AJAX 000165 Buton Buton de panică fără fir Manual de utilizare
Button este compatibil numai cu hub-urile Ajax. Fără suport pentru modulele de integrare ocBridge Plus și uartBridge!
Button este conectat la sistemul de securitate și configurat prin iOS, Android, macOS și Windows. Utilizatorii sunt alertați cu privire la toate alarmele și evenimentele prin notificare push, SMS și apeluri telefonice (dacă sunt activate).
Cumpărați butonul de panică Buton
Elemente funcționale
- Buton de alarma
- Indicatoare luminoase
- Gaura de montare a butonului
Principiul de funcționare
Buton este un buton de panică wireless care, atunci când este apăsat, transmite o alarmă utilizatorilor, precum și CMS-ului companiei de securitate. În modul Control, Button vă permite să controlați dispozitivele de automatizare Ajax printr-o apăsare scurtă sau lungă a unui buton.
În modul de panică, butonul poate acționa ca un buton de panică și poate semnala o amenințare sau poate informa despre o intruziune, precum și o alarmă de re, gaz sau medicală. Puteți alege tipul de alarmă din setările butoanelor. Textul notificării alarmei depinde de tipul selectat, precum și de codurile de eveniment transmise stației centrale de monitorizare a companiei de securitate (CMS).
Puteți lega acțiunea unui dispozitiv de automatizare (releu, comutator de perete sau priză) la apăsarea unui buton din meniul Setări buton — Scenarii.
Butonul este echipat cu protecție împotriva apăsării accidentale și transmite alarme la o distanță de până la 1,300 m de butuc. Vă rugăm să rețineți că prezența oricăror obstacole care împiedică semnalul (de examp, pereți sau podele) vor reduce această distanță.
Butonul este ușor de transportat. Îl poți ține oricând la încheietura mâinii sau la un colier. Aparatul este rezistent la praf si stropi.
Când conectați Button prin ReX, rețineți că Button nu comută automat între rețelele radio ale extenderului de semnal radio și hub. Puteți atribui Button unui alt hub sau ReX manual în aplicație.
Înainte de a iniția conexiunea
- Urmați instrucțiunile hub pentru a instala aplicația Ajax. Creați un cont, adăugați un hub la aplicație și creați cel puțin o cameră.
- Accesați aplicația Ajax.
- Activați hubul și verificați conexiunea la internet.
- Asigurați-vă că hub-ul nu este în modul armat și nu este actualizat verificând starea acestuia în aplicație.
Numai utilizatorii cu drepturi administrative pot adăuga un dispozitiv la hub
Pentru a conecta un buton
- Faceți clic pe Adăugați dispozitiv în aplicația Ajax.
- Denumiți dispozitivul, scanați codul QR (situat pe pachet) sau introduceți-l manual, selectați o cameră și un grup (dacă modul de grup este activat).
- Faceți clic pe Adăugare și va începe numărătoarea inversă.
- Țineți apăsat butonul timp de 7 secunde. Când butonul este adăugat, LED-urile vor clipi verde o dată.
Pentru detectare și asociere, butonul trebuie să fie amplasat în zona de comunicație radio hub (pe un singur obiect protejat).
Butonul conectat va apărea în lista de dispozitive hub din aplicație. Actualizarea stărilor dispozitivului din listă nu depinde de valoarea timpului de interogare din setările hub. Datele sunt actualizate doar prin apăsarea butonului.
