Manual de instrucțiuni pentru sistemul de interfon video în rețea AIPHONE IX-DV IX

Citiți acest manual înainte de instalare și conectare. Citiți „Manualul de setare” și „Manualul de operare”. Manualele pot fi descărcate de pe pagina noastră de start la „https://www.aiphone.net/support/software-document/" gratuit.
După finalizarea instalării și conexiunii, programați sistemul conform „Manualului de setare”. Sistemul nu poate funcționa decât dacă este programat.

După efectuarea instalării, review cu clientul cum să opereze sistemul. Lăsați documentația care însoțește stația principală cu clientul.
Efectuați instalarea și conectarea numai după ce ați dobândit o înțelegere suficientă a sistemului și a acestui manual.

Ilustrațiile utilizate în acest manual pot diferi de posturile reale.

Informații de literatură

Informațiile importante privind funcționarea corectă și ceea ce trebuie să respectați sunt marcate cu următoarele simboluri.

Avertizare	Acest simbol înseamnă că utilizarea incorectă a dispozitivului sau ignorarea acestor măsuri de precauție poate provoca vătămări grave sau deces.
Atenţie	Acest simbol înseamnă că utilizarea incorectă a dispozitivului sau ignorarea acestor măsuri de precauție poate provoca vătămări grave sau daune materiale.
	Acest simbol este destinat să alerteze utilizatorul asupra acțiunilor interzise.
	Acest simbol este destinat să alerteze utilizatorul cu privire la instrucțiuni importante.

Precauții

Avertizare
Neglijența poate duce la moarte sau vătămări grave.

	Nu dezasamblați sau modificați stația. Acest lucru poate duce la incendiu sau electrocutare.
	Nu utilizați cu o sursă de alimentare voltage deasupra volumului specificattage. Acest lucru poate duce la incendiu sau electrocutare.
	Nu instalați două surse de alimentare în paralel cu o singură intrare. Poate rezulta incendiu sau deteriorarea unității.
	Nu conectați niciun terminal de pe unitate la linia de alimentare CA. Poate rezulta incendiu sau electrocutare.
	Pentru alimentare, utilizați modelul de alimentare Aiphone specificat pentru utilizare cu sistemul. Dacă se utilizează produsul nespecificat, ar putea apărea un incendiu sau o defecțiune.
	Nu deschideți sub nicio formă stația. Voltage în unele componente interne poate provoca electrocutare.
	Dispozitivul nu este proiectat conform specificațiilor anti-explozie. Nu instalați sau utilizați într-o cameră cu oxigen sau în alte astfel de locații umplute cu gaze volatile. Poate provoca incendiu sau explozie.

Atenţie
Neglijența poate duce la rănirea persoanelor sau deteriorarea proprietății.

	Nu instalați și nu conectați dispozitivul cu alimentarea pornită. Poate provoca electrocutare sau defecțiuni.
	Nu porniți alimentarea fără a verifica mai întâi pentru a vă asigura că cablurile sunt corecte și că nu există fire terminate incorect. Acest lucru poate duce la incendiu sau electrocutare.
	Nu puneți urechea aproape de difuzor când utilizați stația. Poate provoca vătămări ale urechii dacă se emite brusc un zgomot puternic.

Precauții generale

Instalați volum scăzuttagE linii la cel puțin 30 cm (11 inchi) distanță de înaltul volumtage linii (AC100V, 200V), în special cablarea aparatului de aer condiționat inverter. Nerespectarea acestui lucru poate duce la interferențe sau defecțiuni.

Când instalați sau utilizați stația, luați în considerare drepturile de confidențialitate ale subiecților, deoarece este responsabilitatea proprietarului sistemului de a afișa semne sau avertismente în conformitate cu ordonanțe locale.

Observa

Dacă stația este utilizată în zone în care există dispozitive fără fir pentru afaceri, cum ar fi un emițător-receptor sau telefoane mobile, poate cauza defecțiuni.

Dacă dispozitivul este instalat în apropierea unui variator de lumină, a unui aparat electric cu invertor sau a unității de control de la distanță a unui sistem de apă caldă sau a unui sistem de încălzire prin pardoseală, poate crea interferențe și poate cauza o defecțiune.
Dacă dispozitivul este instalat într-o zonă cu un câmp electric extrem de puternic, cum ar fi în vecinătatea unui post de radiodifuziune, poate crea interferențe și poate cauza o defecțiune.

Dacă aerul cald din interiorul încăperii pătrunde în unitate, diferențele de temperatură interioară și exterioară pot provoca condens pe cameră. Se recomandă astuparea orificiilor pentru cabluri și a altor goluri în care ar putea pătrunde aer cald pentru a preveni condensul.

Precauții pentru montaj

Dacă este instalat într-un loc în care sunetul este ușor de ecou, poate fi dificil să auziți conversația cu sunete eco.

