Manual de utilizare pentru torța din aluminiu STANLEY FATMAX 1-95-152

Introducere

This manual provides essential instructions for the safe and effective use, setup, and maintenance of your STANLEY FATMAX 1-95-152 Aluminium Torch. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

Informații de siguranță

Nu priviți direct în lumina LED.
A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
Nu amestecați baterii vechi cu noi sau diferite tipuri de baterii.
Remove batteries if the torch will not be used for an extended period.
Aruncați bateriile în conformitate cu reglementările locale.
Do not attempt to disassemble or modify the torch.

Conținutul pachetului

STANLEY FATMAX Aluminium Torch
Requires 3 x AAA Alkaline Batteries (not included)

Înființat

Instalarea bateriei

Deșurubați capacul torței rotindu-l în sens invers acelor de ceasornic.
Insert three (3) AAA alkaline batteries into the battery holder, ensuring correct polarity (+/-).
Place the battery holder with the installed batteries into the torch body.
Înșurubați capacul din spate în sensul acelor de ceasornic până când este strâns bine.

Stanley Fatmax 3AAA Aluminium Torch with tail cap and lanyard — Image 1: Stanley Fatmax 3AAA Aluminium Torch. The tail cap, where batteries are inserted, is visible on the right.

Instrucțiuni de operare

Pornirea/Oprirea

Press the button located on the tail cap to turn the torch on. Press the button again to turn the torch off.

Reglarea fasciculului

The head of the torch can be rotated to adjust the focus of the light beam. Rotate the head clockwise or counter-clockwise to achieve a wider floodlight or a more focused spotlight.

Stanley Fatmax 3AAA Aluminium Torch with yellow rings and lanyard — Image 2: The Stanley Fatmax torch, showing its robust aluminum body and textured grip for secure handling during operation.

Întreţinere

Curatenie

Ștergeți corpul torței cu o lavetă moale șiamp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the lens is clean for optimal light output.

Înlocuirea bateriei

When the light output diminishes, replace the AAA batteries following the installation steps in the "Setup" section. Always replace all three batteries at the same time with new, fresh alkaline batteries.

Depozitare

Store the torch in a cool, dry place. If storing for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and potential damage to the torch.

Depanare

Torch does not turn on:
- Verificați dacă bateriile sunt introduse corect, respectând polaritatea.
- Asigurați-vă că bateriile sunt noi și nu sunt descărcate.
- Verify the tail cap is securely tightened.
Lumina este slabă sau pâlpâie:
- Înlocuiți bateriile cu altele noi.
- Clean battery contacts and terminals.
- Asigurați-vă că lentila este curată.
Beam adjustment is stiff:
- Gently clean any debris from the head mechanism.
- Avoid forcing the adjustment.

Specificații

Caracteristică	Detaliu
Numărul de model	1-95-152
Material	Aluminiu
Sursa de alimentare	Alimentat cu baterie
Tip baterie	3 baterii alcaline AAA (nu sunt incluse)
Voltage	4.5 volți
Tip bec	LED
Luminozitate	120 lumeni
Dimensiunile produsului	12 x 4 x 22 cm (aproximativ)
Greutatea articolului	140 g
Caracteristici speciale	Durable, Textured handle, Shatter resistant lens

Garanție și suport

For warranty information or technical support, please refer to the official STANLEY FATMAX website-ul lor sau contactați departamentul lor de asistență pentru clienți. Păstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției.

	Instrukcja obsługi wiertarko-wkrętarki/wiertarki udarowej Stanley Fatmax SFMCD725/SFMCD726 Szczegółowa instrukcja obsługi dla akumulatorowej wiertarko-wkrętarki/wiertarki udarowej Stanley Fatmax SFMCD725 și SFMCD726, zawierająca informacje o bezpieczeństwie, obsłudze, konserwacji.
	Manual de utilizare și instrucțiuni pentru șlefuitorul de pereți STANLEY FATMAX SFMEE500 Manual de utilizare complet pentru șlefuitorul de pereți STANLEY FATMAX SFMEE500. Găsiți instrucțiuni detaliate privind asamblarea, funcționarea, siguranța, întreținerea și specificațiile tehnice pentru șlefuirea eficientă a pereților și tavanelor.
	Manual și ghid de utilizare pentru demarorul Stanley Fatmax 450 Ghid complet pentru Stanley Fatmax 450 amp pornire rapidă, care acoperă utilizarea, încărcarea, depanarea și întreținerea. Caracteristicile includ compresor de aer și încărcare USB.
	Stanley Fatmax 350 Amp Manual de instrucțiuni pentru pornirea bateriei cu compresor Manual de instrucțiuni complet pentru Stanley Fatmax 350 Amp Ajutor de pornire cu baterie și compresor de 120 PSI. Aflați despre caracteristici, instrucțiuni de siguranță, funcționare, încărcare, întreținere și depanare.
	Manual de utilizare pentru aspiratorul de mână fără fir Stanley Fatmax SFMCVH001 Manual de utilizare pentru aspiratorul de mână fără fir Stanley Fatmax SFMCVH001, care detaliază caracteristicile, funcționarea, instrucțiunile de siguranță, întreținerea și specificațiile tehnice. Include asistență multilingvă.
	Manual de utilizare pentru aspiratorul umed/uscat fără fir STANLEY FATMAX SFMCV002 de 18 V Manual de utilizare complet pentru aspiratorul umed/uscat fără fir STANLEY FATMAX SFMCV002 de 18 V, care acoperă utilizarea prevăzută, instrucțiuni de siguranță, operare, întreținere și depanare.

STANLEY FATMAX 1-95-152