1. Introducere
This manual provides instructions for the AH59-02434A replacement remote control, designed for use with various Samsung Soundbar Systems. This remote offers a direct replacement solution, requiring no complex pairing or programming. It features an upgraded smart chip for stable performance and an ergonomic design for comfortable use.
Modele compatibile cu soundbar-ul Samsung:
- HW-E450
- HW-E550
- HW-E551
- HW-F450
- HW-E450ZA
- HW-E450/ZC
- HW-E550ZA
- HW-E550/ZC
- HW-E450C
- HW-E450C/ZA
- HW-E551ZA
- HW-E551/ZK
- HWE450
- HWE550
- HWE551
- HWF450
- HWE450ZA
- HWE450ZC
- HWE550ZA
- HWE550ZC
- HWE450C
- HWE450CZA
- HWE551ZA
- HWE551ZK
2. Configurare
The AH59-02434A remote control is designed for immediate use with compatible Samsung Soundbar Systems without the need for pairing or programming.
2.1 Instalarea bateriilor
- Localizați compartimentul bateriei de pe spatele telecomenzii.
- Glisați deschideți capacul bateriei.
- Insert two new AAA batteries (not included), ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Închideți bine capacul bateriei.

Once batteries are installed, the remote is ready to operate your compatible Samsung Soundbar System.
3. Instrucțiuni de utilizare
The AH59-02434A remote control provides comprehensive functionality for your Samsung Soundbar. It features soft, responsive buttons and an ergonomic design for comfortable handling.

3.1 Funcțiile butoanelor
| Buton | Funcţie |
|---|---|
| POWER (Soundbar) | Turns the soundbar system on or off. |
| PUTERE TV | Turns the connected TV on or off. |
| SAT SOURCE | Selects the satellite input source. |
| EFECT SUNET | Cycles through sound effects/modes. |
| VORTORUL | Reglează setările difuzoarelor. |
| SAT MUTE | Mutes/unmutes satellite audio. |
| INTELIGENT | Activates smart features. |
| SUNET 3D | Toggles 3D sound effect. |
| VOLUM (+/-) | Increases or decreases the soundbar volume. |
| S/W LEVEL (+/-) | Reglează nivelul subwooferului. |
| AUDIO SYNC (+/-) | Adjusts audio synchronization. |
| REPETA | Redarea se repetă. |
| RDC | Activates Dynamic Range Control. |
| DIMMER | Reglează luminozitatea afișajului. |
| PUTERE AUTO | Toggles auto power function. |
| Comenzi de redare (Derulare înapoi, Redare/Pauză, Derulare rapidă înainte) | Controlează redarea media. |
| Navigation (Up, Down, Left, Right, Enter) | Navighează prin meniuri și selecții. |
| SURSA TV | Selects TV input source. |
| TV CH (+/-) | Schimbă canalele TV. |
| TV INFO (i) | Displays TV information. |
| VOLUM TV (+/-) | Increases or decreases TV volume. |
| TV MUTE | Mutes/unmutes TV audio. |
| TV PRE-CH | Returns to the previous TV channel. |
| TV EXIT | Exits TV menus. |
3.2 Sfaturi de utilizare
- Point the remote control directly at your soundbar system for optimal performance.
- The remote operates effectively within a range of approximately 32 feet (10 meters).
- The remote is designed for quick response, typically within 0.2 seconds.

4. Întreținere
Pentru a asigura longevitatea și performanța optimă a telecomenzii, urmați aceste instrucțiuni simple de întreținere:
- curatenie: Ștergeți telecomanda cu o lavetă moale și uscată. Nu utilizați produse de curățare lichide sau materiale abrazive, deoarece acestea pot deteriora suprafața sau componentele interne.
- Înlocuire baterie: Replace batteries promptly when the remote's responsiveness decreases or it stops functioning. Always replace both batteries at the same time with new ones of the same type (AAA).
- Depozitare: Depozitați telecomanda într-un loc uscat, ferit de lumina directă a soarelui, temperaturi extreme și umiditate ridicată.
- Evitați picăturile: Protejați telecomanda de impacturi fizice, deoarece căzăturile pot deteriora circuitele interne.
5. Depanare
If you encounter issues with your AH59-02434A remote control, please refer to the following troubleshooting steps:
- Telecomanda nu răspunde:
- Asigurați-vă că bateriile sunt introduse corect, respectând polaritatea.
- Înlocuiți bateriile vechi cu baterii AAA noi.
- Check for any obstructions between the remote control and the soundbar's IR receiver.
- Ensure you are within the effective operating range (approximately 32 feet).
- Anumite butoane nu funcționează:
- Clean the remote control surface, especially around the unresponsive buttons, to remove any dirt or debris that might be preventing proper contact.
- Remote Does Not Control Your Device:
- Verify that your soundbar model is listed in the compatible models section (Section 1). This remote is a direct replacement and does not require programming, but it must be compatible with your specific soundbar model.
- If you are unsure about compatibility, compare your original remote with images of the AH59-02434A to ensure they are identical in layout and model number.
6. Sfaturi pentru utilizatori
Here are some general tips to enhance your experience with the remote control:
- Linia de vedere: Always maintain a clear line of sight between the remote's IR emitter and the soundbar's IR receiver for reliable operation.
- Durata de viață a bateriei: To maximize battery life, avoid leaving the remote in places where buttons might be continuously pressed (e.g., under cushions).
- ergonomie: The remote is designed for comfortable handling. Utilize its ergonomic shape for extended use.
7. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numărul de model | AH59-02434A |
| Comunicare fără fir | infraroșu (IR) |
| Utilizare | Audio / Video Players (Soundbar Systems) |
| Sursa de alimentare | 2 x baterii AAA (nu sunt incluse) |
| Distanța de operare | Până la 32 de picioare (aproximativ 10 metri) |
| Timp de răspuns | 0.2 secunde |
| Material | ABS de înaltă calitate |
| Origine | China continentală |
| Conținutul pachetului | 1 x telecomandă |
8. Garanție și asistență
For any questions regarding the compatibility or functionality of your AH59-02434A remote control, please contact customer support. It is recommended to provide a picture of your original remote control if you are unsure about compatibility, to ensure you receive the correct assistance.





