MANUAL
3072
STEREO
SERIA DE MICROSCOPE
NOTE DE SIGURANȚĂ
- Deschideți cu atenție cutia de expediere pentru a preveni ca orice accesoriu, adică obiective sau oculare, să cadă și să fie deteriorat.
- Păstrați instrumentul departe de lumina directă a soarelui, temperaturi sau umiditate ridicată și medii cu praf.
- Dacă orice soluție de eșantion sau alte lichide stropesc pe stage, obiectiv sau orice altă componentă, deconectați imediat cablul de alimentare și ștergeți scurgerea. În caz contrar, instrumentul poate fi deteriorat.
LAMP ÎNLOCUIRE — ATENȚIE: carcasa de sticlă a lamp poate fi extrem de fierbinte. NU încercați să schimbați lamp înainte de a se răci complet sau fără a purta o protecție adecvată a pielii.- Toți conectorii electrici (cordul de alimentare) trebuie introduși într-un dispozitiv de protecție electrică la supratensiune pentru a preveni deteriorarea cauzată de voltagfluctuațiile.
ÎNLOCUIRE SIGURANȚĂ — Pentru siguranță atunci când înlocuiți siguranța (înlocuiți NUMAI cu aceeași dimensiune, tip și valoare nominală a siguranței originale), asigurați-vă că întrerupătorul principal este în poziția oprit, deconectați cablul de alimentare de la priză și înlocuiți siguranța. Reconectați cablul de alimentare și porniți unitatea.- Confirmați că volumul de intraretage indicat pe microscop corespunde liniei dvs. voltage. Utilizarea unui volum de intrare diferittagAltul decât cel indicat va provoca daune grave microscopului.
NOTA: Conectați întotdeauna cablul de alimentare al microscopului la o priză electrică adecvată cu împământare. Este furnizat un cablu cu 3 fire împământat.
ÎNGRIJIRE ȘI ÎNTREȚINERE
- Nu încercați să dezasamblați nicio componentă, inclusiv oculare, obiective sau ansamblul de focalizare.
- Păstrați instrumentul curat; îndepărtați în mod regulat murdăria și resturile. Murdăria acumulată pe suprafețele metalice trebuie curățată cu adamp pânză. Murdăria mai persistentă trebuie îndepărtată folosind o soluție blândă de săpun. Nu folosiți solvenți organici pentru curățare.
- Suprafața exterioară a opticii trebuie inspectată și curățată periodic folosind un bec de aer. Dacă rămâne murdărie pe suprafața optică, utilizați o cârpă moale, fără scame sau un tampon de bumbac dampcompletat cu o soluție de curățare a lentilelor (disponibilă în magazinele de camere foto). Toate lentilele optice trebuie tamponate folosind o mișcare circulară. O cantitate mică de bumbac absorbant înfășurat la capătul unui bețișor conic face un instrument util pentru curățarea suprafețelor optice încastrate. Evitați utilizarea unei cantități excesive de solvenți, deoarece acest lucru poate cauza probleme cu acoperirile optice sau cu elementele optice cimentate sau solventul care curge poate colecta grăsime, ceea ce face curățarea mai dificilă.
- Păstrați instrumentul într-un mediu răcoros și uscat. Acoperiți microscopul cu capacul de praf atunci când nu este utilizat.
- Microscoapele ACCU-SCOPE® sunt instrumente de precizie care necesită întreținere periodică pentru a menține performanța corespunzătoare și pentru a compensa uzura normală. Un program regulat de întreținere preventivă de către personal de service calificat este foarte recomandat. Distribuitorul dumneavoastră autorizat ACCU-SCOPE® poate aranja acest serviciu.
INTRODUCERE
Felicitări pentru achiziționarea noului dumneavoastră microscop ACCU-SCOPE®. Microscoapele ACCU-SCOPE® sunt proiectate și fabricate la cele mai înalte standarde de calitate. Microscopul dumneavoastră va dura toată viața dacă este folosit și întreținut corespunzător. Microscoapele ACCU-SCOPE® sunt asamblate, inspectate și testate cu atenție de către personalul nostru de tehnicieni instruiți în unitatea noastră din New York. Procedurile atente de control al calității asigură că fiecare microscop este de cea mai înaltă calitate înainte de expediere.
DESPALARE SI COMPONENTE
Microscopul dvs. a sosit ambalat într-o cutie de transport turnată. Nu aruncați cutia: cutia de transport trebuie păstrată pentru reexpedierea microscopului, dacă este necesar. Evitați plasarea microscopului în medii cu praf sau în zone cu temperaturi ridicate sau umede, deoarece se poate forma mucegai și mucegai. Scoateți cu grijă microscopul din cutia de transport și plasați microscopul pe o suprafață plană, fără vibrații.
