BLACK+DECKER Spacemaker Under-Counter Toaster Oven

Introducere

Thank you for choosing the BLACK+DECKER Spacemaker Under-Counter Toaster Oven, Model TROS1000D. This appliance is designed to provide efficient baking, toasting, and warming functions while saving valuable countertop space. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure safe and optimal performance.

Figure 1: BLACK+DECKER Spacemaker Under-Counter Toaster Oven (Model TROS1000D) with the door open, showing the interior rack and crumb tray.

Informații importante privind siguranța

Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury. Keep this manual for future reference.

• Citiți toate instrucțiunile.
• Nu atingeți suprafețele fierbinți. Folosiți mânere sau butoane.
• Pentru a vă proteja împotriva șocurilor electrice, nu scufundați cablul, ștecherele sau aparatul în apă sau alt lichid.
• Este necesară supravegherea atentă atunci când orice aparat este folosit de copii sau în apropierea acestora.
• Deconectați de la priză atunci când nu este utilizat și înainte de curățare. Lăsați să se răcească înainte de a pune sau a scoate piesele.
• Nu folosiți niciun aparat cu un cablu sau un ștecher deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos sau a fost deteriorat în vreun fel. Contactați serviciul clienți pentru examinare, reparare sau reglare.
• Utilizarea accesoriilor nerecomandate de producătorul aparatului poate provoca răni.
• Nu utilizați în aer liber.
• Nu lăsați cablul să atârne peste marginea mesei sau a blatului și nu atingeți suprafețele fierbinți.
• Nu așezați pe sau lângă un arzător electric sau cu gaz fierbinte sau într-un cuptor încălzit.
• Atenție extremă trebuie utilizată atunci când mutați un aparat care conține ulei fierbinte sau alte lichide fierbinți.
• Pentru a deconecta, rotiți orice comandă în poziția „oprit”, apoi scoateți ștecherul din priză.
• Nu utilizați aparatul pentru alte utilizări decât cele prevăzute.
• Do not install closer than 4 inches (10 cm) to any vertical surface or to any horizontal surface beneath the unit. Ensure adequate ventilation around the appliance.

Configurare și instalare

The BLACK+DECKER Spacemaker Toaster Oven is designed for under-cabinet mounting to maximize countertop space. Follow these steps for proper installation:

1. Despachetați aparatul: Carefully remove all packaging materials, including any protective films or stickers. Retain packaging for future transport if needed.
2. Alegeți locația: Select a suitable under-cabinet location. Ensure there is at least 4 inches (10 cm) of clearance from any vertical surfaces and any horizontal surfaces directly below the unit for proper ventilation and safety.
3. Ansamblu suport de montare: The under-cabinet mounting kit is included. Assemble the mounting bracket according to the diagrams provided in the separate installation guide.
4. Marcarea găurilor: Position the mounting bracket under the cabinet where the oven will be installed. Use the provided stencil or the bracket itself to accurately mark the drill points for the mounting screws. It is recommended to mark two front holes first, then use the stencil to align the remaining holes precisely.
5. Foraj: Drill pilot holes at the marked locations. Ensure the drill bit size is appropriate for the mounting screws to prevent splitting the cabinet wood.
6. Atașați suportul de montare: Secure the mounting bracket to the underside of the cabinet using the provided screws. Use the appropriate length screws and spacers (thin, medium, or long) to ensure a flush and secure fit, especially if your cabinet has a lip. Spacers are typically needed for the back two bolts if mounting flush with the cabinet edge.
7. Attach Toaster Oven: Carefully lift the toaster oven and align its top hooks with the slots on the mounted bracket. Slide the oven into place until it clicks securely. Ensure the "ears" that hook into the notch at the top of the toaster oven are not bent during this process. If they are, gently bend them back into shape with small pliers before attempting to attach.
8. Secure the Oven: Once the oven is hooked onto the bracket, secure it further using any additional screws or fasteners as indicated in the installation guide.
9. Conexiune de alimentare: Conectați aparatul la o priză electrică standard.

Figura 2: Interior view of the BLACK+DECKER Spacemaker Under-Counter Toaster Oven, highlighting the removable slide-out rack and crumb tray.

