Arduino ASX00026 Portenta Vision Shield

Descriere
Arduino Portenta Vision Shield este o placă suplimentară care oferă capabilități de viziune artificială și conectivitate suplimentară familiei de plăci Arduino Portenta, concepute pentru a răspunde nevoilor de automatizare industrială. Portenta Vision Shield se conectează printr-un conector de înaltă densitate la Portenta H7 cu o configurare minimă hardware și software.
Zonele țintă
Industrie, supraveghere
Caracteristici
Nota: Această placă are nevoie de Arduino Portenta H7 pentru a funcționa.
- Modul de cameră Himax HM-01B0
- Senzor de imagine cu putere ultra scăzută, conceput pentru dispozitive și aplicații de viziune permanentă
- Tehnologia pixelilor BrightSenseTM de 3.6μ de sensibilitate ridicată
- fereastră, rabat vertical și citire oglindă orizontală
- Țintă programabilă de calibrare a nivelului de negru, dimensiunea cadrului, rata de cadre, expunerea, câștig analogic (până la 8x) și câștig digital (până la 4x)
- Expunere automată și buclă de control a câștigului cu suport pentru evitarea pâlpâirii de 50 Hz / 60 Hz
- Circuit de detectare a mișcării cu ROI programabil și prag de detectare cu ieșire digitală pentru a servi drept întrerupere
- Rezoluții acceptate
- QQVGA (160×120) la 15, 30, 60 și 120 FPS
- QVGA (320×240) la 15, 30 și 60 FPS
- Putere
- Rezoluție QQVGA <1.1 mW la 30 FPS,
- Rezoluție QVGA < 2 mW la 30 FPS
- 2x microfon digital MP34DT06JTR MEMS PDM
- AOP = 122.5 dBSPL
- Raport semnal-zgomot de 64 dB
- Sensibilitate omnidirecțională
- –26 dBFS ± 1 dB sensibilitate
- Compatibil MIPI cu 20 de pini JTAG Conector
- Memorie
- Slot pentru card Micro SD
Consiliul
Modulul de cameră HM-01B0 inclus a fost preconfigurat pentru a funcționa cu bibliotecile OpenMV furnizate de Arduino. Pe baza cerințelor specifice aplicației, Portenta Vision Shield este disponibil în două configurații, fie cu conectivitate Ethernet, fie LoRa®. Ethernet este proiectat pentru integrarea Portenta în rețelele cu fir și oferind lățime de bandă mare. În situațiile care necesită funcționare pe distanță lungă la lățime de bandă redusă, conectivitatea LoRa® este calea de urmat. Procesorul multi-core al Portenta H7 face posibilă viziunea încorporată prin reducerea la minimum a lățimii de bandă de date necesare.
Nota: Portenta Vision Shield este disponibil în două SKU, Ethernet (ASX00021) și LoRa® (ASX00026)
Aplicație Examples
Datorită consumului redus de energie al Vision Shield, acesta este foarte potrivit pentru a aduce învățarea automată într-o gamă largă de aplicații Industry 4.0 și IoT.
- Productie industriala: Camera HM-01B0 inclusă împreună cu bibliotecile OpenMV permit controlul calității articolelor dintr-o fabrică de producție sau ambalare. Amprenta redusă, consumul redus de energie și conectivitatea LoRa®/Ethernet permit ca modulul să fie implementat practic oriunde, astfel încât defectele să fie identificate rapid și eliminate din mediul de producție.
- Întreținere predictivă: Combinația dintre viziunea automată și capabilitățile de învățare automată ale Vision Shield și Portenta H7 deschide posibilități de întreținere predictivă bazate pe diferențe subtile în reprezentarea vizuală a utilajelor. Aceste capabilități sunt îmbunătățite și mai mult cu cele două microfoane MP34DT05 MEMS incluse în Vision Shield.
- Supraveghere: Vision Shield este capabil să ofere capabilități de supraveghere în zone cu penetrare redusă a Wi-Fi (de exemplu, depozit) și în zone mari (de exemplu, centre comerciale). Bibliotecile OpenMV permit Vision Shield să identifice obiecte și să alerteze operatorul prin LoRa® în timp ce salvează un instantaneu pe slotul de stocare microSD.
Vision Shield este dezvoltat ca un scut suplimentar care necesită Portenta H7.
Evaluări
Maxim absolut
| Simbol | Descriere | Min | Tip | Max | Unitate |
| VINMax | Vol. De intraretage de la HD Connectors | -0.3 | – | 3.3 | V |
| PMax | Consum maxim de energie | – | – | TBC | mW |
Termic
| Simbol | Descriere | Min | Tip | Max | Unitate |
| TST | Temperatura de depozitare | -30 | 85 | °C | |
| TOP | Temperatura de operare | -40 | 85 | °C |
Peste funcționalview
Topologia plăcii


