Manual de utilizare ADJ 3D Vision Encoder

Codificator ADJ 3D Vision

©2016 ADJ Products, LLC toate drepturile rezervate. Informațiile, specificațiile, diagramele, imaginile și instrucțiunile de aici pot fi modificate fără notificare. Logo-ul ADJ Products, LLC și numele și numerele de identificare ale produselor prezentate aici sunt mărci comerciale ale ADJ Products, LLC. Protecția prin drepturi de autor revendicată include toate formele și aspectele materialelor și informațiilor cu drepturi de autor permise acum de legea statutară sau judiciară sau acordate în continuare. Numele de produse utilizate în acest document pot fi mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale companiilor respective și sunt recunoscute prin prezenta. Toate mărcile și denumirile de produse non-ADJ Products, LLC sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale companiilor respective.
ADJ Products, LLC și toate companiile afiliate își declină prin prezenta orice răspundere pentru proprietăți, echipamente, clădiri și daune electrice, vătămări ale oricărei persoane și pierderi economice directe sau indirecte asociate cu utilizarea sau încrederea în orice informații conținute în acest document, și/sau ca urmare a asamblarii, instalării, instalației și funcționării necorespunzătoare, nesigure, insuficiente și neglijente a acestui produs.

Notificare privind economisirea energiei în Europa
Probleme de economisire a energiei (EuP 2009/125/EC)
Economisirea energiei electrice este o cheie pentru a ajuta la protejarea mediului. Vă rugăm să opriți toate produsele electrice când nu sunt utilizate. Pentru a evita consumul de energie în modul inactiv, deconectați toate echipamentele electrice de la curent atunci când nu sunt utilizate. Mulțumesc!

Introducere

Introducere: Felicitări și mulțumesc pentru achizițieasing the ADJ 3D Vision Encoder. The 3D Vision Encoder is an essential piece used to set the DMX address of the 3D Visions.
Asistență pentru clienți: ADJ Products, LLC oferă o linie gratuită de asistență pentru clienți, pentru a oferi ajutor pentru configurare și pentru a răspunde la orice întrebare în cazul în care întâmpinați probleme în timpul instalării sau al funcționării inițiale. Ne puteți vizita și pe web la www.adj. com pentru orice comentarii sau sugestii. Pentru probleme legate de service, vă rugăm să contactați ADJ Products, LLC. Programul de serviciu este de luni până vineri, între 8:00 și 4:30, ora standard a Pacificului.

• Voce: (800) 322-6337
• Fax: (323) 725-6100
• E-mail: support@americandj.com

Avertizare! Pentru a preveni sau a reduce riscul de electrocutare sau incendiu, nu expuneți această unitate la ploaie sau umezeală.
Atenţie! Nu există piese reparabile de către utilizator în interiorul acestei unități. Nu încercați singuri reparații, deoarece acest lucru va anula garanția producătorului. În cazul puțin probabil, unitatea dumneavoastră poate necesita service vă rugăm să contactați ADJ Products, LLC.
Vă rugăm să reciclați cutia de expediere ori de câte ori este posibil.

Instrucțiuni generale

Pentru a optimiza performanța acestui produs, vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni de utilizare pentru a vă familiariza cu operațiunile de bază ale acestei unități. Aceste instrucțiuni conțin informații importante de siguranță privind utilizarea și întreținerea acestei unități. Vă rugăm să păstrați acest manual împreună cu unitatea, pentru referințe ulterioare

Precauții

• Nu încercați să îndepărtați sau să rupeți știftul de împământare din cablul electric. Acest tip este utilizat pentru a reduce riscul de șoc electric și incendiu în cazul unui scurtcircuit intern.
• Nu scoateți capacul unității în niciun caz. În interior nu există piese care să poată fi reparate de către utilizator.
• Nu conectați niciodată această unitate la un pachet de dimmer
• Asigurați-vă întotdeauna că montați această unitate într-o zonă care să permită o ventilație adecvată. Lăsați aproximativ 6 inchi (15 cm) între acest dispozitiv și un perete.
• Pentru a reduce riscul de electrocutare sau incendiu, nu expuneți această unitate la ploaie sau umezeală.
• Această unitate este destinată numai utilizării în interior, utilizarea acestui produs în exterior anulează toate garanțiile.
• Pe perioade lungi de neutilizare, deconectați alimentarea principală a unității.
• Montați întotdeauna această unitate într-un loc sigur și stabil.
• Protecția cablului de alimentare – Cablurile de alimentare ar trebui să fie direcționate astfel încât să nu fie posibil să fie călcate sau ciupite de obiecte plasate peste sau împotriva lor, acordând o atenție deosebită cablurilor de la prize, prizelor convenabile și punctul din care ies. dispozitivul de fixare.
• Curățare - Dispozitivul trebuie curățat numai conform recomandărilor producătorului.