SCHEMA COMPONENTELOR

NOTA: Standul comandat poate să nu fie așa cum se arată mai sus.
ASAMBLARE
Diagrama de mai jos arată modul de asamblare a diferitelor module. Numerele indică ordinea asamblarii.
Când asamblați microscopul, asigurați-vă că toate piesele sunt fără praf și murdărie și evitați zgârierea oricăror părți sau atingerea suprafețelor de sticlă.

PROCEDURA DETALIATĂ DE MONTARE
Montarea capului binocular/trinocular
Slăbiți clampapăsați butonul ③ de pe suportul de focalizare ④ și introduceți viewintroduceți capul ② în suportul suportului de focalizare, apoi strângeți șurubul de blocare ③.

Montarea ocularelor (Fig.1, Fig.2, Fig.3)
Scoateți capacele pentru praf ① (Fig. 1) și introduceți ușor cele două oculare reglabile ⑤ (Fig. 2) în manșoanele ocularului până când se opresc, așa cum se arată în Fig.3. Folosind cheia hexagonală de 1.5 mm, strângeți șuruburile hexagonale de pe tuburile oculare pentru a bloca ocularele în tuburi.
![]() |
![]() |
Pentru microscoape achiziționate cu suporturi iluminate
VOLTAGE VERIFICAȚI
Confirmați că volumul de intraretage indicat pe eticheta din spate a microscopului corespunde liniei dvs. voltage. Utilizarea unui volum de intrare diferittagMai mult decât este indicat, va cauza daune grave microscopului dumneavoastră.
Conectarea cablului de alimentare (Fig.4)
Rotiți comutatoarele de reglare a luminozității din stânga și din dreapta ① în sensul acelor de ceasornic până când se oprește (poziția oprit) înainte de a conecta cablul de alimentare ②.
Introduceți ștecherul de alimentare ② în mufa de alimentare a microscopului; asigurați-vă că conexiunea este perfectă.
Conectați cablul de alimentare ② în priza de alimentare.
Iluminare reglabilă atât pentru partea de sus cât și pentru cea de jos.
Evaluare de intrare: 100V ~ 240V.
Capul trinocular opțional este disponibil pentru cameră sau accesorii pentru imagini.
![]() |
![]() |
REGLAREA SI OPERAREA
Ajustarea binoclului Viewing Head
Reglarea distanței interpupilare (Fig.6)
Utilizatorii diferiți au distanțe interpupilare diferite (această distanță este între centrii pupilei fiecărui ochi). Când operatorii microscopului se schimbă, va fi necesar să se ajusteze distanța interpupilară.
În timp ce priviți prin oculare, țineți tuburile ocularului stâng și drept ale ansamblului binocular ① și reglați tuburile ocularului deschizându-le sau închizându-le până când câmpurile stânga și dreapta ale view coincid complet și poți vedea un cerc complet.
![]() |
![]() |
Reglarea inelului dioptriei (Fig.7)
Setați inelele dioptrii ale ambelor oculare în poziția „0” (zero). (Faceți acest lucru când utilizatorii se schimbă, deoarece utilizatorii diferiți vor avea setări diferite de dioptrie.)
Așezați un exemplar ușor de observat pe stage farfurie, adică o monedă.
Rotiți butonul de zoom ③ la cea mai mare mărire, apoi rotiți butonul de focalizare ④ pentru a focaliza specimenul.
Rotiți butonul de zoom ③ la cea mai mică mărire, privind doar în ocularul stâng, reglați inelul dioptriilor de pe ocularul stâng pentru a focaliza specimenul. Apoi repetați procedura pentru ocularul drept.
NOTA: Distanța de lucru a microscopului este de 97 mm (distanța dintre obiectivul microscopului și partea de sus a specimenului), suportul pentru cap binocular ⑤ poate fi montat pe poziții mai înalte sau inferioare, în funcție de nevoile dvs., prin îndepărtarea clampșurub cu cheia hexagonală furnizată.
Ajustarea focalizării
Reglarea tensiunii de rotație a butonului de reglare a focalizării (Fig.8, Fig.9)
Pentru a regla tensiunea, țineți ambele butoane de reglare a focalizării din stânga și din dreapta ① cu ambele mâini, țineți butonul din stânga (pentru a-l împiedica să se rotească) și rotiți butonul din dreapta în sensul acelor de ceasornic pentru a crește (strânge) sau în sens invers acelor de ceasornic pentru a micșora (slăbi) butonul de focalizare. tensiune.
După ce reglarea tensiunii a fost finalizată, rotiți întotdeauna ambele butoane de reglare în aceeași direcție.
Schimbarea măririi
Butoanele de mărire situate pe ambele părți ale corpului de zoom vor schimba mărirea imaginii specimen.
