Manual de utilizare Mouse optic wireless Microsoft - Albastru oțel

1. Introducere

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Microsoft Wireless Optical Mouse - Steel Blue. Designed for comfort and efficiency, this mouse features advanced optical tracking and wireless connectivity for a clutter-free workspace. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: The retail packaging for the Microsoft Wireless Optical Mouse 3000, highlighting its key features and compatibility.

2. Conținutul pachetului

Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:

• Microsoft Wireless Optical Mouse - Steel Blue
• Wireless Receiver (USB/PS/2 compatible)
• USB to PS/2 Adapter (if applicable)
• 2 baterii AA
• Software Installation CD (IntelliType Pro)
• User Guide/Booklet

3. Ghid de instalare

3.1. Instalarea bateriei

1. Localizați compartimentul bateriei pe partea inferioară a mouse-ului.
2. Deschideți capacul compartimentului bateriei.
3. Insert the two (2) AA batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
4. Închideți bine capacul compartimentului bateriei.

3.2. Conectarea receptorului wireless

The wireless receiver can be connected via a USB port or a PS/2 port using the provided adapter.

• Conexiune USB: Plug the USB connector of the receiver directly into an available USB port on your computer.
• Conexiune PS/2: Attach the USB to PS/2 adapter to the USB connector of the receiver, then plug the PS/2 end into the mouse (green) PS/2 port on your computer.

3.3. Instalare software

For full functionality, including customizable buttons and advanced tilt wheel features, install the IntelliType Pro software.

1. Insert the software installation CD into your computer's CD/DVD drive.
2. Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a finaliza instalarea.
3. Reporniți computerul dacă vi se solicită.

4. Instrucțiuni de utilizare

4.1. Funcții de bază ale mouse-ului

• Click stânga: Buton principal pentru selectarea articolelor, deschiderea files și activarea funcțiilor.
• Click dreapta: Buton secundar pentru accesarea meniurilor contextuale și a opțiunilor suplimentare.
• Rotiță de defilare: Roll the wheel up or down to scroll vertically through documents and web pagini.

4.2. Tilt Wheel Technology

The revolutionary Tilt Wheel allows for enhanced navigation:

• Derulare în 4 direcții: In addition to vertical scrolling, tilt the wheel left or right to scroll horizontally through wide documents or web pagini.
• Window Toggling: Depress the scroll wheel (click it down) to quickly toggle between open windows, facilitating multi-tasking.

4.3. Butoane personalizabile

Utilize the IntelliType Pro software to customize the functions of various mouse buttons, including the scroll wheel click and side buttons (if present), to suit your workflow.

5. Caracteristici cheie

• Tilt Wheel Technology: Provides 4-way scrolling for improved control and efficiency, allowing smooth navigation through documents and web pages both vertically and horizontally.
• Design ergonomic: The contoured shape is designed by Microsoft ergonomics experts to provide comfortable support for your hand in a natural position. The ambidextrous design ensures comfort for both left- and right-handed users.
• Durată de viață extinsă a bateriei: Experience up to six months or more of battery life, significantly reducing the frequency of battery changes.
• Microsoft Optical Technology: Delivers superior tracking speed and precision, resulting in accurate and responsive cursor movement on various surfaces.
• Smart Receiver: Features intelligent technology that alerts you to potential interference or low battery life, minimizing interruptions during use.
• Libertate wireless: Eliminates the need for cables, freeing your desktop from clutter and providing greater flexibility in mouse placement.
• Conectivitate versatilă: Offers both USB and PS/2 connection options for broad compatibility with Windows-based and Macintosh computers.

6. Întreținere

6.1. Curățarea mouse-ului

To maintain optimal performance, periodically clean your mouse:

• Folosiți o cârpă moale, fără scame dampcu apă sau cu o soluție de curățare blândă.
• Wipe the exterior of the mouse.
• For the optical sensor, use a dry cotton swab to gently remove any dust or debris. Avoid using abrasive materials or excessive moisture.

6.2. Înlocuirea bateriei

When the low battery indicator appears (if applicable) or mouse performance degrades, replace the batteries:

• Deschideți compartimentul bateriilor de pe partea inferioară a mouse-ului.
• Scoateți bateriile AA vechi.
• Insert two new AA batteries, observing the correct polarity.
• Închideți compartimentul bateriei.

7. Depanare

If you encounter issues with your Microsoft Wireless Optical Mouse, try the following solutions:

• Fără mișcare a cursorului:
  • Ensure the receiver is securely plugged into a USB or PS/2 port.
  • Check that the batteries are correctly inserted and not depleted. Replace if necessary.
  • Verify that the mouse is within range of the receiver (typically a few feet).
  • Try connecting the receiver to a different USB or PS/2 port.
• Mișcare neregulată a cursorului:
  • Curățați senzorul optic de pe partea inferioară a mouse-ului.
  • Ensure you are using the mouse on a suitable surface. Highly reflective or transparent surfaces may cause issues. A mouse pad is recommended.
  • Check for potential wireless interference from other devices.
• Butoanele care nu răspund:
  • Reinstall the IntelliType Pro software.
  • Verificați nivelul bateriei.
• Low Signal Warning:
  • Mutați mouse-ul mai aproape de receptor.
  • Ensure there are no large metal objects or other wireless devices between the mouse and receiver that could cause interference.

8. Specificații

9. Garanție și asistență

For detailed warranty information and further technical support, please refer to the official Microsoft documentation or visit the Microsoft support website-ul.

Un manual de utilizare complet în format PDF este disponibil pentru descărcare:

Descărcați Manualul de utilizare oficial (PDF)