1. Safety Information & Compliance
Please read this manual thoroughly before operating the Butterfly V40 Remote Control Aircraft. Keep it for future reference.
⚠ Disclaimer: For recreation use only. Illegal modification of drones/planes is prohibited. Please also pay attention to the relevant laws and regulations on the use of drones/planes in your country/area to ensure legal use.
Recommended Age: 14+ years. Although the product is designed for ease of use, adult supervision is recommended for younger operators.
2. Conținutul pachetului
Asigurați-vă că toate articolele sunt prezente în colet:
- Butterfly V40 Aircraft
- Magic Wand Remote Controller
- Rechargeable Lithium Battery (Modular)
- Elice de rezervă (4 bucăți)
- Cablu de încărcare USB
- Manual de instrucțiuni (acest document)

3. Ghid de instalare
3.1. Instalarea bateriei
- Locate the battery compartment on the underside of the Butterfly V40 aircraft.
- Insert the modular lithium battery into the compartment, ensuring it clicks securely into place.

3.2. Încărcarea bateriei
- Connect the USB charging cable to the aircraft's charging port and a suitable USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
- The indicator light on the charging cable or aircraft will show the charging status. Refer to the specific light behavior in the remote control guide diagram for details.
- Odată încărcată complet, deconectați cablul.
3.3. Configurarea telecomenzii
- Ensure the remote controller has fresh batteries installed (not specified, assume standard AAA or AA).
- Turn on the remote controller using the power switch.
- The remote controller and aircraft should automatically pair. If not, refer to the troubleshooting section.

4. Instrucțiuni de utilizare
4.1. Pornire/Oprire
- To power on the aircraft, press and hold the power button on the aircraft until the lights illuminate.
- To power on the remote controller, slide the power switch to the 'ON' position.
- Pentru a opri, inversați pașii.
4.2. Basic Flight Controls (Remote Control Guide)

- Pilotul Lamp: Indicates remote status.
- Short Press Emergency Stop / Long Press Calibration: Quickly stop the drone or calibrate its sensors.
- Control Stick: Controls flight direction and altitude.
- Short Press Speed / Press and Hold to Switch Modes: Adjust flight speed or change between flight modes.
- Short Press Headless Mode / Long Press Hover: Activate headless mode or initiate stable hovering.
- Întrerupător: Pornește/oprește telecomanda.
- Press the Light Switch and Hold to Fine-Tune Mode: Control the aircraft's lights and fine-tune flight.
- Gravity Release Switch: Activates gravity sensing mode.
4.3. Decolare și aterizare
- Pornire cu o singură cheie: Press the designated 'Take Off' button on the remote (refer to Figure 4.1). The aircraft will automatically ascend to a stable hovering height.
- Aterizare cu o singură tastă: Press the designated 'Land' button. The aircraft will automatically descend and land gently.
- Oprire de urgență: In case of emergency, short press the 'Emergency Stop' button.

4.4. Flight Modes & Features
- Planarea fluxului optic: The drone uses optical sensors to maintain a stable position, making it easier to control.
- Barometric Height Setting: Automatically sets and maintains a fixed height for stable hovering. Features three-speed switch for different skill levels.
- Modul de detectare a gravitației: Switch to gravity sensing mode using the remote. The drone will respond to the tilt of the remote controller.
- Modul fără cap: In headless mode, the aircraft automatically recognizes the direction of the remote control, eliminating the need to identify the front and back of the aircraft. This makes it easier for beginners to control.
- One-Click Circling (Aerial Stunts): Perform cool aerial stunts with a single button press.
- Evitarea obstacolelor: Features front and rear induction obstacle avoidance. The drone will automatically turn right after front induction to avoid collision risks.
- Lumini colorate: The aircraft is equipped with high brightness LED lights for dazzling night flights.


4.5. Video demonstrativ de produs
5. Întreținere
- curatenie: Use a soft, dry cloth to clean the aircraft and remote controller. Do not use water or harsh chemicals.
- Îngrijirea bateriei: Always fully charge the battery before use. Do not overcharge. Store the battery in a cool, dry place when not in use. Remove the battery if the aircraft will not be used for an extended period.
- Înlocuirea elicei: If a propeller is damaged, carefully remove it and replace it with a new one from the spare parts provided. Ensure the new propeller is installed correctly.
- Durabilitatea materialului: The aircraft is made from high-toughness EPP (Expanded Polypropylene) and plastic, designed to be resistant to falls and crashes. However, extreme impacts should still be avoided.

6. Depanare
- Aircraft not responding to remote: Ensure both the aircraft and remote are powered on and fully charged. Re-pair the remote and aircraft if necessary (refer to remote control guide for calibration).
- Zbor instabil/Derivă: Perform a calibration of the aircraft (long press emergency stop button on remote). Ensure propellers are not damaged and are installed correctly. Fly in an area free from strong air currents.
- Timp de zbor scurt: Ensure the battery is fully charged. Battery performance may degrade over time; consider replacing if flight time significantly decreases.
- Evitarea obstacolelor nu funcționează: Ensure the sensors are clean and unobstructed. Fly in well-lit conditions for optimal sensor performance.
- Luminile nu funcționează: Check if the light switch on the remote is activated.
7. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numele produsului | 4D-V40 |
| Tip | Airplane (Quadcopter) |
| Dimensiuni | 16.5 x 21.5 x 6.5 cm |
| Material | EPP / Plastic |
| Flight Time (Endurance) | 5~10 minutes (approx. 8 minutes) |
| Sursa de alimentare | Quadrotor output (4 turbofan motors) |
| Frecvența semnalului | 2.4G |
| Tip baterie | Lithium Battery (Removable Module Battery) |
| Baterii incluse | Da |
| Canale de control | 6 de canale |
| Modul controler | MODUL 2 |
| Utilizare în interior/exterior | Interior-Exterior |
| Caracteristici | Barometric Height Setting, 4 Turbofan Motors, One-Click Takeoff/Landing/Circling, Cool LED Lights, One-Click Stop, Gravity Model, Headless Mode, Obstacle Avoidance |
| Varsta Recomandata | 14+ ani |
| Pachetul include | Original Box, Remote Controller, Battery, Spare Propellers, USB Charging Cable |


8. Sfaturi pentru utilizatori
- Prietenos pentru începători: The Butterfly V40 is designed for easy flight, making it suitable for beginners. Start with slower speeds and open areas.
- Flexibilitate interior/exterior: Enjoy flying both indoors and outdoors. Be mindful of wind conditions when flying outside.
- Gravity Sensing Fun: Experiment with the gravity sensing remote control for an interactive flying experience.
- Night Flight: The dazzling LED lights make for an exciting night flight experience. Ensure you have clear visibility of the drone.
- Practica duce la perfecțiune: Ia avanstage of features like optical flow hovering and headless mode to build confidence and master controls.
9. Garanție și asistență
Pentru orice întrebări legate de produs, asistență tehnică sau reclamații în garanție, vă rugăm să contactați direct vânzătorul sau producătorul. Păstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției.