Instalarea dispozitivului în locații sau poziții precum cele de mai jos poate afecta claritatea imaginii:
– Unde luminile vor străluci direct în cameră pe timp de noapte
– Acolo unde cerul umple o mare parte din fundal
– Unde fundalul subiectului este alb
– Unde lumina soarelui sau alte surse puternice de lumină vor străluci direct în cameră
În regiunile de 50 Hz, dacă o lumină fluorescentă puternică strălucește direct în cameră, aceasta poate cauza pâlpâirea imaginii. Fie protejați camera de lumină, fie folosiți o lumină fluorescentă cu invertor.

Instalarea dispozitivului în următoarele locații poate cauza defecțiuni:
– Locații în apropierea echipamentelor de încălzire Aproape de un încălzitor, cazan etc.
– Locații supuse lichidului, pilitură de fier, praf, ulei sau substanțe chimice
– Locații supuse umezelii și umidității extreme Baie, subsol, seră etc.
– Locații în care temperatura este destul de scăzută În interiorul unui depozit frigorific, fața unui frigider etc.
– Locații supuse aburului sau fumului de ulei lângă dispozitive de încălzire sau spațiu de gătit etc.
– Medii sulfuroase
– Locații aproape de mare sau expuse direct la briza mării
Dacă se utilizează cabluri existente, este posibil ca dispozitivul să nu funcționeze corect. În acest caz, va fi necesar să înlocuiți cablajul.

Nu folosiți, în nicio circumstanță, o șurubelniță cu impact pentru a fixa șuruburile. Acest lucru poate cauza deteriorarea dispozitivului.

Exampfișierul de configurare a sistemului

Numele pieselor și accesoriile

Numele părților

Accesorii incluse

IX-DV
IX-DVF, IX-DVF-P, IX-DVF-2RA, IX-DVF-RA, IX-DVF-L, IX-SSA, IX-SSA-2RA, IX-SSA-RA

Indicator de stare

Consultați „Manualul de operare” pentru indicatorii suplimentari care nu sunt enumerați.
: Aprins
: Oprit

Stare (model)		Sens
Portocaliu intermitent	Intermitent normal	Pornirea
	Clipire rapidă	Eroare dispozitiv
	Interval lung intermitent	Eșec de comunicare
	Intermitent lung neregulat	Actualizarea versiunii de firmware
	Intermitent lung neregulat	Montarea cardului micro SD, demontarea cardului micro SD
	Intermitent lung neregulat	Inițializare
Lumină albastră		Așteptare

Cum se instalează

Instalare cititor HID (doar IX-DVF-P)

* Utilizați șurubul scurt cu cap philips de 6-32 × 1/4″ (inclus cu cititorul HID).

Instalare video portieră

IX-DV (montare la suprafață)
• Înălțimea de instalare a echipamentului nu trebuie să depășească mai mult de 2 m (marginea superioară) de la nivelul solului.

IX-DVF, IX-DVF-P, IX-DVF-2RA, IX-DVF-RA, IX-DVF-L, IX-SSA, IX-SSA-2RA, IX-SSA-RA (montare încasată)
• Când instalați unitatea pe o suprafață aspră, vă rugăm să utilizați un material de etanșare pentru a sigila marginile unității pentru a preveni intrarea apei în unitate. Dacă marginile unității sunt lăsate neetanșate pe o suprafață aspră, un grad de protecție IP65 nu este garantat.

Camera foto View Zona și locația de montare (IX-DV, IX-DVF, IX-DVF-P, IX-DVF-2RA, IX-DVF-RA, IX-DVF-L)

Camera foto view ajustare
Folosind maneta de reglare a unghiului camerei, camera poate fi înclinată în sus sau în jos (-8°, 0°, +13°). Reglați camera în poziția optimă.

Camera foto view gamă
Raza de acțiune a camerei, așa cum este ilustrată, este doar o indicație aproximativă și poate varia în funcție de mediu.
IX-DV, IX-DVFIX-DVF-P, IX-DVF-2RA, IX-DVF-RA, IX-DVF-L
Când lumina pătrunde în cameră, ecranul monitorului poate pâlpâi puternic sau subiectul poate deveni întunecat. Încercați să împiedicați lumina puternică să intre direct în cameră.

Cum să te conectezi

Precauții de conectare
● Cablu Cat-5e/6

Pentru conectarea între dispozitive, utilizați un cablu direct.
Dacă este necesar, atunci când îndoiți cablul, vă rugăm să respectați recomandările producătorului. Nerespectarea acestui lucru poate cauza o eroare de comunicare.

Nu îndepărtați izolația cablului mai mult decât este necesar.
Efectuați terminarea în conformitate cu TIA/EIA-568A sau 568B.
Înainte de a conecta cablul, asigurați-vă că verificați conducția folosind un verificator LAN sau un instrument similar.