| Ref. | Descriere | Ref. | Descriere |
| U1 | VoltagRegulator | J3 | Conector U.FL antenă radio LoRa® (numai ASX00026) |
| U2,U3 | Microfon digital ST MP34DT06JTR | J7 | Conector Ethernet (numai ASX00021) |
| M1 | Modul Murata CMWX1ZZABZ LoRa® (numai ASX00026) | J9 | Conector card Micro SD |
| J1, J2 | Conectori de înaltă densitate | CN1 | JTAG Conector |
Modulul camerei
Modulul Himax HM-01B0 este o cameră cu putere foarte mică, cu rezoluție 324×324 și maxim 60FPS în funcție de modul de operare. Datele video sunt transferate printr-o interconexiune configurabilă de 8 biți, cu suport pentru sincronizarea cadru și linie. Modulul livrat cu Vision Shield este versiunea monocromă. Configurarea se realizează printr-o conexiune I2C cu Portenta H7.
HM-01B0 oferă achiziție de imagini cu o putere foarte mică și oferă posibilitatea de a efectua detectarea mișcării fără interacțiunea procesorului principal. Funcționarea „always-on” oferă posibilitatea de a porni procesorul principal atunci când este detectată o mișcare cu un consum minim de energie.
Microfoane digitale
Microfoanele MEMS digitale MP34DT05 duble sunt omnidirecționale și funcționează prin intermediul unui element de detectare capacitiv cu un raport semnal/zgomot ridicat (64 dB). Microfoanele au fost configurate pentru a oferi sunet separat la stânga și la dreapta printr-un singur flux PDM.
Elementul de detectare, capabil să detecteze unde acustice, este fabricat folosind un proces specializat de microprelucrare cu siliciu dedicat producerii de senzori audio.
Slot pentru card Micro SD
Un slot pentru card micro SD este disponibil sub placa Vision Shield. Bibliotecile disponibile permit citirea și scrierea pe carduri formatate FAT16/32.
Ethernet (numai ASX00021)
Conectorul Ethernet permite conectarea la rețele 10/100 Base TX folosind Ethernet PHY disponibil pe placa Portenta.
Modul LoRa® (numai ASX00026)
Conectivitatea LoRa® este asigurată de modulul Murata CMWX1ZZABZ. Acest modul conține un procesor STM32L0 împreună cu un radio Semtech SX1276. Procesorul rulează pe firmware-ul open source Arduino bazat pe codul Semtech.
Putere
Portenta H7 furnizează alimentare de 3.3 V modulului LoRa® (numai ASX00026), slot microSD și microfoane duale prin ieșirea de 3.3 V prin conectorul de înaltă densitate. Un regulator LDO la bord furnizează o ieșire de 2.8 V (300 mA) pentru modulul camerei.
Funcționarea consiliului
Noțiuni introductive – IDE
Dacă doriți să programați placa Arduino în timp ce este offline, trebuie să instalați Arduino Desktop IDE [1] Pentru a conecta placa la computer, veți avea nevoie de un cablu USB. Acest lucru oferă, de asemenea, alimentarea plăcii, așa cum este indicat de LED
Noțiuni introductive – Arduino Web Editor (Creați)
Toate plăcile Arduino și Genuino, inclusiv aceasta, funcționează imediat pe Arduino Web Editor [2], prin simpla instalare a unui plugin simplu.
Arduino Web Editorul este găzduit online, prin urmare va fi mereu la zi cu cele mai recente caracteristici și suport pentru toate plăcile. Urmați [3] pentru a începe codarea în browser și încărcați schițele dvs. pe tablă.
Noțiuni introductive – Arduino IoT Cloud
Toate produsele compatibile Arduino IoT sunt acceptate pe Arduino IoT Cloud, ceea ce vă permite să înregistrați, să graficați și să analizați datele senzorilor, să declanșați evenimente și să vă automatizați casa sau afacerea.
Noțiuni introductive – OpenMV
**NOTA!
** Este foarte recomandat să vă asigurați că aveți cel mai recent bootloader pe Portenta H7 înainte de a încărca firmware-ul OpenMV.
Arduino Vision Shield și Portenta H7 sunt acceptate sub OpenMV. Pentru a utiliza cu ușurință OpenMV, descărcați cel mai recent IDE OpenMV **[5] **configurați Portenta H7 în modul de pornire atingând dublu resetare și conectați-vă prin butonul de conectare.
Starea conexiunii OpenMV

