Manual de utilizare termometru wireless vorbitor pentru cuptor cu grătar Oregon Scientific AW131

Introducere

The Oregon Scientific AW131 Wireless Talking BBQ Oven Thermometer is designed to simplify your cooking experience by monitoring meat temperatures remotely. This device verbally alerts you when your food reaches the desired doneness, allowing you to focus on other activities. It features a digital LCD screen, a remote wireless probe, and supports various meat types and doneness levels.

Conținutul pachetului

Your Oregon Scientific AW131 package includes the following items:

• Oregon Scientific Grill Right Wireless Talking Thermometer (Main Unit)
• Wireless Sensor (Transmitter)
• Stainless Steel Probe (7 inches long with 40-inch cord)
• Detachable Belt Clip/Table Stand
• Batteries (2 AA for main unit, 2 AAA for transmitter)
• Instrucțiuni de operare (acest manual)

Image: Main components of the Oregon Scientific AW131 thermometer, including the red and black receiver, the red circular transmitter, and the stainless steel probe.

Ghid de instalare

1. Instalarea bateriei

Proper battery installation is crucial for the thermometer's operation. Ensure you use fresh batteries and follow the polarity markings inside the compartments.

1. Unitate de transmisie: Open the battery compartment on the wireless sensor (transmitter). Insert two (2) AAA batteries, observing the correct polarity. Close the compartment securely.
2. Main Receiver Unit: Open the battery compartment on the main receiver unit. Insert two (2) AA batteries, observing the correct polarity. Close the compartment securely.

2. Initial Synchronization & Reset

After inserting batteries, a reset is required to ensure proper communication between the units. This process helps establish a stable wireless connection.

1. After batteries are inserted into both units, press the RESET button on the transmitter unit.
2. Immediately after, press the RESET button on the main receiver unit.
3. Allow a few moments for the units to synchronize. The outdoor temperature reading should appear on the main unit's display.

Nota: If synchronization fails, remove batteries from both units, wait 10 minutes for capacitors to discharge completely, then reinsert batteries and repeat the reset process.

Instrucțiuni de operare

1. Placing the Probe

Carefully insert the stainless steel probe into the thickest part of the meat, avoiding bone or gristle. Ensure the probe's tip is fully embedded for accurate temperature readings. Route the probe's wire out of the oven or grill, ensuring it is not pinched or exposed to direct flame.

Image: The Oregon Scientific AW131 thermometer receiver and transmitter positioned next to a grill, with the probe inserted into a cut of meat.

2. Selectarea tipului de carne și a gradului de gătire

The main unit allows you to select from eight preset meat programs and four doneness levels.

1. Apăsați tasta CARNE button to cycle through the available meat types: Beef, Lamb, Veal, Hamburger, Pork, Turkey, Chicken, and Fish.
2. Once your desired meat type is displayed, press the MOD button to cycle through the doneness options: Rare, Medium Rare, Medium, and Well Done.
3. The display will show the target temperature for your selection.

3. Monitoring Temperature and Alerts

The main unit will continuously display the current internal temperature of the meat. When the meat approaches its target temperature, the unit will provide verbal and audio alerts.

• Verbal Alerts: The thermometer speaks in five languages (English, Spanish, German, French, Danish) to announce the status.
• Alerte audio: Two verbal and three audio alert options indicate "almost ready," "ready," and "overcooked."
• When the target temperature is reached, an audio alarm will sound, and the unit will verbally announce "It's done."

4. Selectarea limbii

Refer to the detailed operating instructions included in your package for specific steps on how to change the language settings.

Întreţinere

1. Curățarea sondei

The stainless steel probe detaches from the sensor for easy cleaning. Wipe the probe with a damp cloth and mild detergent after each use. Do not immerse the probe's wire or the transmitter unit in water.

2. Înlocuirea bateriei

The unit features a low-battery indicator. When the indicator appears, replace the batteries in both the main unit (2 AA) and the transmitter (2 AAA) to ensure continued accurate operation. Always replace all batteries at the same time.

3. Full Reset Process

If you experience persistent issues with synchronization or readings, perform a full reset:

1. Remove the batteries from both the main unit and the transmitter.
2. Wait for 10 minutes to allow any residual power in the capacitors to discharge completely.
3. Place fresh batteries into the transmitter and immediately press its RESET buton.
4. Place fresh batteries into the receiver and immediately press its RESET buton.
5. The units should re-synchronize within a few minutes.

Depanare

• Nicio citire a temperaturii / Liniuțe pe ecran:
  • Ensure batteries are correctly installed with proper polarity in both units.
  • Perform a full reset as described in the Maintenance section.
  • Check if the probe is securely plugged into the transmitter.
  • Verify the probe wire is not damaged or pinched.
• Citiri inexacte ale temperaturii:
  • Ensure the probe is inserted into the thickest part of the meat, away from bone.
  • Calibrate the thermometer if a calibration option is available (refer to the original operating instructions for details).
  • Înlocuiți bateriile în ambele unități.
• Fără semnal wireless:
  • Ensure both units are within the 330-foot transmission range.
  • Reduce obstacles between the transmitter and receiver (e.g., thick walls, metal objects).
  • Perform a full reset as described in the Maintenance section.
• Verbal Alerts are Annoying:
  • The unit typically has options to adjust alert volume or silence certain alerts. Refer to your original operating instructions for specific button functions related to audio settings.

Specificații

Garanție și suport

Garantie: The product warranty does not cover misuse of the device. Please refer to the full warranty details provided in your original operating instructions for complete terms and conditions.

For further assistance or technical support, please refer to the contact information provided in your product's original operating instructions or visit the official Oregon Scientific website-ul.