Garanții importante
Când utilizați aparate electrice, trebuie respectate întotdeauna măsurile de siguranță de bază pentru a reduce riscul de incendiu, electrocutare și vătămare corporală. Citiți cu atenție toate instrucțiunile înainte de a utiliza acest aparat.
- Nu atingeți suprafețele fierbinți. Folosiți mânere sau butoane.
- Pentru a vă proteja împotriva electrocutării, nu scufundați cablul, ștecherele sau baza aparatului în apă sau alte lichide.
- Este necesară supravegherea atentă atunci când orice aparat este folosit de copii sau în apropierea acestora.
- Deconectați de la priză atunci când nu este utilizat și înainte de curățare. Lăsați să se răcească înainte de a pune sau a scoate piesele.
- Nu folosiți niciun aparat cu un cablu sau un ștecher deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos sau a fost deteriorat în vreun fel. Contactați serviciul clienți pentru examinare, reparare sau reglare.
- Utilizarea accesoriilor nerecomandate de producătorul aparatului poate provoca răni.
- Nu utilizați în aer liber.
- Nu lăsați cablul să atârne peste marginea mesei sau a blatului și nu atingeți suprafețele fierbinți.
- Nu așezați pe sau lângă un arzător electric sau cu gaz fierbinte sau într-un cuptor încălzit.
- Atenție extremă trebuie utilizată atunci când mutați un aparat care conține ulei fierbinte sau alte lichide fierbinți.
- Conectați întotdeauna mai întâi ștecherul la aparat, apoi conectați cablul la priza de perete. Pentru a deconecta, rotiți orice control în poziția „oprit”, apoi scoateți ștecherul din priză.
- Nu utilizați aparatul pentru alte utilizări decât cele prevăzute.
Produs terminatview
The Rival FSD201 is an 8-quart digital food steamer designed for efficient and healthy cooking. It features a double-decker design, allowing for steaming multiple food items simultaneously. The transparent steaming bowls enable easy monitoring of the cooking process.

Image 1: The Rival FSD201 8-Quart Digital Food Steamer, fully assembled and in use, steaming broccoli in the upper basket and salmon fillets in the lower basket. The unit is white with clear steaming bowls and lid.
Key features include an electronic control panel with a digital time display, an adjustable 60-minute timer with audible tones, and a rapid-steam function for quick heating. The design incorporates a removable middle divider to maximize capacity and easy-grip handles for safe handling.

Imaginea 2: Un prim-plan view of the digital control panel on the Rival FSD201 food steamer. It shows a digital display, timer buttons, and an On/Off button, along with a water level indicator on the left side.
Componente:
- Unitate de bază cu element de încălzire
- Rezervor de apă
- 2 Transparent Steaming Bowls
- Removable Middle Divider
- Bol cu orez
- Juice-Catching Tray
- Capac
Asamblare
Before first use, wash all removable parts (steaming bowls, rice bowl, juice-catching tray, lid) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The base unit should only be wiped with a damp pânză.
- Place the base unit on a stable, flat, heat-resistant surface.
- Insert the juice-catching tray into the base unit. Ensure it sits securely.
- Place the first transparent steaming bowl onto the juice-catching tray. If using the removable middle divider, place it inside this bowl.
- If using two steaming levels, place the second transparent steaming bowl on top of the first.
- Place the lid securely on the top steaming bowl.
Configurare pentru funcționare
- Ensure the steamer is assembled correctly with the juice-catching tray in place.
- Fill the water reservoir in the base unit with cold water. Use the transparent water-level indicator on the side of the base to ensure the water level is between the MIN and MAX marks. Do not overfill.
- Place your food items into the steaming bowls. For rice, use the provided rice bowl and place it within one of the steaming bowls.
- Place the lid on the top steaming bowl.
- Conectați cablul de alimentare la o priză electrică standard. Afișajul digital se va ilumina.
Instrucțiuni de operare
The Rival FSD201 features an electronic control panel for precise steaming.
- Setarea temporizatorului: Use the timer buttons (usually marked with '+' and '-') to adjust the desired steaming time. The digital display will show the selected time, up to 60 minutes.