Butonul funcționează numai cu un singur hub. Când este conectat la un hub nou, butonul Buton oprește transmiterea comenzilor către hub-ul vechi. Rețineți că după ce a fost adăugat la noul hub, Butonul nu este eliminat automat din lista dispozitivelor din vechiul hub. Acest lucru trebuie făcut manual prin intermediul aplicației Ajax.
state
Stările butoanelor pot fi viewed în meniul dispozitivului:
Ajax > App Devices 
> Butonul
|
Parametru |
Valoare |
| Încărcarea bateriei | Nivelul bateriei dispozitivului. Două state disponibile:
Cum este afișată încărcarea bateriei în aplicațiile Ajax |
|
Mod de operare |
Afișează modul de funcționare al butonului. Sunt disponibile trei moduri:
|
| Luminozitate LED | Afișează nivelul curent de luminozitate al indicatorului luminos:
|
| Protecție împotriva activării accidentale | Afișează tipul de protecție selectat împotriva activării accidentale:
|
| Dirijat prin ReX | Afișați starea utilizării extinderii ReX |
| Dezactivare temporară | Afișează starea dispozitivului: activ sau complet dezactivat de către utilizator |
| Firmware | Versiunea de firmware pentru buton |
| ID | ID dispozitiv |
Configurare
Puteți ajusta parametrii dispozitivului în secțiunea de setări:
Aplicația Ajax > Dispozitive > Setări butoane 
|
Parametru |
Valoare |
| Primul câmp | Numele dispozitivului, poate fi schimbat |
|
Cameră |
Alegerea camerei virtuale căreia îi este alocat dispozitivul |
| Mod de operare | Afișează modul de funcționare al butonului. Sunt disponibile trei moduri:
|
| Tip alarma
(disponibil numai în modul panică) |
Selectarea tipului de alarmă Buton:
Textul SMS-urilor și notificărilor din aplicație depind de tipul de alarmă selectat |
| Luminozitate LED | Aceasta afișează luminozitatea curentă a luminilor indicatoare:
|
| Protecția presei accidentale (disponibilă numai în modul de panică) | Afișează tipul de protecție selectat împotriva activării accidentale:
|
| Alertați cu o sirena dacă este apăsat butonul de panică | Dacă este activ, sirene adăugat la sistem sunt activate după apăsarea butonului de panică |
| Scenarii | Deschide meniul pentru crearea și configurarea scenariilor |
| Ghidul utilizatorului | Deschide ghidul utilizatorului Buton |
| Dezactivare temporară | Permite unui utilizator să dezactiveze dispozitivul fără a-l șterge din sistem. Dispozitivul nu va executa comenzi de sistem și nu va participa la scenarii de automatizare. Butonul de panică al unui dispozitiv dezactivat este dezactivat Aflați mai multe despre dezactivarea temporară a dispozitivului |
| Deconectați dispozitivul | Deconectează butonul de la hub și șterge setările acestuia |
Indicație de funcționare
Starea butoanelor este indicată cu indicatoare LED roșii sau verzi.
|
Categorie |
Indicaţie |
Eveniment |
| Conectarea la sistemul de securitate | LED-urile verzi clipesc de 6 ori | Butonul nu este înregistrat în niciun sistem de securitate |
| Se aprinde verde pentru câteva secunde | Adăugarea unui buton la sistemul de securitate | |
| Indicație de livrare a comenzii | Se aprinde verde pentru scurt timp | Comanda este livrată sistemului de securitate |
| Se aprinde roșu pentru scurt timp | Comanda nu este livrată sistemului de securitate | |
| Indicarea apăsării lungi în modul Control | Clipește verde pentru scurt timp | Button a recunoscut apăsarea ca o apăsare lungă și a trimis comanda corespunzătoare către hub |
| Indicație de feedback (urmează Livrarea comenzilor Indicaţie) | Se aprinde verde timp de aproximativ o jumătate de secundă după indicația de livrare a comenzii | Sistemul de securitate a primit și a executat comanda |
| Se aprinde pentru scurt timp în roșu după indicația de livrare a comenzii | Sistemul de securitate nu a executat comanda | |
| Starea bateriei (urmează Indicație de feedback) | După indicația principală se aprinde roșu și se stinge ușor | Bateria buton trebuie înlocuită. În același timp, comenzile butoanelor sunt livrate către sistemul de securitate Înlocuire baterie |
Cazuri de utilizare
Modul de panică
Ca buton de panică, butonul este folosit pentru a apela la o companie de securitate sau ajutor, precum și pentru notificarea de urgență prin aplicație sau sirene. Butonul acceptă 5 tipuri de alarme: intruziune, re, medical, scurgere de gaz și buton de panică. Puteți alege tipul de alarmă din setările dispozitivului. Textul notificării alarmei depinde de tipul selectat, precum și de codurile de eveniment transmise stației centrale de monitorizare a companiei de securitate (CMS).
