Manual de utilizare multimetru inteligent ANENG 683

1. Introducere

The ANENG 683 is a 3 5/6 digital multimeter designed for stable performance and reliable quality. It features an LCD display with an analog bar, providing clear readings. This meter simplifies operation by automatically identifying and measuring AC/DC voltage and resistance, eliminating the need for manual dial selection. It is capable of measuring DC voltage, AC voltage (sine RMS), DC current, AC current (sine RMS), resistance, capacitance, live-line indication, duty cycle, diode on/off test, and includes features like symbol unit display, data hold, and automatic power off. Equipped with a high-capacity rechargeable battery, the ANENG 683 is an ideal tool for laboratories, factories, radio enthusiasts, and household use.

2. Informații de siguranță

Please read and understand all safety information before operating this multimeter. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or damage to the meter.

• Asigurați-vă întotdeauna că multimetrul este în funcția și intervalul corect înainte de a efectua măsurători.
• Do not exceed the maximum input values for any range. The maximum voltagTensiunea admisă între terminalul de măsurare și masă este de 1000V CC sau 750V CA.
• Aveți grijă când lucrați cu voltagpeste 30V AC RMS, 42V peak sau 60V DC, deoarece acestea prezintă un pericol de electrocutare.
• Inspect test leads for damaged insulation or exposed metal before use. Replace damaged leads immediately.
• Nu utilizați contorul dacă pare deteriorat sau dacă carcasa este deschisă.
• Be extremely careful when making current measurements. Always connect the meter in series with the load. Never connect the meter in parallel with a voltage source when measuring current, as this will blow the fuse and can damage the instrument.
• Descărcați condensatoarele înainte de a măsura capacitatea.
• Nu utilizați contorul în medii cu gaze explozive, vapori sau praf.
• Scoateți sondele de testare din circuit înainte de a schimba funcțiile sau intervalele.
• Înlocuiți bateria când apare indicatorul de baterie descărcată pentru a asigura citiri precise.

3. Produs terminatview

3.1 Caracteristici cheie

• Intelligent Control Screen with VA color reverse display
• Smart Touch Screen for intuitive operation
• USB Rechargeable Lithium Battery (3.7V/2800mA)
• 6000 Counts Display
• Automatic Range and Manual Range selection
• Full Range Overload Protection
• Vol. Fără contacttagInducție e (NCV)
• Live Zero Line Recognition
• Flashlight Lighting for dark environments
• Data Retention (HOLD function)
• Oprire automată
• Indicație baterie descărcată
• Durable ABS/Silicone material with silicone sheath

3.2 Componente

Pachetul include de obicei:

• ANENG 683 Smart Multimeter Unit
• Cabluri de testare (cablu stilou ceas)
• Linie de temperatură (termocuplu)
• Cablu de încărcare USB
• Manual de utilizare (acest document)
• Geanta de depozitare
• Cutie de ambalare

3.3 Dimensiuni

The approximate dimensions of the multimeter are 150mm x 75mm x 24mm (Length x Width x Height).

4. Configurare

4.1 Încărcare inițială

The ANENG 683 multimeter is powered by a built-in rechargeable lithium battery. Before first use, or if the low battery indicator is displayed, charge the device using the provided USB charging cable. Connect the USB cable to the multimeter's USB port and plug the other end into a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port.

4.2 Conectarea cablurilor de testare

To prepare for measurements, connect the test leads to the multimeter:

• Introduceți sonda neagră de testare în mufa de intrare „COM” (Comun).
• Pentru majoritatea volumuluitage, resistance, capacitance, frequency, diode, and temperature measurements, insert the red test lead into the "VΩmA" input jack.
• For current measurements (up to 10A), insert the red test lead into the "10A" input jack. For milliampere/microampere current measurements, insert the red test lead into the "mA A" input jack.

5. Instrucțiuni de utilizare

The ANENG 683 features an intelligent control screen and smart touch technology, allowing for automatic recognition of measurement types in many cases. The device supports both manual and auto-ranging modes.

5.1 AC/DC Voltage Măsurare

In AUTO mode, the multimeter automatically recognizes AC or DC voltage. Connect the test leads in parallel to the circuit or component you wish to measure. For exampadică, pentru a măsura volumul curentului alternativ al locuințeitage (approx. 220V) or DC voltage from a regulator (approx. 30V).

5.2 Măsurarea rezistenței

In AUTO mode, the multimeter automatically recognizes resistance. Ensure the circuit is de-energized before measuring resistance. Touch the stylus (test leads) to both sides of the resistor or component to measure its resistance.

5.3 Măsurarea diodelor

Switch the multimeter to the diode test function. Touch the positive and negative poles of the diode with the test leads to check its functionality.

5.4 Măsurarea capacității

Before measuring capacitance, it is crucial to discharge the capacitor. This can be done by short-circuiting its two ends, for example, using a screwdriver with an insulated handle. Once discharged, switch the multimeter to the capacitance function and connect the test leads to the capacitor terminals.

