
apeman Dash Camera Manual de utilizare

Avertizare
- Nu dezasamblați singur mașina pentru a evita deteriorarea componentelor interne.
- Vă rugăm să nu expuneți mașina la lumina soarelui puternică sau la temperaturi ridicate. Poate provoca deteriorarea carcasei și a componentelor interne.
- Vă rugăm să vă asigurați că camera este oprită înainte de a introduce / scoate cardul de memorie pentru a evita deteriorarea cardului de memorie și a zgomotului de date.
- Este normal dacă temperatura mașinii crește după utilizare pentru o perioadă de timp.
- Vă rugăm să utilizați un curățător de lentile sau instrumente profesionale pentru a curăța obiectivul.
Descriere produs
Conținutul pachetului


- Corpul principal
- Încărcător auto
- Suport adeziv 3M
- Mini cablu USB
Buton Introducere


- Înregistra
- Stânga
- Corect
- Meniu
- Slot pentru carduri TF
- Indicator luminos
- Putere
- Ecran de afișare
- Obiectiv
- AV Interface
- Resetați
- Interfață USB
Instrucțiuni de operare
Pregătirea și instalarea
- Vă rugăm să pregătiți un card TF, clasa 1 0, 2G până la 32 GB. Vă rugăm să o introduceți în camera de bord și să o formatați înainte de a o utiliza.
- Vă rugăm să curățați complet parbrizul frontal.
- Conectați autocolantul 3M și jgheabul tahografului și reglați-l la unghiul corespunzător.
- Se recomandă instalarea cablului de alimentare de-a lungul traseului de cablare ilustrat.
- Introduceți încărcătorul auto în orificiul de alimentare al brichetei, porniți motorul, camera de bord va începe să înregistreze automat.

Modul video

- Porniți / Opriți videoclipul
În modul video, apăsați scurt butonul „Con1irm” pentru a porni / opri înregistrarea. - Blocați videoclipul
Apăsați scurt butonul „Blocare” pentru a bloca videoclipul curent.
Mod cameră

- În starea de înregistrare. apăsați butonul „Conflrm” pentru a suspenda videoclipul, apoi apăsați lung tasta „Menu '” pentru a intra în modul cameră.
- Faceți poze
În modul Cameră, apăsați scurt butonul „Înregistrați” pentru a face fotografii.
Mod redare

- În modul cameră, apăsați lung butonul „Meniu” pentru a comuta la modul redare.
- Porniți / Opriți redarea
În modul redare, apăsați scurt tasta „conflrm” pentru redare / oprire. - Selectați Video
În modul de redare, apăsați butonul „Stânga”, „Dreapta” pentru a selecta videoclipul pe care doriți să îl redați. - Reglarea volumului
La redarea videoclipului, apăsați butonul „Stânga” pentru a mări volumul, apăsați butonul „Dreapta” pentru a reduce volumul.
Mod meniu
- Intrând în modul meniu pentru a selecta diferiți parametri ai funcției și a activa și dezactiva diferite funcții.
- Caracteristici:
1. Senzor G: Senzor de accelerație. Când senzorul G detectează frânarea de urgență a vehiculului în timpul conducerii, videoclipul acestei perioade de timp va fi salvat separat și nu va fi șters automat.
2. WDR: gamă dinamică largă. Poate afișa clar partea extrem de luminoasă și partea extrem de întunecată în același timp.
3. Înregistrare în buclă: Suprascrieți automat videoclipul deblocat când cardul TF este plin, pentru a asigura înregistrarea normală.
4. Monitorizare parcare: În modul parcare, tabloul de bord este în starea de oprire. Camera de bord se va porni și înregistra automat atunci când detectează o vibrație.
5. Detectarea mișcării: în modul de așteptare, camera de bord este în stare de pornire. Camera de bord va începe automat înregistrarea atunci când detectează o mișcare în fața mașinii.
Instalarea și funcționarea APP
Descărcați și instalați APP
- Telefon de sistem IOS
Căutați „FINALCAM” sau „Luckycam” în APP Store, descărcați-l și instalați-l; - Telefon sistem Android
Căutați „FINALCAM” sau „Luckycam” pe Google Play, descărcați-l și instalați-l;
Instrucțiuni de conectare WIFI
- Apăsați lung butonul „Dreapta” pentru a activa funcția WIFI a dash cam-ului, apoi ecranul va afișa WIFI SSID și parola.
- Porniți telefonul mobil WIFI, căutați WIFI SSID MB03_c021 0d37e088, introduceți parola: 1 2345678 pentru a vă conecta la WIFI. Deschideți aplicația „FINALCAM”, apoi puteți viziona videoclipul aparatului.
Instrucțiuni pentru pictograme și funcționare disponibilă