Dispozitivul trebuie întreținut de personal calificat de service atunci când:

• A. Cablul de alimentare sau ștecherul a fost deteriorat.
• B. Au căzut obiecte sau s-a vărsat lichid în aparat.
• C. Aparatul a fost expus la ploaie sau la apă.
• D. Dispozitivul nu pare să funcționeze normal sau prezintă o schimbare semnificativă a performanței.

Indicatori, conexiuni și funcții

1. Afişa
2. Buton Set – Acest buton este folosit pentru a confirma setarea.
3. Butonul de mod – Acest buton este folosit pentru a comuta între diferitele meniuri.
4. Butoane Sus și Jos – Folosiți aceste butoane pentru a regla adresa DMX și pentru a regla canalele DMX. (Notă: modul canal DMX ar trebui deja configurat din cutie. 3D Vision este o unitate cu 9 canale.)
5. Comutator de alimentare – Porniți/opriți codificatorul folosind fie alimentarea bateriei, fie adaptorul de alimentare conectat.
6. Intrare DC12V – Priză DC pentru adaptorul de alimentare inclus.
7. LED de alimentare – Acest LED se va aprinde când alimentarea este pornită.
8. Ieșire – Această ieșire se conectează la 3D Vision folosind un cablu de rețea drept CAT 5.

Setarea unei adrese DMX

Setarea adresei DMX pentru 3D Vision este foarte simplă. Urmați aceste instrucțiuni simple pentru a seta adresa DMX dorită.

1. Fie conectați adaptorul de alimentare furnizat la 3D Vison Encoder, fie introduceți o baterie de 9V în compartimentul bateriei situat în partea din față a unității.
2. Apoi conectați codificatorul la 3D Vision prin cablul de rețea drept CAT 5.
3. Conectați 3D Vision la o sursă de alimentare și porniți alimentarea codificatorului.
4. Afișajul codificatorului va afișa:
5. Utilizați butoanele SUS sau JOS pentru a găsi adresa DMX dorită.
6. Odată ce ați găsit adresa DMX dorită, apăsați butonul SET pentru a seta adresa DMX. Când apăsați butonul SET, afișajul va afișa „Writing Addr...”. Odată ce adresa este setată și dacă este setată corect, afișajul va afișa „Writing OK”.
7. Modul canalului DMX ar trebui să fie deja setat pentru dvs. 3D Vision este o unitate cu 9 canale. Apăsați butonul MODE pentru a defila la setarea modului CH. Utilizați butoanele SUS sau JOS pentru a modifica setarea. Apăsați butonul SET când ați terminat.

Înregistrare garanție

Codificatorul 3D Vision are o garanție limitată de 1 an (365 de zile). Vă recomandăm să completați cardul de garanție anexat pentru a vă valida achiziția. Toate articolele de service returnate, indiferent dacă sunt sau nu în garanție, trebuie să fie plătite în avans și să însoțească un număr de autorizare de retur (RA). Dacă unitatea este în garanție, trebuie să furnizați o copie a facturii dvs. de dovadă de cumpărare. Vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți ADJ Products, LLC pentru un număr RA.
ADJ Products, LLC – www.adj.com – Manual de instrucțiuni pentru codificatorul 3D Vision