5.5 Măsurarea curentului AC/DC

IMPORTANT: Current measurements must always be made in series with the circuit. Never connect the multimeter in parallel with a voltage source when measuring current, as this will damage the instrument and blow the fuse.

To measure current, ensure the red test lead is plugged into the appropriate current input jack (e.g., "10A" or "mA A"). Break the circuit and insert the multimeter in series so that the current flows through the meter.

5.6 Live Zero Line Recognition

Switch the multimeter to the "Live" (zero-fire line) gear. Insert the red test lead into the socket hole. If it's the live wire (firewire), the flashlight will flash red, and an alarm sound will be emitted. If it's the neutral wire (zero line), there will be no red flashing or alarm sound.

5.7 NCV (Volum fără contact)tage) Inducție

Funcția NCV permite detectarea fără contact a tensiunii ACtage. Use the NCV sensor located on the top of the multimeter. The closer the sensor is to a power source, the more rapid the alarm will be, and the flashlight will flash red, indicating the presence of voltage.

5.8 Buzzer (Test de continuitate)

The buzzer function provides an audible indication of continuity. When continuity is detected (e.g., a fuse is unobstructed), the multimeter will beep, and the flashlight may flash red.

5.9 Măsurarea temperaturii

To measure temperature, switch the multimeter to the °C/°F temperature gear. Connect the provided temperature line (thermocouple) to the appropriate input jacks and place the probe in contact with the object whose temperature you wish to measure.

5.10 Iluminarea cu lanternă

The built-in flashlight assists in illuminating measurement areas in dark environments, making night work or dimly lit spaces easier to navigate.

6. Specificații

The following tables detail the measurement ranges, resolutions, and accuracies for the ANENG 683 Smart Multimeter. Note that "d" or "digits" refers to the least significant digit of the display.

6.1 Specificații generale

• Display: 6000 Counts LCD monitor with analog bar
• Operating Mode: Manual Range / Auto Range
• Battery Type: 3.7V/2800mA rechargeable lithium battery
• Fuse Protection: uA/mA
• Vol. Maximtage (between terminal and ground): 1000V DC or 750V AC
• Operating Temperature: 0 - 40 ℃
• Material: ABS/Silicone
• Greutate: Aproximativ 217 g
• Dimensiuni: 150mm x 75mm x 24mm

6.2 Specificații de măsurare

6.3 caracteristici suplimentare

Notă: Parametrii de mai sus sunt doar pentru referință, iar măsurătorile reale ale echipamentului specific vor prevala.

7. Întreținere

7.1 Curățare

To maintain the accuracy and longevity of your multimeter, keep it clean. Wipe the case with a damp cloth and a mild detergent. Do not use abrasives or solvents. Ensure the device is powered off and test leads are disconnected before cleaning.

7.2 Încărcarea bateriei

The multimeter uses a rechargeable lithium battery. When the low battery indicator appears on the display, connect the device to a USB power source using the provided charging cable. Regular charging helps maintain battery health and ensures the meter is ready for use.

7.3 Depozitare

When not in use for extended periods, store the multimeter in its protective storage bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Disconnect test leads before storing.

8. Depanare

If you encounter issues with your ANENG 683 multimeter, refer to the following common troubleshooting steps:

• Fără afișaj/Pornire: Ensure the battery is charged. Connect the multimeter to a USB power source to charge it.
• Citiri incorecte:
  • Check if the test leads are properly connected to the correct input jacks for the desired measurement.
  • Verify that the multimeter is set to the appropriate function and range (if not in AUTO mode).
  • Ensure the circuit or component being measured is properly connected and de-energized if required (e.g., for resistance or capacitance).
  • Verificați dacă există cabluri de testare deteriorate.
• Fuse Blown (for current measurements): If the multimeter does not measure current, the fuse might be blown due to incorrect connection (e.g., connecting in parallel to a voltage source). Fuse replacement should only be performed by qualified personnel.
• Fără detectare NCV/linie activă: Ensure the function is correctly selected and the sensor area is clear.

Dacă problema persistă după parcurgerea acestor pași, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți.

9. Sfaturi pentru utilizatori

Deși nu au fost disponibile sfaturi specifice pentru utilizatori de la reviews or Q&A, here are some general recommendations for using your multimeter effectively:

• Începeți întotdeauna cu cel mai mare interval atunci când măsurați un volum necunoscuttage sau curent pentru a preveni supraîncărcarea contorului.
• For capacitance measurements, remember to fully discharge capacitors before connecting the multimeter to avoid damage to the meter or inaccurate readings.
• Folosiți funcția lanterna în zonele slab iluminate pentru a îmbunătăți vizibilitatea și siguranța în timpul măsurătorilor.
• The automatic recognition feature is convenient, but understanding manual ranges can be beneficial for specific diagnostic tasks.

10. Garanție și asistență

Pentru informații despre garanție, asistență tehnică sau solicitări de service, vă rugăm să consultați informațiile de contact furnizate de distribuitorul dvs. sau de reprezentantul oficial ANENG. webPăstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției.