Manual de utilizare Amazon Echo Auto

Difuzor inteligent automat Amazon Echo

Suport pentru Echo Auto
Obțineți ajutor pentru utilizarea și depanarea problemelor comune cu Echo Auto.

Montați-vă Echo Auto (a doua generație)

Utilizați suportul adeziv inclus cu Echo Auto pentru a monta dispozitivul în interiorul mașinii.

Montați-vă Echo Auto (a doua generație)

Important: Montați-vă Echo Auto pe o suprafață tare și durabilă, departe de fluxul direct de aer al orificiilor de ventilație, astfel încât Alexa să vă poată auzi clar. Evitați amplasarea dispozitivului în locuri în care acesta va interfera cu funcționarea vehiculului sau cu vederea șoferului. Nu montați dispozitivul pe plastic moale, piele sau material textil.
  1. Identificați amplasarea monturii.
  2. Curățați suprafața selectată cu tamponul de curățare inclus.
  3. Scoateți plasticul de pe adeziv și apăsați ferm suportul pe suprafață timp de 30 de secunde.
  4. Atașați-vă Echo Auto la suport folosind magnetul de pe spatele dispozitivului.
  5. Plasați modulul difuzorului Echo Auto și cablul într-un loc unde nu interferează cu funcționarea în siguranță a vehiculului.
  6. Utilizați înfășurarea cablului pentru a fixa cablul.
Sfat: Dacă trebuie să mutați sau să îndepărtați suportul, curățați zona cu un agent de îndepărtare a adezivului de uz casnic, apoi urmați pașii 1-6.

Noțiuni de bază:

Montați-vă Echo Auto (a doua generație)

Utilizați suportul adeziv inclus cu Echo Auto pentru a monta dispozitivul în interiorul mașinii.

Montați-vă Echo Auto (a doua generație)

Important: Montați-vă Echo Auto pe o suprafață tare și durabilă, departe de fluxul direct de aer al orificiilor de ventilație, astfel încât Alexa să vă poată auzi clar. Evitați amplasarea dispozitivului în locuri în care acesta va interfera cu funcționarea vehiculului sau cu vederea șoferului. Nu montați dispozitivul pe plastic moale, piele sau material textil.
  1. Identificați amplasarea monturii.
  2. Curățați suprafața selectată cu tamponul de curățare inclus.
  3. Scoateți plasticul de pe adeziv și apăsați ferm suportul pe suprafață timp de 30 de secunde.
  4. Atașați-vă Echo Auto la suport folosind magnetul de pe spatele dispozitivului.
  5. Plasați modulul difuzorului Echo Auto și cablul într-un loc unde nu interferează cu funcționarea în siguranță a vehiculului.
  6. Utilizați înfășurarea cablului pentru a fixa cablul.
Sfat: Dacă trebuie să mutați sau să îndepărtați suportul, curățați zona cu un agent de îndepărtare a adezivului de uz casnic, apoi urmați pașii 1-6.
Descărcați aplicația Alexa

Descărcați și instalați aplicația Alexa din magazinul de aplicații pentru dispozitivul mobil. Adăugați widgetul Alexa pentru acces ușor la ecranul de pornire.

  1. Deschideți magazinul de aplicații pe dispozitivul dvs. mobil.
  2. Caută Aplicația Amazon Alexa.
  3. Selecta Instala.
  4. Selecta Deschide și conectați-vă cu contul dvs. Amazon.
  5. Instalați widget-uri Alexa (opțional).
Sfat: Widgeturile permit accesul mai ușor la Alexa de pe ecranul de pornire al dispozitivului. Widgeturile Alexa devin disponibile în meniul widget al dispozitivului după ce vă conectați la aplicația Alexa. Pe dispozitivele iOS (iOS 14 sau mai nou) sau Android, apăsați lung pe pagina de pornire a dispozitivului dvs. și urmați instrucțiunile pentru a adăuga widget-uri.
Configurați-vă Echo Auto cu Bluetooth

Pentru a începe, conectați dispozitivul cu cablul USB și adaptorul de alimentare incluse. De asemenea, puteți utiliza portul USB încorporat al mașinii.