Mărire totală = Mărirea corpului microscopului x mărirea ocularului (adică, 3x X 10=30x)
NOTA: Dacă utilizați obiectivul auxiliar opțional de 0.5x, atunci mărirea de mai sus va fi înmulțită cu mărirea obiectivului auxiliar. (adică, auxiliar 0.5x X 30=15x)
![]() |
![]() |
PENTRU MICROSCOAPE ACHIZIȚIONATE CU ILUMINARE
Iluminare reglabilă pentru ambele LED-uri (sus și jos).
Reglarea luminozității: butonul de reglare a luminozității din dreapta ③ este folosit pentru a regla iluminarea inferioară, iar butonul de reglare a luminozității din stânga ④ este folosit pentru a regla iluminarea superioară.
Fiecare buton are propriul său pornit/oprit. Rotiți în sens invers acelor de ceasornic pentru a crește puterea și luminozitatea. Rotirea în sensul acelor de ceasornic ar reduce luminozitatea până când alimentarea este oprită.
SPECIFICAȚII
Mărire obiectiv: 1x/2x, 2x/4x, 1x/3x
Viewcap ing: înclinat la 45 de grade, interval de distanță interpupilară: 55~75mm
Distanta de lucru: 100 mm
Sistem de iluminare: Iluminare reglabilă pentru ambele LED-uri (sus și jos)
3072-13
| Obiectiv auxiliar | Distanța de lucru (mm) | Ocular | |||||
| 10X / 23 | 15X / 16 | 20X / 12 | |||||
| Mărire totală | Câmp vizual (mm) | Mărire totală | Câmp vizual (mm) | Mărire totală | Câmp vizual (mm) | ||
| Nici unul | 100 | 10X sau 30X | Ф23 sau 7.7 | 15X sau 45X | Ф16 sau 5.33 | 20X sau 60X | Ф12 sau 4 |
| 0.5X | 180 | 5X sau 15X | Ф46 sau 15.4 | 7.5X sau 22.5X | Ф32 sau 10.7 | 10X sau 30X | Ф24 sau 8 |
| 0.75X | 120 | 7.5X sau 22.5X | Ф30.7 sau 10.23 | 11.3X sau 33.8X | Ф21.4 sau 7.12 | 15X sau 45X | Ф16 sau 5.33 |
| 2X | 30 | 20X sau 60X | Ф11.5 sau 3.85 | 30X sau 90X | Ф8 sau 2.7 | 40X sau 120X | Ф6 sau 2 |
3072-24
| Obiectiv auxiliar | Distanța de lucru (mm) | Ocular | |||||
| 10X / 23 | 15X / 16 | 20X / 12 | |||||
| Mărire totală | Câmp vizual (mm) | Mărire totală | Câmp vizual (mm) | Mărire totală | Câmp vizual (mm) | ||
| Nici unul | 100 | 20X sau 30X | Ф11.5 sau 5.75 | 30X sau 60X | Ф8 sau 4 | 40X sau 80X | Ф6 sau 3 |
| 0.5X | 180 | 10X sau 15X | Ф23 sau 11.5 | 15X sau 30X | Ф16 sau 8 | 20X sau 40X | Ф12 sau 6 |
| 0.75X | 120 | 15X sau 30X | Ф15.34 sau 7.67 | 22.5X sau 45X | Ф10.7 sau 5.35 | 30X sau 60X | Ф8 sau 4 |
| 2X | 30 | 40X sau 80X | Ф5.75 sau 1.15 | 60X sau 120X | Ф4 sau 2 | 80X sau 160X | Ф3 sau 1.5 |
DEPANARE
În anumite condiții, performanța acestei unități poate fi afectată negativ de alți factori decât defectele. Dacă apare o problemă, vă rugăm să review următoarea listă și luați măsuri de remediere după cum este necesar. Dacă nu puteți rezolva problema după verificarea întregii liste, vă rugăm să contactați dealerul local pentru asistență.
| PROBLEMĂ | CAUZA | SOLUŢIE | PAGINĂ |
| 1. Cercul complet nu este vizibil | Distanța interpupilară nu este reglată corect | Reglați-l corect | 8 – Fig. 6 |
| Ajustarea dioptriei este incompletă | Ajustare completă a dioptriilor | ||
| 2. Murdăria este vizibilă în câmpul de view | Murdărie pe specimen | Exemplu curat | 3 – Îngrijire și întreținere |
| Murdărie pe ocular | Curățați ocularul | ||
| 3. Vizibilitatea imaginii este slabă | Praf pe obiectivul frontal | Curățați suprafața lentilei | 3 – Îngrijire și întreținere |
| 4. Imaginea specimenului se estompează când se modifică mărirea | Inelul de dioptrie nu este reglat corect | Reglați-l corect | 8 – Fig. 7 |
| Nu se concentrează complet pe specimen | Focalizează corect specimenul la o mărire mare | ||
| 5. Butoanele de reglare a focalizării grosiere se rotesc cu prea multă rezistență | Reglarea tensiunii este prea strânsă | Slăbiți-l corespunzător | 9 – Fig 8 |
| 6. Corpul microscopului cade sau specimenul iese din focalizare în timpul observației | Inelul de reglare a tensiunii este prea slăbit | Strângeți-l corect | 9 – Fig 8 |
ÎNTREŢINERE
Vă rugăm să nu uitați să nu lăsați niciodată microscopul cu ocularele scoase și să protejați întotdeauna microscopul cu husa de praf atunci când nu este utilizat.