Un conector acoperit cu RJ45 nu poate fi conectat la porturile LAN ale stațiilor master sau stațiilor de ușă. Utilizați cabluri fără capace pe conectori.
Aveți grijă să nu trageți de cablu și să nu îl supuneți la stres excesiv.

Precauții privind volumul scăzuttaglinia e

Utilizați cablu cu manta PVC izolat cu PE (polietilenă). Se recomandă conductori paraleli sau înveliți, de capacitate medie și cabluri neecranate.
Nu utilizați niciodată cablu cu perechi răsucite sau cablu coaxial.
Cablurile 2Pr quad V perechi răsucite nu pot fi utilizate.
Când conectați volum scăzuttage linii, efectuați conexiunea folosind fie metoda manșonului sertizat, fie prin lipire, apoi izolați conexiunea cu bandă electrică.

Metoda de sertizare a manșonului

Răsuciți firul cu șuvițe în jurul firului solid de cel puțin 3 ori și ungeți-le împreună.
Suprapuneți banda cu cel puțin o jumătate de lățime și înfășurați conexiunea de cel puțin două ori.

Metoda de lipit

Răsuciți firul toronat în jurul firului solid de cel puțin 3 ori.
După aplecarea punctului, efectuați lipirea, cu grijă ca niciun fir să nu iasă din lipire.
Suprapuneți banda cu cel puțin o jumătate de lățime și înfășurați conexiunea de cel puțin două ori.

Dacă cablul atașat la conector este prea scurt, extindeți cablul cu o conexiune intermediară.
Deoarece conectorul are o polaritate, efectuați conexiunea corect. Dacă polaritatea este incorectă, dispozitivul nu va funcționa.
Când utilizați metoda manșonului de sertizare, dacă capătul cablului atașat la conector a fost lipit, mai întâi tăiați partea lipită și apoi efectuați sertizarea.
După finalizarea conexiunii firelor, verificați dacă nu există întreruperi sau conexiuni inadecvate. Când conectați volum scăzuttagLiniile, în special, realizează conexiunea folosind fie metoda de lipire, fie metoda manșonului de sertizare și apoi izolează conexiunea cu bandă electrică. Pentru o performanță optimă, mențineți numărul de conexiuni de cablare la minim.
Pur și simplu răsucirea volumului scăzuttagLiniile împreună vor crea un contact slab sau vor duce la oxidarea suprafeței volumului scăzuttage liniile de utilizare pe termen lung, provocând un contact slab și ducând la funcționarea defectuoasă sau defectarea dispozitivului.

Conexiunea cablajului

• Izolați și asigurați nefolosit volum redustagliniile e și firul conductor atașat la conector.

*1 Specificații de intrare de contact

Metoda de introducere	Contact uscat programabil (N/O sau N/C)
Metoda de introducere	Metoda de detectare a nivelului
Timp de detectare	100 msec sau mai mult
Rezistenta de contact	Marca: 700 0 sau mai puțin Pauza: 3 ka sau mai mult

*2 Specificații de ieșire audio

Impedanta de iesire	600 Ω
Nivel audio de ieșire	300 mVrms (cu terminație de 600 Ω)

*3 Specificații de ieșire releu

Metoda de ieșire	Forma C contact uscat (N/O sau N/C)
Evaluarea contactului	24 VAC, 1 A (sarcină rezistivă) 24 VDC, 1 A (sarcină rezistivă) Suprasarcină minimă (AC/DC): 100mV, 0.1mA

*4 Unitatea de interfon poate fi alimentată utilizând un comutator PoE sau o sursă de alimentare Aiphone PS-2420. În cazul în care ieșirea „PoE PSE” a unității de interfon este utilizată pentru alimentarea altor dispozitive, comutatorul PoE compatibil IEEE802.3at trebuie utilizat pentru a alimenta unitatea de interfon.
În cazul în care atât un comutator PoE, cât și o sursă de alimentare Aiphone PS-2420 sunt utilizate în combinație pentru a alimenta unitatea de interfon, PS-2420 poate furniza energie de rezervă dacă sursa de alimentare PoE se defectează. aceasta permite funcțiile de înregistrare continuă etc. să continue să funcționeze.

https://www.aiphone.net/
AIPHONE CO., LTD., NAGOYA, JAPONIA
Data emiterii: decembrie 2019 FK2452 Ⓓ P1219 BQ 62108

Documente/Resurse

Sistem video interfon în rețea AIPHONE IX-DV IX [pdfManual de instrucțiuni
IX-DV, IX-DVF, IX-DVF-P, IX-DVF-2RA, IX-DV Seria IX Sistem video interfon în rețea, IX-DV, seria IX, Sistem video interfon în rețea, IX-DVF-RA, IX- DVF-L, IX-SSA, IX-SSA-2RA, IX-SSA-RA

Referințe

Manual de utilizare

Introducere