Instrucțiuni de operare

The TROS1000D features digital controls for easy operation. Familiarize yourself with the control panel before first use.

Panou de control terminatview

The intuitive control panel includes dedicated buttons for power, function selection (Bake, Toast, Keep Warm), temperature adjustment, and toast shade settings. An LED display shows current settings.

Functii:

• Coace: Ideal for baking items like a 9-inch pizza. Temperatures can be set from 200°F to 400°F.
• Toast: Perfect for toasting up to four slices of bread. Features toast settings from 1 (light) to 7 (dark).
• Păstrați-vă cald: Maintains food at a warm temperature without further cooking.

Pași generali de operare:

1. Prepara mancare: Place food directly on the removable slide-out rack or in an oven-safe dish on the rack. The oven interior accommodates a 9-inch pizza or four slices of bread.
2. Închide ușa: Asigurați-vă că ușa cuptorului este complet închisă.
3. Pornire: Apăsați butonul de pornire pentru a porni aparatul.
4. Selectați funcția: Press the desired function button (Bake, Toast, or Keep Warm).
5. Ajustați setările:
   • Pentru Coace: Use the temperature control buttons to set the desired temperature between 200°F and 400°F. Set the cooking time using the timer controls. The oven will turn off automatically when the set time expires.
   • Pentru Toast: Use the toast shade control buttons to select a setting from 1 to 7. The oven will automatically adjust the toasting time.
   • Pentru Păstrați-vă cald: No temperature adjustment is typically needed. Set the desired duration for keeping warm.
6. Începeți să gătiți: The oven will begin operation once settings are confirmed or after a brief delay.
7. Monitorizarea progresului: The LED display will show the remaining time or current settings.
8. Finalizare: The oven will signal completion and turn off automatically. Carefully remove food using oven mitts.

Nota: The digital display is not backlit. You may need to use external lighting to clearly read the screen in dimly lit environments.

Întreținere și curățare

Curățarea regulată asigură o performanță optimă și prelungește durata de viață a cuptorului dumneavoastră de prăjire a pâinii.

1. Deconectați-vă și răciți-vă: Deconectați întotdeauna aparatul de la priză și lăsați-l să se răcească complet înainte de curățare.
2. Tava pentru firimituri: The drop-down crumb tray is designed for easy cleaning. Open the tray and slide it out. Wipe it clean with a damp cloth or wash it in warm, soapy water. Ensure it is completely dry before reinserting.
3. Interior: Ștergeți suprafețele interioare cu adamp cloth and mild detergent. Avoid abrasive cleaners or scouring pads that can damage the non-stick coating.
4. Exterior: Curățați suprafețele exterioare cu o lavetă moale,amp pânză. Nu utilizați substanțe chimice dure sau materiale abrazive.
5. Raft detașabil: The slide-out rack can be washed in warm, soapy water.
6. Nu scufundați: Nu scufundați niciodată unitatea principală, cablul sau ștecherul în apă sau în orice alt lichid.

Depanare

If you encounter issues with your BLACK+DECKER Spacemaker Toaster Oven, refer to the following common solutions:

• Aparatul nu pornește:
  • Asigurați-vă că cablul de alimentare este conectat corect la o priză electrică funcțională.
  • Verificați întrerupătorul sau cutia de siguranțe a locuinței.
• Mâncarea nu se gătește uniform:
  • Ensure the oven door is fully closed during operation.
  • Verify that the correct temperature and time settings are selected for the food item.
  • Evitați supraaglomerarea cuptorului.
• Digital Display is Difficult to Read:
  • The display is not backlit. Use adequate ambient lighting to view ecranul.
• Installation Difficulty (Oven not securing to bracket):
  • Ensure the "ears" or hooks on the top of the toaster oven are not bent. Gently straighten them with pliers if necessary before attempting to slide the oven onto the mounting bracket.
  • Verify that the mounting bracket is securely installed and aligned correctly.

Dacă problema persistă după încercarea acestor soluții, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți.

Specificații

Garanție și suport

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BLACK+DECKER website-ul. De asemenea, puteți vizita Magazinul BLACK+DECKER pe Amazon pentru informații suplimentare despre produs și resurse de asistență.