garanție

GARANȚIA LIMITATĂ A PRODUCĂTORULUI

• A. ADJ Products, LLC garantează, cumpărătorului inițial, produsele ADJ Products, LLC că nu prezintă defecte de fabricație de material și de manoperă pentru o perioadă stabilită de la data achiziției (vezi perioada de garanție specifică pe verso). Această garanție va fi valabilă numai dacă produsul este achiziționat în Statele Unite ale Americii, inclusiv posesiunile și teritoriile. Este responsabilitatea proprietarului să stabilească data și locul achiziției prin dovezi acceptabile, în momentul în care se solicită serviciul.
• B. Pentru service în garanție, trebuie să obțineți un număr de autorizare de returnare (RA#) înainte de a trimite produsul înapoi – vă rugăm să contactați Departamentul de service ADJ Products, LLC la 800-322-6337. Trimiteți produsul numai către fabrica ADJ Products, LLC. Toate taxele de transport trebuie să fie plătite în avans. În cazul în care reparațiile sau service-ul solicitat (inclusiv înlocuirea pieselor) se încadrează în termenii acestei garanții, ADJ Products, LLC va plăti taxele de transport pentru retur numai la un punct desemnat din Statele Unite. Dacă întregul instrument este trimis, acesta trebuie expediat în ambalajul original. Niciun accesoriu nu trebuie expediat împreună cu produsul. Dacă orice accesorii sunt expediate împreună cu produsul, ADJ Products, LLC nu va avea nicio răspundere pentru pierderea sau deteriorarea acestor accesorii și nici pentru returnarea în siguranță a acestora.
• C. Această garanție este nulă dacă numărul de serie a fost modificat sau eliminat; dacă produsul este modificat într-un mod în care ADJ Products, LLC concluzionează, după inspecție, că afectează fiabilitatea produsului; dacă produsul a fost reparat sau întreținut de altcineva decât fabrica ADJ Products, LLC, cu excepția cazului în care a fost emisă cumpărător o autorizație prealabilă scrisă de către ADJ Products, LLC; dacă produsul este deteriorat pentru că nu este întreținut corespunzător, conform indicațiilor din manualul de instrucțiuni.
• D. Acesta nu este un contract de service, iar această garanție nu include întreținerea, curățarea sau controalele periodice. În perioada specificată mai sus, ADJ Products, LLC va înlocui piesele defecte pe cheltuiala sa cu piese noi sau recondiționate și va absorbi toate cheltuielile pentru service în garanție și manoperă de reparație din cauza defectelor de material sau de manoperă. Responsabilitatea exclusivă a ADJ Products, LLC în temeiul acestei garanții va fi limitată la repararea produsului sau înlocuirea acestuia, inclusiv a pieselor, la discreția exclusivă a ADJ Products, LLC. Toate produsele acoperite de această garanție au fost fabricate după 15 august 2012 și poartă mărci de identificare în acest sens.
• E. ADJ Products, LLC își rezervă dreptul de a face modificări în design și/sau îmbunătățiri asupra produselor sale, fără nicio obligație de a include aceste modificări în orice produse fabricate până atunci.
• Nu se acordă sau se face nicio garanție, fie că este expresă sau implicită, cu privire la orice accesoriu furnizat împreună cu produsele descrise mai sus. Cu excepția măsurilor interzise de legea aplicabilă, toate garanțiile implicite oferite de ADJ Products, LLC în legătură cu acest produs, inclusiv garanțiile de vandabilitate sau de potabilitate, sunt limitate ca durată la perioada de garanție stabilită mai sus. Și nicio garanție, fie că este exprimată sau implicită, inclusiv garanțiile de vandabilitate sau de adecvare, nu se vor aplica acestui produs după expirarea perioadei menționate. Singurul remediu al consumatorului și/sau al Dealer-ului va fi reparația sau înlocuirea prevăzută în mod expres mai sus; și în nicio circumstanță ADJ Products, LLC nu va fi răspunzătoare pentru orice pierdere sau daune, directe sau în consecință, care decurg din utilizarea sau incapacitatea de a utiliza acest produs.
• Această garanție este singura garanție scrisă aplicabilă Produselor ADJ Products, LLC și înlocuiește toate garanțiile anterioare și descrierile scrise ale termenilor și condițiilor de garanție publicate până acum.

PERIOADA LIMITĂ DE GARANȚIE A PRODUCĂTORULUI:

• Produse de iluminat fără LED = 1 an (365 de zile) garanție limitată (cum ar fi: iluminat cu efecte speciale, iluminat inteligent, iluminat UV, stroboscop, mașini de ceață, mașini cu bule, bile de oglindă, cutii par, trussing, suporturi de iluminat etc. cu excepția LED-urilor și lamps)
• Produse cu laser = 1 an (365 de zile) garanție limitată (cu excepția diodelor laser care au o garanție limitată de 6 luni)
• Produse LED = 2 ani (730 de zile) garanție limitată (cu excepția bateriilor care au o garanție limitată de 180 de zile). Notă: Garanția de 2 ani se aplică numai achizițiilor din Statele Unite.
• Seria StarTec = 1 an garanție limitată (cu excepția bateriilor care au o garanție limitată de 180 de zile).
• Controlere ADJ DMX = 2 ani (730 zile) garanție limitată

ADJ Products, LLC - www.adj.com – Manual de instrucțiuni al codificatorului 3D Vision

Specificații

• Model: 3D Vision Encoder
• Voltage: DC 9-12V
• Putere baterie: baterie 9V
• Consum de energie: 1.5W
• Dimensiuni: 2” L x 4” L x 5.25” H 50 x 100 x 133 mm
• Greutate: .826 lbs. / 0.37 kg.
• Garantie: 1 an (365 de zile)

Vă rugăm să rețineți: Specificațiile și îmbunătățirile în proiectarea acestei unități și a acestui manual pot fi modificate fără nicio notificare prealabilă în scris.

ADJ Products, LLC 6122 S. Eastern Ave. Los Angeles, CA 90040 SUA
Tel: 323-582-2650
Fax: 323-725-6100
Web: www.adj.com
E-mail: info@americandj.com
ADJ Supply Europe BV Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Țările de Jos
service@adjgroup.eu
www.adj.eu
Tel: +31 45 546 85 00
Fax: +31 45 546 85 99