Garanții importante
Când utilizați aparate electrice, trebuie respectate întotdeauna măsurile de siguranță de bază pentru a reduce riscul de incendiu, șoc electric și/sau rănire, inclusiv următoarele:
- Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza acest aparat.
- Nu atingeți suprafețele fierbinți. Folosiți mânere sau butoane.
- Pentru a vă proteja împotriva șocurilor electrice, nu scufundați cablul, ștecherele sau aparatul în apă sau alt lichid.
- Este necesară supravegherea atentă atunci când orice aparat este folosit de copii sau în apropierea acestora.
- Deconectați de la priză atunci când nu este utilizat și înainte de curățare. Lăsați să se răcească înainte de a pune sau a scoate piesele.
- Nu folosiți niciun aparat cu un cablu sau un ștecher deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos sau a fost deteriorat în vreun fel. Contactați serviciul clienți pentru examinare, reparare sau reglare.
- Utilizarea accesoriilor nerecomandate de producătorul aparatului poate provoca răni.
- Nu utilizați în aer liber.
- Nu lăsați cablul să atârne peste marginea mesei sau a blatului și nu atingeți suprafețele fierbinți.
- Nu așezați pe sau lângă un arzător electric sau cu gaz fierbinte sau într-un cuptor încălzit.
- Atenție extremă trebuie utilizată atunci când mutați un aparat care conține ulei fierbinte sau alte lichide fierbinți.
- Conectați întotdeauna mai întâi ștecherul la aparat, apoi conectați cablul la priza de perete. Pentru a deconecta, rotiți orice control în poziția „oprit”, apoi scoateți ștecherul din priză.
- Nu utilizați aparatul pentru alte utilizări decât cele prevăzute.
- Acest aparat este doar pentru uz casnic.
Produs terminatview
The BLACK+DECKER RC436 Rice Cooker is designed to prepare up to 7 cups of uncooked rice, yielding up to 16 cups of cooked rice. It features a removable non-stick cooking bowl, a see-through glass lid, and an automatic keep-warm function for convenience.
Componente
- Baza pentru aragazul de orez
- Removable Non-Stick Cooking Bowl
- See-Through Glass Lid
- Cupa de masurat
- Scoop de orez
- Steaming Basket (for steaming vegetables or seafood)

Image: The BLACK+DECKER RC436 Rice Cooker shown with its removable non-stick cooking bowl, glass lid, measuring cup, and rice scoop.

Imagine: față view of the rice cooker, highlighting the 'Warm' and 'Cook' indicator lights and the simple control switch.
Înainte de prima utilizare
- Îndepărtați toate materialele de ambalare, autocolantele și benzile de plastic de pe aparat.
- Wash the removable non-stick cooking bowl, glass lid, measuring cup, and rice scoop in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly.
- Ștergeți exteriorul bazei aparatului de gătit orez cu un detergent de vată.amp pânză. Nu scufundați baza în apă.
- Ensure the cooking bowl is properly placed and centered into the rice cooker base for optimal cooking performance.
Instrucțiuni de operare
Gătit Orez
- Using the provided measuring cup, measure the desired amount of rice. Nota: The included measuring cup is not a standard U.S. cup. Always use the provided cup for accurate measurements.
- Clătiți bine orezul sub apă rece până când apa devine limpede. Acest lucru ajută la îndepărtarea excesului de amidon.
- Place the rinsed rice into the non-stick cooking bowl.
- Add the appropriate amount of water according to the cooking guide below. For best results, add a small amount of cooking oil or butter to minimize scorching.
- Place the cooking bowl into the rice cooker base and cover with the glass lid. Ensure the lid is seated properly.
- Plug the rice cooker into a 120V AC electrical outlet. The 'Warm' indicator light will illuminate.
- Apăsați comutatorul de control în poziția „Gătire”. Indicatorul luminos „Gătire” se va aprinde și va începe gătitul.
- Once the rice is cooked, the control switch will automatically flip up to the 'Warm' position, and the 'Warm' indicator light will illuminate.
- Allow the rice to rest on 'Warm' for 5-10 minutes before serving. This allows the rice to fully absorb moisture and become fluffier.
- Unplug the rice cooker when serving is complete or if the 'Keep Warm' function is not desired for extended periods. Leaving rice on 'Warm' for too long (e.g., over 30 minutes) may cause it to scorch or brown at the bottom.

