Manual de utilizare a software-ului Apacer Data Manager

Vă mulțumim că ați ales hard disk-urile externe și unitățile flash USB ale Apacer ca dispozitive de stocare a datelor!
Apacer Data Manager este un utilitar de gestionare a backupului ușor de utilizat, care oferă soluții de backup și sincronizare pentru a preveni pierderea datelor. Cu Data Manager instalat pe computer, vă permite nu numai să faceți copii de siguranță ale datelor local pe computer și extern pe dispozitivul de stocare Apacer, ci și să efectuați unilateral file sincronizare, precum și sincronizare bilaterală între computer și dispozitivul atașat computerului

Cerințe de sistem

Data Manager poate funcționa numai cu hard diskul extern sau unitatea USB Apacer. Vedeți mai jos pentru informații mai detaliate

Articol	Descriere
Sistem de operare	Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7
File sistem	NTFS, FAT32, FAT, exFAT, ReFS

Noțiuni introductive cu Data Manager

Fiind un instrument de gestionare a backupului, Data Manager oferă o soluție intuitivă de backup și sincronizare pentru a vă ajuta să păstrați și să regăsiți copii ale datelor dumneavoastră prețioase. Acceptă copierea de rezervă și sincronizarea datelor stocate pe computer și pe un dispozitiv de stocare extern atașat computerului. Înainte de a utiliza Data Manager, asigurați-vă că dispozitivul atașat la computer este hard diskul extern sau unitatea flash USB Apacer.
Acest capitol explică cum să instalați și să lansați Data Manager.

Instalarea Data Manager

Înainte de a gestiona files cu Data Manager, trebuie să-l descărcați de pe a lui Apacer website-ul și instalați-l pe computer. Urmați pașii de mai jos pentru a instala utilitarul.

Pentru a instala Data Manager

Du-te la a lui Apacer website-ul, și accesați Asistență > Descărcări.

Faceți clic pe Utilitar > Stocare externă. Găsiți Data Manager și faceți clic pentru a descărca utilitatea. Cel comprimat file va fi descărcat pe computer.
Extrageți fermoarul file. Găsiți și faceți dublu clic pe setup.exe file, apoi urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a instala utilitarul. Odată ce instalarea este finalizată, pictograma aplicației va apărea pe desktop-ul computerului dvs.

Se lansează Data Manager

Odată ce instalarea este finalizată, urmați pașii de mai jos pentru a lansa Data Manager și puteți începe să vă gestionați files.

Pentru a lansa Data Manager:

Faceți dublu clic pentru a lansa Data Manager.
În funcție de detectarea unui dispozitiv de stocare Apacer, efectuați una dintre următoarele:
■ Niciun dispozitiv detectat: Va apărea mesajul de eroare de mai jos. Clic OK și verificați dacă dispozitivul atașat este produsul Apacer sau dacă este atașat corect. Odată ce problema este rezolvată, lansați Data Manager din nou.

■ Dispozitiv detectat: Veți vedea mai jos interfața Data Manager. Faceți clic pe oricare dintre filele din partea stângă pentru a începe să gestionați activitățile de backup/sincronizare sau view informațiile dispozitivului atașat. Vezi „3. Gestionarea Files with Data Manager” pentru mai multe informații

Gestionarea Files cu Data Manager

Pierderea neașteptată de date din cauza defecțiunilor hard disk-ului, dezastrelor naturale și atacurilor ransomware reprezintă potențiale amenințări la adresa datelor dvs. primordiale. Pentru a evita pierderea de date cauzată de astfel de situații nefericite, Data Manager oferă funcții de backup și sincronizare pentru a menține mai multe versiuni ale datelor de rezervă, oferind astfel protecție suplimentară în cazul în care versiunea curentă se blochează sau este infectată cu ransomware.
Acest capitol vă prezintă interfața Data Manager și vă ghidează prin procesul de creare și gestionare a sarcinilor de backup/sincronizare și viewinformații despre dispozitivul de stocare atașat.

Navigarea pe ecranul de pornire

Când este lansat Data Manager, puteți vedea trei file principale în partea stângă și comutatorul de limbă în partea de sus afișate pe ecranul de start.

Mai jos este o introducere generală la Data Manager:

Nu.	Articol	Descriere
1.	Backup	Faceți clic pentru a crea și gestiona sarcinile de rezervă. Vedea „3.2 Copiere de rezervă a datelor” pentru mai multe informații.
2.	Sincronizare	Faceți clic pentru a crea și gestiona sarcinile de sincronizare. Vedea „3.3 Sincronizare Files” pentru mai multe informații.
3.	Informații despre dispozitiv	Faceți clic pentru a view informații despre dispozitivul de stocare atașat la computer. Vedea „3.4 Viewinformații despre dispozitiv” pentru mai multe informații.
4.	Comutator de limbă	Faceți clic pentru a schimba limbile de afișare pentru Data Manager. Limbile acceptate includ engleza, chineza tradițională și chineza simplificată.

Copierea de rezervă a datelor

Această secțiune explică cum să creați și să gestionați sarcinile de rezervă pe computer și pe dispozitivul de stocare extern.
Sub fila Backup, pot fi create mai multe sarcini de backup ca plan de urgență pentru a evita pierderea datelor. Files pentru a face backup și destinația de rezervă poate fi modificată oricând doriți.

Pentru a crea o sarcină de rezervă

Clic Adăugați sarcină (+) pentru a lansa asistentul de backup în trei pași.