Luați în considerare că în acest mod, apăsarea butonului va declanșa o alarmă, indiferent de modul de securitate al sistemului.
O alarmă dacă butonul este apăsat poate rula și un scenariu în sistemul de securitate Ajax.
Butonul poate fi instalat pe o suprafață plană sau transportat. Pentru a instala pe o suprafață plană (de examp(sub masă), fixați butonul cu bandă adezivă pe două fețe. Pentru a transporta butonul pe curea: atașați cureaua la buton folosind orificiul de montare din corpul principal al butonului.
Modul de control
În modul Control, Butonul are două opțiuni de apăsare: scurt și lung (butonul este apăsat mai mult de 3 secunde). Aceste apăsări pot declanșa executarea unei acțiuni de către unul sau mai multe dispozitive de automatizare: Relay, WallSwitch sau Socket.
Pentru a lega o acțiune a dispozitivului de automatizare la o apăsare lungă sau scurtă a unui buton:
- Deschideți aplicația Ajax și accesați Dispozitive fila.
- Selectați Buton din lista de dispozitive și accesați setări făcând clic pe pictograma roată.
- Selectați Controla modul în secțiunea Mod Buton.
- Faceți clic pe Buton pentru a salva modificările.
- Accesați meniul Scenarii și faceți clic pe Creare scenariu dacă creați un scenariu pentru prima dată sau Adăugați scenariu dacă scenariile au fost deja create în sistemul de securitate.
- Selectați o opțiune de apăsare pentru a rula scenariul: apăsare scurtă sau apăsare lungă.
- Selectați dispozitivul de automatizare pentru a executa acțiunea.
- Introduceți numele scenariului și specificați acțiunea dispozitivului de executat apăsând butonul.
- Porniți
- Opriți
- Schimbați starea
Când configurați un scenariu pentru Releu, care este în modul puls, setarea Acțiune dispozitiv nu este disponibilă. În timpul execuției scenariului, acest releu va închide/deschide contactele pentru un timp stabilit. Modul de funcționare și durata impulsului sunt setate în setările releului.
- Clic Salva. Scenariul va apărea în lista de scenarii de dispozitiv.
Dezactivează alarma de incendiu
Prin apăsarea butonului, alarma detectoarelor de incendiu interconectate poate fi dezactivată (dacă este selectat modul de funcționare corespunzător al butonului). Reacția sistemului la apăsarea unui buton depinde de starea sistemului:
- Alarmele FireProtect interconectate s-au propagat deja — la prima apăsare a Butonului, toate sirenele detectoarelor de incendiu sunt dezactivate, cu excepția celor care au înregistrat alarma. Dacă apăsați din nou butonul, detectorii rămași sunt dezactivați.
- Timpul de întârziere a alarmelor interconectate durează-sirena detectorului declanșat FireProtect / FireProtect Plus este dezactivată prin apăsare.
Aflați mai multe despre alarmele interconectate ale detectoarelor de incendiu
Plasarea
Butonul poate fi fixat pe o suprafață sau transportat.
Cum se remediază butonul
Pentru a fixa Butonul pe o suprafață (de ex. Sub o masă), utilizați Suport.
Pentru a instala butonul în suport:
- Alegeți o locație pentru a instala suportul.
- Apăsați butonul pentru a testa dacă comenzile pot ajunge la hub. Dacă nu, alegeți o altă locație sau utilizați un extender de rază de semnal radio ReX.