Imagine: Un prim-plan view of the rice cooker's control panel, showing the 'Warm' and 'Cook' indicator lights and the simple toggle switch.
Ghid de gătit
Use the provided measuring cup for all measurements. Adjust water levels slightly based on desired rice texture and type.
| Uncooked Rice (using provided cup) | Water (using provided cup) | Yield (Cooked Rice) | Aproximativ. Timp de gătit |
|---|---|---|---|
| 2 căni | 4 căni | 4 căni | 15-20 min |
| 4 căni | 8 căni | 8 căni | 20-25 min |
| 7 căni | 14 căni | 16 căni | 25-30 min |
For brown rice or other grain types, consult specific package instructions, as water ratios and cooking times may vary. You may need to adjust the water slightly for different rice varieties to achieve your preferred consistency.
Funcție de aburire
The included steaming basket allows for steaming vegetables or seafood while rice cooks below. Place the steaming basket on top of the cooking bowl after adding rice and water. Ensure the lid is securely in place. Cooking times for steamed items will vary based on the food type and quantity.

Image: The steaming basket in use, containing salmon fillets and fresh vegetables, demonstrating its functionality.

Image: A chart comparing various BLACK+DECKER rice cooker models, including the RC436, by their uncooked and cooked rice capacities.
Îngrijire și curățare
Proper care and cleaning will ensure the longevity and performance of your rice cooker.
- Deconectați întotdeauna aparatul de gătit orez de la priză și lăsați-l să se răcească complet înainte de curățare.
- Removable Cooking Bowl, Glass Lid, Measuring Cup, and Rice Scoop: These parts are dishwasher-safe. Alternatively, wash them in warm, soapy water, rinse thoroughly, and dry. Do not use abrasive cleaners or scouring pads on the non-stick surface of the cooking bowl.
- Baza aparatului de gătit orez: Ștergeți exteriorul bazei cu adamp Nu scufundați baza în apă sau în alte lichide. Asigurați-vă că apa nu intră în componentele electrice.
- Clean the condensation catcher regularly to prevent buildup.
- Depozitați aparatul de gătit orez într-un loc uscat atunci când nu îl utilizați.
Depanare
Dacă întâmpinați probleme cu aparatul de gătit orez, consultați următoarele soluții comune:
- Rice is too hard or undercooked: Ensure the correct water-to-rice ratio was used. Make sure the lid was securely in place during cooking. Do not lift the lid frequently during cooking.
- Rice is too soft or mushy: Reduce the amount of water slightly for the next batch. Ensure rice was rinsed to remove excess starch.
- Rice scorches or browns at the bottom: This can occur if rice is left on the 'Warm' setting for an extended period (e.g., over 30 minutes). Unplug the unit or remove the cooking pot once cooking is complete if you do not wish to use the 'Warm' function. Adding a small amount of oil or butter to the rice before cooking can also help minimize scorching.
- Water boils over or leaks from the lid: Ensure the correct water-to-rice ratio is used. Overfilling the cooking bowl can cause boil-overs. Ensure the lid is properly seated.
- Aparatul de gătit orez nu pornește: Verificați dacă cablul de alimentare este conectat corect atât la aparat, cât și la o priză electrică funcțională.
Specificații
- Model: RC436
- Marca: BLACK+DECKER
- Capacitate: 7 Cups (Uncooked) / 16 Cups (Cooked)
- Dimensiuni produs: 10" D x 10" L x 9" H
- Sursa de alimentare: Electric cu fir
- Voltage: 120 volți
- Material: Metal (corp), Sticlă (capac)
- Caracteristici speciale: Automatic Keep Warm, Non-Stick Removable Bowl, See-Through Lid
- Componente incluse: Rice Cooker, See-through glass lid, Measuring cup, Rice scoop
Garanție și suport
Acest aparat de gătit orez BLACK+DECKER RC436 vine cu un Garanție limitată de 1 an from the date of purchase. This warranty covers defects in material or workmanship. It does not cover damage from misuse, accident, or unauthorized modifications.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official BLACK+DECKER website-ul.