În fereastra care apare, denumește sarcina de rezervă și dă-i o descriere. Apoi apasa Următorul.
Selectați datele pe care doriți să le faceți backup făcând clic Selectați folderul or Selecta file . Pentru a elimina orice articol din lista de rezervă, selectați elementul(ele) și faceți clic Ștergeți elementele selectate or Ștergeți toate .
Apoi, alegeți o destinație de rezervă făcând clic Răsfoiește. Dosarul de destinație poate fi ales fie de pe computer, fie de pe dispozitivul atașat. După ce ați terminat, faceți clic Următorul.

Verificați pesteview informații despre sarcina de rezervă tocmai creată și efectuați oricare dintre următoarele:
■ Faceţi clic Spate dacă doriți să modificați numele sarcinii, descrierea sarcinii sau folderul de destinație.
■ Faceţi clic Complet pentru a crea sarcina de rezervă. Sarcina va apărea în secțiunea Sarcină de rezervă.
■ Faceţi clic Anula pentru a anula sarcina de rezervă. Veți fi direcționat înapoi la ecranul de start.

Pentru a efectua o sarcină de rezervă:

Odată ce o sarcină de rezervă este creată, selectați sarcina din secțiunea Sarcină de rezervă și faceți clic pe Executare.

Puteți monitoriza progresul copiei de rezervă cu bara de progres și procentultage de completare indicat mai jos. Clic Pauză/Anulează dacă doriți să întrerupeți/anulați sarcina de backup. Odată ce copia de rezervă este finalizată, faceți clic Complet să închidă fereastra.

Pentru a edita o sarcină de rezervă:

Selectați sarcina de rezervă pe care doriți să o editați din Sarcină de rezervă secțiune și faceți clic Edita. Apoi puteți modifica numele sarcinii, descrierea sarcinii sau folderul de destinație

Pentru a șterge o sarcină de rezervă

Selectați sarcina de rezervă pe care doriți să o ștergeți din Sarcină de rezervă secțiune și faceți clic Ștergeți sarcina (－)

Sincronizare Files

Această secțiune explică cum să sincronizați datele între computer și dispozitivul de stocare extern.
Sub Fila Sincronizare, filesunt stocate în două locații diferite, adică folderele sursă și destinație, pot fi sincronizate unilateral și bilateral, în funcție de setarea dvs.

Pentru a sincroniza files

Selectați folderele sursă și destinație făcând clic pe Răsfoire. Ambele foldere pot fi selectate local sau extern de pe dispozitivul atașat.
În funcție de nevoile dvs., alegeți oricare dintre următoarele pentru sincronizare:
■ Sincronizare unidirecţională Files-urile din folderul sursă vor fi sincronizate cu folderul de destinație.
■ Sincronizare bidirecţională FileE-urile din ambele foldere sursă și destinație vor fi sincronizate bilateral
După ce folderele sursă și țintă sunt alese, faceți clic pe Sincronizare pentru a începe sincronizarea.

Puteți monitoriza progresul sincronizării files cu bara de progres și procentultage de completare indicat mai jos. Faceți clic pe Pauză/Anulare dacă doriți să întrerupeți/anulați sarcina de sincronizare.
Odată ce sincronizarea este finalizată, faceți clic pe Finalizare pentru a închide fereastra.

Viewinformații despre dispozitiv

Sub Informații despre dispozitiv fila, poți view informațiile generale ale dispozitivului de stocare Apacer atașat computerului dumneavoastră

Nu.	Articol	Descriere
1.	Nume	Afișează numele dispozitivului atașat computerului.
2.	Tip	În funcție de tipul dispozitivului atașat, va apărea oricare dintre următoarele: Fix: Indică faptul că dispozitivul atașat este un hard disk extern. Amovibil: Indică faptul că dispozitivul atașat este o unitate USB.
3.	Format	Afișează cele acceptate file sistemul dispozitivului atașat.
4.	Spațiu folosit	Afișează spațiul de stocare care a fost deja utilizat pe dispozitivul atașat.
5.	Spațiu disponibil	Afișează spațiul de stocare disponibil al dispozitivului atașat.

Prezența Globală

Taiwan (Headquarters)

Apacer Technology Inc.
1F., Nr.32, Zhongcheng Rd., Tucheng Dist.,
New Taipei City 236, Taiwan ROC
Tel: 886-2-2267-8000
Fax: 886-2-2267-2261
amtsales@apacer.com

Japan

Apacer Technology Corp.
6F, Daiyontamachi Bldg., 2-17-12, Shibaura, Minato-Ku,
Tokyo, 108-0023, Japonia
Tel: 81-3-5419-2668
Fax: 81-3-5419-0018
jpservices@apacer.com

China

Apacer Electronic (Shanghai) Co., Ltd
Camera D, 22/FL, No.2, Lane 600, JieyunPlaza,
Tianshan RD, Shanghai, 200051, China
Tel: 86-21-6228-9939
Fax: 86-21-6228-9936
sales@apacer.com.cn

U.S.A

Apacer Memory America, Inc.
46732 Laculview Blvd., Fremont, CA 94538
Tel: 1-408-518-8699
Fax: 1-510-249-9551
sa@apacerus.com

Europe

Apacer Technology BV
Science Park Eindhoven 5051 5692 EB Fiul,
Olanda
Tel: 31-40-267-0000
Fax: 31-40-290-0686
sales@apacer.nl

India

Apacer Technologies Pvt Ltd,
1874, South End C Cross, 9
blocul Jayanagar,
Bangalore-560069, India
Tel: 91-80-4152-9061/62
Fax: 91-80-4170-0215
sales_india@apacer.com