SERVICIU
Microscoapele ACCU-SCOPE® sunt instrumente de precizie care necesită întreținere periodică pentru a le menține funcționarea corectă și pentru a compensa uzura normală. Un program regulat de întreținere preventivă de către personal de service calificat este foarte recomandat. Distribuitorul dumneavoastră autorizat ACCU-SCOPE® poate aranja acest serviciu. În cazul în care apar probleme neașteptate cu instrumentul dumneavoastră, procedați după cum urmează:
- Contactați distribuitorul ACCU-SCOPE® de la care ați achiziționat microscopul. Unele probleme pot fi rezolvate simplu prin telefon.
- Dacă se stabilește că microscopul trebuie returnat la distribuitorul dumneavoastră ACCU-SCOPE® sau la ACCU-SCOPE® pentru reparații în garanție, împachetați instrumentul în cutia lui originală de polistiren. Dacă nu mai aveți această cutie, împachetați microscopul într-o cutie rezistentă la strivire, înconjurată de cel puțin 3 inci dintr-un material care absoarbe șocurile, pentru a preveni deteriorarea în timpul transportului. Microscopul trebuie învelit într-o pungă de plastic pentru a preveni ca praful de polistiren să deterioreze microscopul. Expediați întotdeauna microscopul în poziție verticală; NU EXPEDIȚI NICIODATĂ UN MICROSCOP PE LATEA SA. Microscopul sau componenta trebuie expediate plătit în avans și asigurate.
GARANȚIE LIMITATĂ LA MICROSCOP
Acest microscop și componentele sale electronice sunt garantate că nu prezintă defecte de material și de manoperă pentru o perioadă de cinci ani de la data facturii către cumpărătorul inițial (utilizatorul final). LED-ul lamp este garantat pentru o perioadă de un an de la data facturii către cumpărătorul inițial (utilizatorul final). Această garanție nu acoperă daunele cauzate în timpul transportului, utilizarea greșită, neglijența, abuzul sau daunele rezultate din întreținerea sau modificarea necorespunzătoare de către alt personal decât personalul de service aprobat de ACCU-SCOPE. Această garanție nu acoperă nicio lucrare de întreținere de rutină sau orice alte lucrări, care se așteaptă în mod rezonabil să fie efectuate de către cumpărător. Uzura normală este exclusă din această garanție. Nu se asumă nicio responsabilitate pentru performanța de funcționare nesatisfăcătoare din cauza condițiilor de mediu, cum ar fi umiditatea, praful, substanțele chimice corozive, depunerea de ulei sau alte materii străine, scurgerile sau alte condiții care nu pot fi controlate de ACCU-SCOPE INC. Această garanție exclude în mod expres orice răspundere a ACCUSCOPE. INC. pentru pierderi sau daune consecutive din orice motiv, cum ar fi (dar fără a se limita la) indisponibilitatea pentru Utilizatorul final a produsului (produselor) în garanție sau necesitatea de a repara procesele de lucru. În cazul în care apare vreun defect de material, de manoperă sau de componentă electronică în cadrul acestei garanții, contactați distribuitorul ACCU-SCOPE sau ACCUSCOPE la 631-864-1000. Această garanție este limitată la Statele Unite ale Americii continentale. Toate articolele returnate pentru reparații în garanție trebuie trimise cu transportul preplătit și asigurate la ACCU-SCOPE INC., 73 Mall Drive, Commack, NY 11725 – SUA. Toate reparațiile în garanție vor fi returnate cu transport plătit în avans către orice destinație din Statele Unite ale Americii continentale, pentru toate reparațiile în garanție din străinătate, taxele de transport retur sunt responsabilitatea persoanei/companiei care a returnat marfa pentru reparație.
ACCU-SCOPE este o marcă înregistrată a ACCU-SCOPE INC., Commack, NY 11725
73 Mall Drive, Commack, NY 11725
631-864-1000 (P)
631-543-8900 (F)
www.accu-scope.com
info@accu-scope.com
v071423
Documente/Resurse
![]() |
ACCU SCOPE Seria 3072 Stereomicroscop [pdfManual de instrucțiuni Microscop stereo seria 3072, microscop stereo seria 3072, microscop stereo, microscop |