- Starting Steaming: Press the "On/Off" button to begin the steaming process. The rapid-steam function will quickly heat the water to produce steam.
- Monitorizare: The transparent steaming bowls allow you to observe the food as it cooks.
- Alertă sonoră: Once the set steaming time has elapsed, the steamer will emit an audible tone to indicate that cooking is complete.
- Oprirea operațiunii: To stop steaming before the timer finishes, press the "On/Off" button.
- Adding Water During Operation: If the water level becomes too low during steaming, carefully add water through the water inlet on the side of the base unit. Do not remove the steaming bowls or lid while steam is escaping.
- After Steaming: Carefully remove the lid, lifting it away from you to avoid steam burns. Use oven mitts or heat-resistant gloves when handling hot steaming bowls.
Cooking Guide (General)
Steaming times can vary based on the type, quantity, and freshness of food. The following are general guidelines:
| Produs alimentar | Pregătirea | Timp aproximativ de aburire |
|---|---|---|
| Vegetables (e.g., broccoli, carrots) | Cut into uniform pieces | 10-20 minute |
| Fileuri de peste | Seasoned, single layer | 10-15 minute |
| Piept de pui (dezosat) | Tăiați în bucăți de 1 inch | 15-25 minute |
| Rice (in rice bowl) | 1 cană de orez la 1.5 căni de apă | 25-35 minute |
Always ensure food is cooked to a safe internal temperature. Adjust steaming times as needed for desired tenderness and doneness.
Curatenie si intretinere
Curățarea regulată asigură o performanță optimă și prelungește durata de viață a aparatului de călcat cu abur.
- Înainte de curățare: Always unplug the steamer from the electrical outlet and allow it to cool completely before cleaning.
- Piese detașabile: The steaming bowls, rice bowl, juice-catching tray, and lid are dishwasher safe (top rack recommended) or can be washed by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Unitate de baza: Ștergeți exteriorul unității de bază cu reclamăamp Nu scufundați unitatea de bază în apă sau în alte lichide.
- Depozite minerale: Over time, mineral deposits may accumulate on the heating element. To remove, fill the water reservoir with a mixture of 1 part white vinegar and 2 parts water. Run the steamer for 20-30 minutes. Unplug, let cool, then rinse the reservoir thoroughly. Repeat if necessary.
- Depozitare: Ensure all parts are clean and dry before storing. Store the steamer assembled or with parts nested to save space.
Depanare
If you encounter issues with your Rival FSD201 steamer, refer to the following common problems and solutions:
- Steamer does not turn on:
- Asigurați-vă că cablul de alimentare este conectat corect la o priză electrică funcțională.
- Verificați dacă priza funcționează conectând un alt aparat.
- Verify that the water reservoir has sufficient water. The steamer may have a safety shut-off if the water level is too low.
- Steamer produces little or no steam:
- Asigurați-vă că rezervorul de apă este umplut la nivelul corespunzător.
- Check for mineral deposits on the heating element and clean as described in the "Cleaning and Maintenance" section.
- Ensure the lid is properly seated on the steaming bowls to prevent steam from escaping.
- Mâncarea nu se gătește uniform sau durează prea mult:
- Avoid overcrowding the steaming bowls. Ensure there is enough space for steam to circulate.
- Cut food into uniform sizes for even cooking.
- Asigurați-vă că capacul este fixat în siguranță.
- Check the water level; low water can reduce steaming efficiency.
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Rival customer service for further assistance.
Specificații
- Marca: Rival
- Model: FSD201 (also referred to as CKSTGRFM18MR-ECO)
- Capacitate: 8 litri
- Dimensiuni produs: 14.5 cm L x 10 cm l x 10.5 cm Î
- Greutatea articolului: 4 lire sterline
- Tip: Electric Digital Food Steamer
- Caracteristici: Electronic double-decker design, adjustable 60-minute digital timer, audible timer tones, rapid-steam function, removable middle divider, transparent water-level indicator, easy-grip handles.
- UPC: 048894743641
- Data primului disponibil: 7 decembrie 2003
Garanție și suport
For warranty information or technical support, please contact Rival customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
Contact information for Rival can typically be found on their official website-ul sau pe ambalajul produsului.