Odată conectat, veți primi un mesaj ca următorul:
Fereastra de conectare OpenMV

Faceți clic pe „OK” și cel mai recent firmware OpenMV va fi încărcat automat. Pentru a deschide „Hello World” example, sub File selectați meniu **Examples **-> **Arduino **->_ Elemente de bază _și faceți clic pe helloworld.py.
OpenMV IDE se încarcă „bună lume!” example

Faceți clic pe pătratul verde de sub butonul de conectare pentru a rula.
Butonul OpenMV Run

Resurse online
Acum că ați parcurs elementele de bază despre ceea ce puteți face cu placa, puteți explora posibilitățile nesfârșite pe care le oferă, verificând proiecte interesante pe ProjectHub [6], Arduino Library Reference [7] și magazinul online [8], unde aveți vă va putea completa placa cu senzori, actuatoare și multe altele.
Recuperare bord
Toate plăcile Arduino au un bootloader încorporat care permite flash-ul plăcii prin USB. În cazul în care o schiță blochează procesorul și placa nu mai este accesibilă prin USB, este posibil să intrați în modul bootloader apăsând de două ori butonul de resetare imediat după pornire.
Pinouts conector
JTAG
| Pin | Funcţie | Tip | Descriere |
| 1 | VDDIO | Putere | Referință pozitivă voltage pentru interfața de depanare |
| 2 | SWD | I/O | Date de depanare cu un singur fir |
| 3,5,9 | GND | Putere | Referință negativă voltage pentru interfața de depanare |
| 4 | SCK | Ieșire | Ceas de depanare cu un singur fir |
| 6 | SWO | I/O | Urmărirea depanării unui singur fir |
| 10 | RESET | Intrare | Resetare procesor |
| 7,11,12,13,14,15,17,18,19,20 | NC | Nu este conectat |
Conector de înaltă densitate
Pinout conector de înaltă densitate