Când conectați Button prin ReX, rețineți că butonul nu comută automat între range extender și hub. Puteți atribui Button unui hub sau altui ReX în aplicația Ajax - Fixați suportul pe suprafață folosind șuruburile incluse sau bandă adezivă cu două fețe.
- Puneți Butonul în suport.
Vă rugăm să rețineți că suportul este vândut separat.
Cum să transporti Button
Butonul este convenabil de transportat cu dvs. datorită unei găuri speciale de pe corp. Poate fi purtat pe încheietura mâinii sau în jurul gâtului sau agățat de un breloc.
Butonul are un grad de protecție IP55. Aceasta înseamnă că corpul dispozitivului este protejat de praf și stropi. Butoanele strânse sunt încastrate în corp și protecția software ajută la evitarea apăsării accidentale.
Întreţinere
Când curățați corpul cheii, folosiți produse de curățare adecvate pentru întreținerea tehnică.
Nu utilizați niciodată substanțe care conțin alcool, acetonă, benzină și alți solvenți activi pentru a curăța butonul.
Bateria preinstalată asigură până la 5 ani de funcționare a cheii în utilizare normală (o apăsare pe zi). Utilizarea mai frecventă poate reduce durata de viață a bateriei. Puteți verifica oricând nivelul bateriei în aplicația Ajax.
Păstrați bateriile noi și uzate departe de copii. Nu ingerați bateria, Pericol de arsuri chimice.
Bateria preinstalată este sensibilă la temperaturi scăzute și dacă portbagajul este răcit semnificativ, indicatorul de nivel al bateriei din aplicație poate afișa valori incorecte până când portbagajul devine mai cald.
Valoarea nivelului bateriei nu este actualizată în mod regulat, ci se actualizează numai după apăsarea butonului.
Când bateria s-a descărcat, utilizatorul va primi o notificare în aplicația Ajax, iar LED-ul se va aprinde constant în roșu și se va stinge de fiecare dată când este apăsat butonul.
Cât timp funcționează dispozitivele Ajax cu baterii și ce afectează acest lucru
Înlocuirea bateriei
Specificatii tehnice
| Numărul de butoane | 1 |
| Iluminare din spate cu LED care indică livrarea comenzii | Disponibil |
| Protecție împotriva activării accidentale | Disponibil, în modul panică |
| Banda de frecventa | 868.0 – 868.6 MHz sau 868.7 – 869.2 MHz, în funcție de regiunea de vânzare |
| Compatibilitate | Funcționează cu toate Ajax hub-uri, și extindetoare de gamă
cu OS Malevich 2.7.102 și versiuni ulterioare |
| Puterea maximă a semnalului radio | Până la 20 mW |
| Modularea semnalului radio | GFSK |
| Gama de semnal radio | Până la 1,300 m (fără obstacole) |
| Alimentare electrică | 1 baterie CR2032, 3 V |
| Durata de viață a bateriei | Până la 5 ani (în funcție de frecvența de utilizare) |
| Clasa de protectie | IP55 |
| Interval de temperatură de funcționare | De la -10°С la +40°С |
| Umiditatea de funcționare | Pana la 75% |
| Dimensiuni | 47 × 35 × 13 mm |
| Greutate | 16 g |
Set complet
- Buton
- Baterie CR2032 preinstalată
- Bandă cu două fețe
- Ghid de pornire rapidă
garanție
Garanția pentru produsele fabricate de societatea cu răspundere limitată AJAX SYSTEMS MANUFACTURING este valabilă timp de 2 ani de la cumpărare și nu se extinde la bateria inclusă.
Dacă dispozitivul nu funcționează corect, vă recomandăm să contactați mai întâi serviciul de asistență, deoarece problemele tehnice pot fi rezolvate de la distanță în jumătate din cazuri!
Obligații de garanție
Suport tehnic: support@ajax.systems
Documente/Resurse
 |
AJAX 000165 Buton Buton de panică fără fir [pdfManual de utilizare 000165, Buton Buton de panică fără fir |