Configurați-vă Echo Auto cu Bluetooth

Nota: Pentru a configura Echo Auto cu Bluetooth, aveți nevoie de un sistem stereo pentru mașină care acceptă Bluetooth (4.0 sau o versiune ulterioară) și redarea muzicii prin Bluetooth.
  1. Porniți mașina și setați intrarea stereo la Bluetooth.
  2. Activați Bluetooth pe smartphone-ul dvs.
  3. Deschideți aplicația Alexa .
  4. Deschide Mai mult  și selectați Adăugați un dispozitiv.
  5. Selecta Amazon Echo, și apoi Echo Auto.
  6. Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a vă configura dispozitivul.
Configurați-vă Echo Auto cu un cablu auxiliar

Pentru a începe, conectați dispozitivul cu cablul USB și adaptorul de alimentare incluse. De asemenea, puteți utiliza portul USB încorporat al mașinii.

Configurați-vă Echo Auto cu un cablu auxiliar

  1. Conectați cablul AUX inclus la Echo Auto și la portul auxiliar al mașinii dumneavoastră.
  2. Porniți mașina și setați intrarea stereo la AUX.
  3. Activați Bluetooth pe smartphone-ul dvs.
  4. Deschideți aplicația Alexa .
  5. Deschide Mai mult  și selectați Adăugați un dispozitiv.
  6. Selecta Amazon Echo, și apoi Echo Auto.
  7. Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a vă configura dispozitivul.
Ce înseamnă luminile de pe Echo Auto?

Luminile de pe Echo Auto sunt modul în care dispozitivul își comunică starea.

Cyan pe albastru

  • O lumină cyan pe albastră va apărea când Alexa ascultă.
  • Lumina cyan se deplasează spre centrul dispozitivului atunci când Alexa a auzit și procesează solicitarea dvs.
  • Mișcarea laterală înseamnă că dispozitivul pornește sau așteaptă o conexiune Bluetooth.

Roşu

  • O lumină roșie statică sau care se mișcă încet apare atunci când Alexa nu ascultă și microfonul dispozitivului este oprit.
  • Pentru a vă activa din nou microfonul, apăsați butonul Mute de pe Echo Auto.

Portocale

  • Când dispozitivul este în modul de configurare sau încearcă să se conecteze la Internet, va apărea o lumină portocalie mare sau statică.
  • O lumină intermitentă poate indica faptul că o resetare din fabrică este în curs.

Verde

  • O lumină verde apare atunci când un apel sau un mesaj este în curs sau când primiți un apel. Spuneți „Răspundeți la apel”.

Galben

  • Când aveți o notificare nouă, va apărea o lumină galbenă. Spuneți „Citiți-mi notificările”.

Violet

  • În timpul configurării inițiale, poate apărea o lumină violetă pentru a indica că configurarea a eșuat.


Setări și caracteristici ale dispozitivului:

Obțineți indicații de orientare cu Echo Auto pe Android

Pentru a obține navigarea pas cu pas cu Echo Auto, spuneți „Obțineți indicații de orientare către [destinație].

Alexa folosește aplicația de navigare implicită de pe smartphone-ul tău și planul de date pentru a oferi indicații.
Pentru a-i cere lui Alexa să navigheze acasă sau la serviciu, accesați Locațiile dvs în setările aplicației Alexa și adăugați adresa dvs. Pentru a dezactiva navigarea, spuneți „Anulați navigarea”.
Obțineți indicații de orientare cu Echo Auto pe iOS

Pentru a obține navigarea pas cu pas cu Echo Auto, spuneți „Obțineți indicații de orientare către [destinație]”.

Alexa folosește aplicația de navigare implicită de pe smartphone-ul tău și planul de date pentru a oferi indicații. Urmați instrucțiunile Alexa pentru a deschide aplicația de navigare pe smartphone.

Pentru a-i cere lui Alexa să navigheze acasă sau la serviciu, accesați Locațiile dvs în setările aplicației Alexa și adăugați adresa dvs.

Alexa folosește aplicația de navigare de pe smartphone-ul tău și folosește planul de date pentru a oferi indicații.

Pentru a dezactiva navigarea, spuneți „Anulați navigarea”.

Schimbați aplicația de navigare implicită pentru Alexa

Utilizați aplicația Alexa pentru a vă schimba preferințele de navigare pentru Alexa.

  1. Deschideți aplicația Alexa .
  2. Deschide Mai mult  și selectați Setări.
  3. Selecta Trafic.
  4. Selecta Aplicație de navigare implicită, iar apoi aplicația.
Prin ce sunt diferite apelurile și mesageria cu Echo Auto?

Echo Auto folosește datele sau minutele și textele din abonamentul smartphone-ului pentru apeluri și Alexa Calling și Messaging.