Informații mecanice
Schița bordului
Dimensiunile plăcii

Orificii de montare
Găuri de montare pesteview

Pozițiile conectorilor și componentelor
Pozițiile conectorilor SUS

Pozițiile conectorilor BOTTOM

Instrucțiuni de montare
Detalii de montaj

Certificari
Declarație de conformitate CE/RED DoC (UE)
Declarăm pe propria noastră responsabilitate că produsele de mai sus sunt în conformitate cu cerințele esențiale ale următoarelor directive UE și, prin urmare, se califică pentru libera circulație pe piețele care cuprind Uniunea Europeană (UE) și Spațiul Economic European (SEE).
Declarație de conformitate cu EU RoHS și REACH 191 11
Plăcile Arduino sunt conforme cu Directiva 2011/65/UE a Parlamentului European și Directiva 2015/863/UE a Consiliului din 4 iunie 2015 privind restricționarea utilizării anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice.
| Substanţă | Limită maximă (ppm) |
| Plumb (Pb) | 1000 |
| Cadmiu (Cd) | 100 |
| Mercur (Hg) | 1000 |
| Crom hexavalent (Cr6+) | 1000 |
| Bifenili polibromurați (PBB) | 1000 |
| Eteri difenil polibromurați (PBDE) | 1000 |
| Bis(2-etilhexil} ftalat (DEHP) | 1000 |
| ftalat de benzil butil (BBP) | 1000 |
| Ftalat de dibutil (DBP) | 1000 |
| Ftalat de diizobutil (DIBP) | 1000 |
Scutiri : Nu sunt solicitate scutiri.
Plăcile Arduino respectă pe deplin cerințele aferente Regulamentului Uniunii Europene (CE) 1907/2006 privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH). Nu declarăm niciunul dintre SVHC (https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table), Lista Candidate a Substanțelor Foarte Ingrijorătoare pentru autorizare eliberată în prezent de ECHA, este prezentă în toate produsele (și, de asemenea, în ambalaj) în cantități totalizând o concentrație egală sau mai mare de 0.1%. Din câte cunoștințele noastre, declarăm, de asemenea, că produsele noastre nu conțin niciuna dintre substanțele enumerate pe „Lista de autorizare” (Anexa XIV la regulamentele REACH) și Substanțe foarte preocupante (SVHC) în cantități semnificative, așa cum este specificat. conform Anexei XVII din Lista de candidați publicată de ECHA (Agenția Europeană pentru Produse Chimice) 1907/2006/CE.
Declarația Mineralelor din Conflict
În calitate de furnizor global de componente electronice și electrice, Arduino este conștient de obligațiile noastre în ceea ce privește legile și reglementările referitoare la mineralele de conflict, în special Legea Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, Secțiunea 1502. Arduino nu sursă sau procesează direct conflictul. minerale precum staniul, tantalul, wolframul sau aurul. Mineralele de conflict sunt conținute în produsele noastre sub formă de lipit sau ca componentă a aliajelor metalice. Ca parte a diligenței noastre rezonabile, Arduino a contactat furnizorii de componente din lanțul nostru de aprovizionare pentru a verifica conformitatea lor continuă cu reglementările. Pe baza informațiilor primite până acum, declarăm că produsele noastre conțin minerale de conflict provenite din zone fără conflicte.
Atenție FCC
Orice Schimbări sau modificări care nu sunt aprobate în mod expres de partea responsabilă pentru conformitate ar putea anula autoritatea utilizatorului de a opera echipamentul. Acest dispozitiv respectă partea 15 din Regulile FCC. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții: (1) Acest dispozitiv nu poate provoca interferențe dăunătoare și (2) acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită, inclusiv interferențe care pot cauza o funcționare nedorită. Declarație FCC privind expunerea la radiații RF:
- Acest transmițător nu trebuie să fie amplasat sau să funcționeze împreună cu orice altă antenă sau transmițător.
- Acest echipament respectă limitele de expunere la radiații RF stabilite pentru un mediu necontrolat.
- Acest echipament trebuie instalat și operat la o distanță de minim 20 cm între radiator și corp.
| Producator antene: | Dynaflex |
| Model de antenă: | 2G-3G-4G MONTARE ADEZIV DIPOL ANTENĂ |
| Tip antenă: | Antenă dipol omnidirecțională externă |
| Câștigul antenei: | -1 dBi |
Important: Temperatura de funcționare a EUT nu poate depăși 85℃ și nu trebuie să fie mai mică de -40℃.
Prin prezenta, Arduino Srl declară că acest produs este în conformitate cu cerințele esențiale și cu alte prevederi relevante ale Directivei 201453/UE. Acest produs poate fi utilizat în toate statele membre UE.
| Benzi de frecventa | Puterea maximă de ieșire (ERP) |
| 863-870MHz | 0.73dBm |
Informații despre companie
| Numele companiei | Arduino Srl |
| Adresa companiei | Via Andrea Appiani, 25 20900 MONZA (Italia) |
Documentație de referință
| Ref | Legătură |
| Arduino IDE (desktop) | https://www.arduino.cc/en/Main/Software |
| Arduino IDE (Cloud) | https://create.arduino.cc/editor |
| Cloud IDE Noțiuni introductive | https://create.arduino.cc/projecthub/Arduino_Genuino/getting-started-with-arduino- web-editor-4b3e4a |
| Forum | http://forum.arduino.cc/ |
| OpenMV IDE | https://openmv.io/pages/download |
| ProjectHub | https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending |
| Bibliotecă de referință | https://www.arduino.cc/reference/en/ |
| Magazin Arduino | https://store.arduino.cc/ |
Jurnalul modificărilor
| Data | Revizuire | Schimbări |
| 03/03/2021 | 1 | Prima lansare |
| 13/01/2022 | 1 | Actualizare informații |

Documente/Resurse
![]() |
Arduino ASX00026 Portenta Vision Shield [pdfManual de utilizare ASX00026 Portenta Vision Shield, ASX00026, Portenta Vision Shield, Vision Shield |




