrul unei piese, țineți apăsat butonul CĂUTARE (⏪︎ / ⏩︎) butoane.
9. Redare repetată: Apăsați tasta REPETA pentru a trece prin modurile de repetare (de exemplu, repetarea unei piese, repetarea tuturor pieselor).
10. Redare aleatorie: Unitatea acceptă redarea aleatorie (programare aleatorie), așa cum este indicat de „SHUFFLE PLAY/RANDOM MEMORY PROGRAMMING” pe panoul frontal. Consultați telecomanda pentru activarea specifică a redării aleatorii.

6.3 Funcționarea casetei audio

1. Apăsați tasta EJECT (⏏) butonul pentru a deschide compartimentul casetei.
2. Introduceți o casetă audio cu partea dorită orientată înainte. Închideți compartimentul manual.
3. Apăsați tasta REDARE (►) pentru a porni redarea.
4. Pentru a întrerupe, apăsați tasta PAUZĂ (⏸) Apăsați din nou pentru a relua.
5. Pentru a opri, apăsați tasta STOP (■) buton.
6. Pentru a derula rapid înainte sau înapoi, apăsați butonul FF (⏩︎) or REW (⏪︎) butoane.
7. Inversare automată: Platforma inversează automat direcția benzii la sfârșitul unei fețe. Indicatorul „AUTO REVERSE” va afișa direcția curentă.
8. Dolby NR: Apăsați tasta DOLBY NR pentru a activa sau dezactiva funcția de reducere a zgomotului Dolby B. Aceasta ajută la reducerea șuieratului benzii.
9. Controlul înclinării: Utilizați CONTROLUL PITCH butonul pentru a regla ușor viteza de redare a casetei.

6.4 Redare USB

1. Introduceți un dispozitiv de memorie USB (formatat FAT16/FAT32) care conține fișiere MP3 files în USB port de pe panoul frontal.
2. Apăsați tasta SURSĂ apăsați butonul până când este selectat „USB”.
3. Folosește comenzile de redare (Redare, Pauză, Oprire, Salt) pentru a naviga și a reda fișiere MP3 files. Afișajul va afișa informații despre piesă.
4. Utilizați PLIANT butoane (dacă sunt disponibile pe telecomandă sau pe unitate) pentru a naviga prin folderele de pe dispozitivul USB.

6.5 Înregistrare pe USB (MP3)

Teac AD-800 permite înregistrarea de pe CD, casetă sau o intrare AUX externă direct pe un dispozitiv de memorie USB în format MP3.

1. Introduceți un dispozitiv de memorie USB în USB port. Asigurați-vă că are suficient spațiu liber.
2. Selectați sursa: Apăsați tasta SURSĂ pentru a selecta intrarea dorită pentru înregistrare (CD, CASETĂ sau AUX).
   • Pentru CD: Introduceți un CD în tavă.
   • Pentru bandă: Introduceți o casetă în aparat.
   • Pentru AUX: Asigurați-vă că un dispozitiv extern este conectat la mufele AUDIO IN de pe panoul din spate și că redă sunet.
3. Ajustați nivelul de înregistrare: Utilizați NIVEL REC butonul pentru a regla nivelul de intrare. Monitorizați indicatorul de nivel de pe afișaj pentru a evita distorsiunile (afișarea în roșu).
4. Începeți înregistrarea:
   • Pentru CD: Porniți redarea CD-ului, apoi apăsați butonul ÎNREGISTRARE (●) butonul. Aparatul poate oferi înregistrare sincronizată de pe CD.
   • Pentru bandă/AUX: Apăsați butonul ÎNREGISTRARE (●) , apoi porniți redarea pe casetofon sau pe dispozitivul extern.
5. Opriți înregistrarea: Apăsați tasta STOP (■) butonul. Fișierul MP3 înregistrat file vor fi salvate pe dispozitivul USB.
6. Înregistrare cu temporizator: Aparatul acceptă înregistrarea cu temporizator pentru bandă. Consultați instrucțiunile telecomenzii pentru configurarea funcțiilor temporizatorului.

7. Întreținere

7.1 Curăţarea unităţii

Ștergeți exteriorul unității cu o cârpă moale și uscată. Nu utilizați produse de curățare abrazive, ceară sau solvenți. Pentru petele persistente, ștergeți ușor.ampClătiți laveta cu apă și un detergent blând, apoi ștergeți-o.

7.2 Curățarea lentilei CD-ului

Dacă redarea CD-ului devine neregulată, lentila CD-ului poate fi murdară. Folosiți un disc de curățare pentru lentilele CD-urilor, disponibil în comerț, pentru a curăța lentila. Nu încercați să curățați lentila manual.

7.3 Curățarea capului casetei

Curățați periodic capetele, rolele de presare și cabestanele casetei pentru a asigura o calitate optimă a sunetului și a preveni deteriorarea benzii. Folosiți un bețișor de bumbac ușor umezit cu alcool izopropilic. Efectuați această curățare după fiecare 10-20 de ore de redare sau înregistrare pe bandă.

8. Depanare

Dacă întâmpinați probleme cu dispozitivul Teac AD-800, consultați următoarele probleme și soluții comune:

Dacă problema persistă după încercarea acestor soluții, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți Teac sau un tehnician de service calificat.

9. Specificații

• Model: AD-800
• Marca: TEAC
• Dimensiuni produs (L x H x A): 18.9 inci x 9.1 inci x 15 inci (48.0 cm x 23.1 cm x 38.1 cm)
• Greutatea articolului: 11.66 lire (5.29 kg)
• Tehnologie de conectivitate: USB
• Caracteristici speciale: Compatibil cu CD-R/RW, redare MP3 de pe USB, înregistrare MP3 de pe CD/casetă/AUX, casetofon cu funcție de inversare automată a sunetului, Dolby B NR, control al tonalității, înregistrare/redare cu temporizator.
• Tipuri de discuri acceptate: CD, CD-R/RW, disc MP3
• Format de înregistrare USB: MP3

10. Garanție și asistență

Produsele Teac sunt fabricate conform unor standarde înalte de calitate și sunt garantate împotriva defectelor de materiale și de manoperă. Pentru termenii și condițiile specifice de garanție, vă rugăm să consultați cardul de garanție inclus împreună cu produsul sau să vizitați site-ul oficial Teac. website-ul.

Pentru asistență tehnică, service sau întrebări, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți Teac prin intermediul serviciului oficial website-ul sau informațiile de contact furnizate în documentația garanției.