  • Apelurile către numere de telefon folosesc minutele planului dvs.
  • Textele către numerele de telefon folosesc textele planului dvs.
  • Apelurile și mesajele de la Alexa la Alexa folosesc date din planul pentru smartphone.
Nota: Taxele pot varia în funcție de planul pentru smartphone sau de furnizorul de servicii.
  • Echo Auto (1a generație) Mesajele text sunt acceptate numai cu Android.
  • Echo Auto (a doua generație) Mesajele text sunt acceptate pe iOS și Android.
Efectuați apeluri Alexa cu vocea dvs

Efectuați apeluri cu dispozitivele dvs. Alexa compatibile folosind fraze simple.

Cum se efectuează un apel Alexa

  • „Apelați [Numelui] Echo.”
  • „Apelați [Numele] mobil.”
  • „Apelați [Nume] pe telefonul său de acasă.”
  • „Sunați [Nume] la serviciu.”
  • „Sună la biroul [Numelui]”.
  • „Suna-l pe [mama/tata/bunica].”
  • „Sună-mi telefonul”.
  • „Apelați [numele grupului de dispozitive].”
  • „Apelați [numele grupului] grupului.”

 

Nota: Alexa Calling nu acceptă apeluri către următoarele tipuri de numere:

  • Numerele serviciului de urgență (de example „911”)
  • Numere cu tarif premium (de exampnumerele „1-900” sau numere cu taxă)
  • Numere din trei cifre/coduri de apel abreviate (de example „211”)
  • Numere internaționale (numerele din afara SUA, Regatul Unit, Canada și Mexic)
  • Numerele formate după literă (de example „1-800-FLOWERS”)

Nota: Aceste dispozitive folosesc apelurile celulare ca implicite, nu apelurile Alexa-la-Alexa:

  • Echo Auto
  • Echo Buds
  • Echo Frames
  • Echo Loop
Mesaje text cu Echo Auto

Puteți folosi vocea pentru a trimite și a citi mesaje text cu Alexa.

  • Echo Auto (1a generație) Mesajele text sunt acceptate numai cu Android.
  • Echo Auto (a doua generație) Mesajele text sunt acceptate pe iOS și Android.

Poți spune:

  • „Trimiteți un mesaj text către [număr / nume de contact].”
  • „Citește-mi mesajele text.”
Schimbați limba pe dispozitivul dvs. Echo

Utilizați aplicația Alexa pentru a vă schimba setările de limbă.

Important: Pentru a schimba limba pentru un accesoriu conectat, accesați Schimbați limba pe care o utilizați pentru a vorbi cu Alexa în aplicația Alexa. Schimbarea limbii pentru un accesoriu conectat prin aplicația Alexa schimbă limba preferată pentru toate accesoriile conectate. De asemenea, schimbă limba răspunsurilor Alexa atunci când utilizați aplicația Alexa.

Pentru a schimba limba pe dispozitivul dvs. Echo:

  1. Deschideți aplicația Alexa .
  2. Deschide Mai mult  și selectați Setări .
  3. Selecta Setări dispozitiv.
  4. Selectați dispozitivul dvs.
  5. Selectați angrenajul  pictograma din dreapta sus a ecranului.
  6. Sub General, selectați Limbă.
  7. Selectați limba la care doriți să setați dispozitivul.
Nota: Este posibil ca unele limbi să nu aibă suport complet pe dispozitivul dvs. Echo. Unele capacități, abilități, muzică și conținut pot fi indisponibile în unele limbi.

Depanare:

Echo Auto (1a generație) pierde conexiunea Bluetooth

Urmați acești pași pentru a rezolva majoritatea problemelor legate de conexiunea Bluetooth.

Echo Auto (1a generație) pierde conexiunea Bluetooth

Verificați dacă Echo Auto este conectat la telefon între fiecare pas de depanare:

  1. Forțați închiderea aplicației Alexa, apoi lansați-o din nou.
  2. Deconectați cablul de alimentare micro-USB de la Echo Auto (prima generație). Așteptați 1 de secunde, apoi conectați-l din nou.
  3. Pentru telefoanele Android: Activați modul Avion pe telefon. Așteptați 45 de secunde, apoi opriți-l. Pentru telefoanele iOS: dezactivați Bluetooth pe telefon și apoi porniți-l.
  4. Reporniți smartphone-ul.
  5. Accesați setările Echo Auto din aplicația Alexa și uitați de dispozitiv. Apoi accesați setările Bluetooth ale telefonului pentru a verifica dacă telefonul este conectat la Echo Auto. Dacă telefonul dvs. este deja conectat la Echo Auto:
    1. Deconectați sau uitați conexiunea.
    2. Deconectați cablul de alimentare micro-USB de la Echo Auto. Așteptați 45 de secunde, apoi conectați-l din nou.
    3. Deschideți aplicația Alexa și finalizați din nou configurarea.
  6. Resetați din fabrică Echo Auto și finalizați configurarea în aplicația Alexa.
Echo Auto (a doua generație) pierde conexiunea Bluetooth

Urmați acești pași pentru a rezolva majoritatea problemelor legate de conexiunea Bluetooth.