- Comutator de detectare a mișcării
- Comutator de înregistrare în buclă
- Comutator WDR
- Setare rezoluție foto
- Setare rezoluție video
- Reglarea luminozității ecranului telefonului
- Fotografie
- Porniți / Opriți înregistrarea
- Comutator microfon
- Reglarea volumului telefonului mobil
- View Fotografii
- Descărcați File
- Setări
Specificații
| Afişa | Ecran IPS de 2.45 inchi |
| Unghi | 170 inchi |
| Metoda de înregistrare | Înregistrare în buclă / Detecție mișcare |
| Format video | MOV |
| Codificare video | H.264 |
| Rezoluție video | 1920×1080, 1280×720, 848×480, 640×480 |
| Rezoluția camerei | 4032×3024, 3648×2736, 3264×2448, 2592 × 19442, 2048X1536 ... |
| Ieșire video | Sprijin |
| Video fără sudură | Sprijin |
Întrebări și răspunsuri
Î: Va continua tabloul să funcționeze după ce s-a stins mașina?
R: Dacă interfața de alimentare a brichetei este „putere constantă”, atunci va continua să funcționeze după ce mașina se stinge. În acest moment, se recomandă să apăsați butonul de alimentare pentru a opri reportofonul după stingere.
Î: Pot opri microfonul?
R: Puteți opri microfonul în setări.
Î: Ecranul afișează „Vă rugăm să introduceți cardul TF”, dar am introdus deja cardul TF, ce ar trebui să fac?
R: Trebuie să verificați dacă cardul TF este corupt și formatat sau să treceți la un nou card TF class1 0 TF cu o capacitate mai mică de 32 GB.
Î: Pot view videoclipul de pe dash cam?
A: Poți view înregistrarea în modul redare. Dacă este un videoclip blocat, va apărea un semn „blocare” pe videoclip.
Î: Camera de bord are întotdeauna nevoie de alimentare pentru a continua să înregistreze?
R: Trebuie să fie alimentat tot timpul dacă îl folosiți mult timp. Bateria care vine cu aparatul poate garanta înregistrarea continuă doar timp de aproximativ 20 de minute.
garanție
Acest produs are o garanție de un an de la data cumpărării. Vă rugăm să ne anunțați ce putem face pentru a vă ajuta atunci când aveți orice problemă de produs. Adrese de e-mail ale serviciului clienți Apeman:
America: support.us@apemans.com
Europa: support.eu@apemans.com
Japonia: support.jp@apemans.com
Citiți mai multe despre acest manual și descărcați PDF:
Documente/Resurse
![]() | Dash Camera |
Referințe
- Manual de utilizaremanual.tools

The disc will not stay in position how do I keep it to state
How do I keep the dash camera mount in position on the windshield?
Based on the apeman C580 manual, the device uses a Suport adeziv 3M to stay in position. If your mount is not staying attached to the windshield, please follow these installation steps:
If your specific model uses a suction cup instead of the 3M adhesive (as mentioned in some translated sections of the manual), ensure you clean the suction cup and the windshield completely, then press the suction cup buckle to lock it into place.
Read the full Q&A page
How do I format SD Card
How do I format the SD card on my apeman C580 dash camera?
To format the SD card on your apeman C580 dash camera, follow these steps based on the manual's instructions:
Important Requirements:
Note: Always ensure the camera is turned off before inserting or removing the memory card to avoid data loss or damage.
Read the full Q&A page
A Pity THAT NO DUTCH DESCRIPTION IS SUPPLIED
JAMMER DAT ER GEEN NEDRLANDSE BESCHRIJVING WORDT BIJGELEVERD
JAMMER DAT ER GEEN NEDRLANDSE BESCHRIJVING WORDT BIJGELEVERD
Is there a Dutch version of the apeman C580 Dash Camera manual available?
The current manual for the apeman C580 Dash Camera includes instructions in the following languages: English (EN), German (DE), French (FR), Italian (IT), Spanish (ES), and Japanese (JP). Unfortunately, a native Dutch (Nederlands) translation is not included in this specific document.
If you need assistance with specific sections, you can use the following contact information for European support provided in the manual: support.eu@apemans.com. Additionally, most modern web browsers (like Google Chrome) or mobile apps (like Google Lens) can provide real-time translation of the English or German text into Dutch if you view the digital version of the manual.
Read the full Q&A page