1. Introducere
Thank you for choosing the Progress Lighting P3597-09 Semi-Flush Fixture. This fixture is part of the North Park Collection, offering a modern interpretation of the classic Craftsman style with clean linear forms and square etched glass. It is designed to provide a softly diffused lighting effect and can be installed as either a close-to-ceiling or a hanging fixture, with all necessary hardware included. This manual will guide you through the installation, operation, and maintenance of your new lighting fixture.

Figure 1.1: The P3597-09 fixture shown in its semi-flush mounting configuration. It features a brushed nickel finish and square etched glass, embodying a Craftsman and Mission design blend.
2. Informații de siguranță
Please read and understand all instructions before beginning installation. Failure to do so may result in electric shock, fire, or other injuries that could be fatal or cause serious damage to property. All wiring connections must be in accordance with local and national electrical codes. If you are unsure about any part of the installation, consult a qualified electrician.
- Deconectați întotdeauna alimentarea cu energie de la întrerupătorul principal sau de la cutia de siguranțe înainte de a începe instalarea sau de a efectua orice operațiune de întreținere.
- Nu conectați acest dispozitiv la un sistem electric fără împământare.
- Nu depășiți puterea maximătage specified for the bulbs (2 x 100-Watt medium base bulbs).
- Manipulați componentele din sticlă cu grijă pentru a preveni spargerea acestora.
- Asigurați-vă că toate conexiunile sunt sigure și izolate corespunzător.
3. Conținutul pachetului
Carefully unpack your fixture and identify all parts. Keep the packaging materials until you are sure all parts are present and in good condition. If any parts are missing or damaged, do not attempt to install the fixture.
- Fixture Body with Brushed Nickel Finish
- Square Etched Glass Shade
- Elemente de montare (bară transversală, șuruburi, piulițe de sârmă)
- Chain (for hanging installation option)
- Ceiling Mount Canopy (for semi-flush installation option)
- Manual de instructiuni
4. Configurare și instalare
This fixture offers two installation options: semi-flush mount or hanging with a chain. Choose the appropriate method for your space.
4.1. Preinstalare
- Opriți alimentarea la întrerupătorul de circuit.
- Remove existing fixture (if applicable).
- Identify supply wires: black (hot), white (neutral), and green or bare copper (ground).
4.2. Semi-Flush Mount Installation
- Attach the mounting crossbar to the outlet box using the provided screws.
- Connect the fixture's ground wire to the supply ground wire using a wire nut.
- Connect the fixture's white wire to the supply white (neutral) wire.
- Connect the fixture's black wire to the supply black (hot) wire.
- Introduceți cu grijă toate firele în cutia de priză.
- Align the fixture's canopy with the mounting screws on the crossbar and secure it in place.
- Attach the etched glass shade to the fixture body according to the specific design (usually by twisting or securing with decorative nuts).

Figura 4.1: O descriere detaliată view of the brushed nickel finish and the connection point for the etched glass shade, illustrating the quality of the material and craftsmanship.
4.3. Hanging Fixture Installation (with Chain)
- Follow steps 1-5 from the Semi-Flush Mount Installation.
- Determine the desired hanging length and adjust the chain accordingly.
- Thread the fixture's electrical wires through the chain and the canopy.
- Secure the chain to the mounting loop on the crossbar and to the fixture body.
- Slide the canopy up the chain and secure it to the ceiling, covering the outlet box.
- Attach the etched glass shade to the fixture body.

Figure 4.2: The P3597-09 fixture configured for hanging installation, showcasing the included chain and how it integrates with the fixture's design.

Figura 4.3: Un prim-plan view of the chain's connection point to the fixture's top canopy, demonstrating the secure and integrated design for hanging applications.
5. Instrucțiuni de utilizare
Once the fixture is securely installed and wired, you can begin operation.
- Instalați becuri: Insert two (2) 100-Watt maximum medium base (E26) incandescent bulbs into the sockets. Ensure bulbs are fully seated.
- Restabiliți puterea: Reporniți alimentarea la întrerupătorul principal.
- Activați lumina: Use the wall switch connected to the fixture to turn the light on and off.
The etched glass shade provides a softly diffused light, ideal for various indoor settings.
6. Întreținere
Întreținerea regulată va ajuta la păstrarea aspectului și funcționalității corpului de iluminat.
- curatenie: To clean the fixture, wipe it with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents as they may damage the finish or glass. For the etched glass, a slightly damp se poate folosi o cârpă, urmată de o cârpă uscată.
- Înlocuire bec: Întrerupeți întotdeauna alimentarea cu energie electrică de la întrerupătorul de circuit înainte de a înlocui becurile. Lăsați becurile să se răcească complet înainte de a le atinge. Înlocuiți-le cu becuri de același tip și așteptați...tage (2 x 100-Watt max, medium base).
- Inspecţie: Verificați periodic cablajul și conexiunile pentru a depista orice semne de uzură sau deteriorare. Dacă găsiți probleme, consultați un electrician calificat.
7. Depanare
Dacă dispozitivul dumneavoastră nu funcționează corect, consultați următoarele probleme și soluții comune:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Lumina nu se aprinde | Fără putere la fixare | Verificați întrerupătorul sau siguranța. Asigurați-vă că întrerupătorul de perete este pornit. |
| Lumina nu se aprinde | Conexiuni de cablu slăbite | Turn off power, check all wire connections. Secure them firmly. |
| Lumina nu se aprinde | Bec defect | Înlocuiți becul cu unul nou de tipul corect șitage. |
| Lumină pâlpâitoare | Bec sau cablaj slăbit | Opriți alimentarea, strângeți becul. Verificați conexiunile cablurilor. |
| Zgomot de zumzet | Dimmer incompatibil | Asigurați-vă că variatorul este compatibil cu becurile incandescente. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact a qualified electrician or Progress Lighting customer support.
8. Specificații
Detailed technical specifications for the P3597-09 fixture:
| Atribut | Valoare |
|---|---|
| Numărul de model | P3597-09 |
| Dimensiuni (Lățime x Înălțime) | 12-3/4 inches (32.38 cm) x 13-5/8 inches (34.61 cm) |
| Dimensiunile produsului (total) | 33.02 x 33.02 x 35.56 cm |
| Greutatea articolului | 2.72 kg (6 lbs) |
| Material | Glass, Metal (Brushed Nickel Finish) |
| Tip bec | Incandescent (Medium Base / E26) |
| Numărul de becuri | 2 |
| Max Wattage pe bec | 100 wați |
| Voltage | 120 volți |
| Metoda de instalare | Semi Flush Mount / Hanging (Chain Included) |
| Stil | Mission / Craftsman |
| Culoare | Nichel periat |

Figure 8.1: Dimensional diagram of the P3597-09 fixture, indicating a width of 12-3/4 inches and a height of 13-5/8 inches.
9. Garanție și asistență
Progress Lighting offers a 1-Year Limited Warranty on this product, covering defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance, missing parts, or warranty inquiries, please contact Progress Lighting customer support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official Progress Lighting website-ul.
Producător: Iluminare progres
Locul de desfășurare a activității: GREENVILLE, SC, 29607 US