Echo Auto (a doua generație) pierde conexiunea Bluetooth

Verificați dacă Echo Auto este conectat la telefon între fiecare pas de depanare:

  1. Forțați închiderea aplicației Alexa, apoi lansați-o din nou.
  2. Deconectați cablul USB al lui Echo Auto de la mașină. Așteptați 30 de secunde, apoi conectați-l din nou.
  3. Pentru telefoanele Android: Activați modul Avion pe telefon. Așteptați 45 de secunde, apoi opriți-l. Pentru telefoanele iOS: dezactivați Bluetooth pe telefon și apoi porniți-l.
  4. Reporniți smartphone-ul.
  5. Accesați setările Echo Auto din aplicația Alexa și uitați de dispozitiv. Apoi accesați setările Bluetooth ale telefonului pentru a verifica dacă telefonul este conectat la Echo Auto. Dacă telefonul dvs. este deja conectat la Echo Auto:
    1. Deconectați sau uitați conexiunea.
    2. Deconectați cablul USB al lui Echo Auto de la mașină. Așteptați 45 de secunde, apoi conectați-l din nou.
    3. Deschideți aplicația Alexa și finalizați din nou configurarea.
  6. Resetați din fabrică Echo Auto și finalizați configurarea în aplicația Alexa.
Muzica sau media nu se redă cu Echo Auto

Pentru a rezolva majoritatea problemelor de redare, verificați dacă stereo mașinii este setat la intrarea corectă.

Daca masina ta are:

  • Muzică și apeluri Bluetooth: Setați intrarea stereo auto la Bluetooth. Asigurați-vă că Echo Auto este conectat la mașină folosind Bluetooth-ul telefonului.
  • Numai apeluri prin Bluetooth: Setați intrarea stereo al mașinii la Auxiliar. Asigurați-vă că Echo Auto este conectat la stereo mașinii folosind cablul AUX inclus.
  • Fără Bluetooth: Setați intrarea stereo al mașinii la AUX. Asigurați-vă că Echo Auto este conectat la stereo mașinii folosind cablul AUX inclus.

Sfat: Înainte de fiecare condus, asigurați-vă că intrarea stereo mașinii este setată la Bluetooth sau Auxiliary. Volumul telefonului ar trebui să fie crescut și volumul stereo al mașinii setat la un nivel confortabil.

Actualizați software-ul pe Echo Auto

Smartphone-ul dvs. descarcă automat actualizări de software pentru Echo Auto atunci când este conectat la Internet.

Actualizarea se instalează data viitoare când telefonul se conectează la Echo Auto prin Bluetooth. Puteți verifica versiunea software în secțiunea de setări a dispozitivului din aplicația Alexa.

Resetați Echo Auto

Dacă Echo Auto nu răspunde sau dacă doriți să ștergeți setările dispozitivului, resetați dispozitivul din fabrică.

Resetați Echo Auto

  1. Apăsați tasta Mut butonul și apoi țineți apăsat butonul Acţiune butonul timp de 15 secunde până când Alexa spune că dispozitivul dvs. se resetează.
  2. Așteptați ca bara luminoasă să bată portocaliu și apoi finalizați din nou configurarea.
Anulați înregistrarea dispozitivului

Dacă nu mai doriți să utilizați dispozitivul, îl puteți anula din contul Amazon.

Dacă doriți să faceți cadou dispozitivul dvs. sau doriți să înregistrați dispozitivul sub alt cont, va trebui să anulați înregistrarea dispozitivului din contul dvs.

Pentru a anula înregistrarea dispozitivului:

  1. Du-te la Gestionați-vă conținutul și dispozitivele și conectați-vă la contul dvs.
  2. Clic Dispozitive.
  3. Selectați dispozitivul și faceți clic Anulează înregistrarea.

Referințe

Lasă un comentariu

Adresa ta de e-mail nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *