

dB Technologies
www.dbtechnologies.com, info@dbtechnologies-aeb.com


Manual de utilizare rapid
Secțiunea 1
Avertismentele din acest manual trebuie respectate împreună cu „MANUALUL UTILIZATORULUI - Secțiunea 2”.
![]()
AEB Industriale Srl Via Brodolini, 8 Località Crespellano 40053 VALSAMOGGIA BOLOGNA (ITALIA)
Tel +39 051 969870 Fax +39 051 969725 www.dbtechnologies.com, info@dbtechnologies-aeb.com
![]()
Rev 1.2 cod. 420120314Q
FMX 10
Vă mulțumim că ați ales un produs dBTechnologies!
FMX 10 este un activ coaxial versatiltagmonitorizează. Este echipat cu un driver de compresie de 1 ”(bobină vocală de 1”) și un woofer de 10 ”(bobină vocală de 2”). Modelul de acoperire este de 60 ° (H) x 90 ° (V), (claxonul este rotativ), iar designul mecanic permite și utilizarea verticală (gaură de montare a stâlpului cu diametrul de 36 mm). Un DSP puternic poate adapta spectacolele live sau de redare la diferite scenarii de utilizare. Intrarea audio echilibrată permite utilizarea unui microfon sau a unei surse de linie (un mixer sau instrument).
Verificați site-ul www.dbtechnologies.com pentru manualul de utilizare complet!
Despachetarea
Cutia contine:
Nr.1 FMX 10
N ° 1 Cablu rețea (VDE)
Această pornire rapidă și documentația de garanție
Instalare ușoară
FMX 10 este echipat cu:

A –Manere integrate / interioare
B - montare pe stâlp de 36 mm
Aceste detalii mecanice au fost gândite pentru o utilizare ușoară și pentru diferite nevoi de configurare. În cazul utilizării verticale, vă rugăm să consultați și configurația EQ din secțiunea „Conexiuni și comenzi”.

Designul acustic permite confruntarea cu medii diferite. Modelul de dispersie este prezentat în imaginea de sus.
După cum este descris, datele referitoare la model sunt:
a) acoperire verticală: 90 °
b) acoperire orizontală: 60 °
Cornul este rotativ. Consultați alte informații în manualul de utilizare complet.
Conexiuni și comenzi

Toate conexiunile și comenzile sunt în amppanou mai viu, pe partea laterală a monitorului:
1) Intrare audio echilibrată
2) Sensibilitate la intrare
3) Ieșire / Link
4) EQ principal rotativ
5) LED-uri de stare
6) Comutator linie / microfon
7) Intrare VDE cu siguranță
8) Comutator pornire / oprire
a) Conectați intrarea audio (1). În cazul unui microfon, conectați-l și selectați „Mic” în comutatorul de sensibilitate la intrare (6). În celelalte cazuri verificați dacă comutatorul este setat pe „Linie”. Reglați nivelul de sensibilitate (2).
b) Dacă trebuie să conectați FMX 10 la altul, vă rugăm să utilizați un cablu cu conectori XLR (nu este furnizat). Conectați ieșirea Link (3) a primei, la cea echilibrată
Intrarea (1) celei de-a doua. În al doilea difuzor, vă rugăm să verificați dacă comutatorul (6) este setat pe poziția „Linie” și că Sensibilitatea (3) este setată la valoarea corectă.
c) Setați corect presetarea DSP utilizând EQ-ul principal
Rotativ (4). Puteți alege între:
- Live Monitor, pentru o singură utilizare a monitorului pe stagÎn spectacol live
- Playback Monitor, pentru un singur monitor utilizat pe stage în performanța de redare
- Monitoare cuplate, pentru un monitor dublu, utilizare live
- Cântăreț masculin, pentru a spori performanța vocală masculină
- Cântăreață feminină, pentru a spori performanța vocală feminină
- Anti-feedback, pentru a evita efectul Larsen în spectacole de viață
- Live on Stand, pentru o optimizare a monitorului în utilizare verticală și performanță live
- Redare pe stand pentru o optimizare a monitorului în utilizare verticală și performanță de redare
d) Conectați corect cablul de intrare VDE de rețea (furnizat) la intrarea corespunzătoare (7). Apoi comutați comutatorul POWER
(8) în poziția „ON”. Măriți treptat volumul sursei audio la nivelul dorit.
Consultați manualul de utilizare complet pe www.dbtechnologies.com pentru informații suplimentare despre sistem și accesoriile disponibile.
Scarica il manuale complet da www.dbtechnologies.com per ogni ulteriore informazione sul sistema e sugli accessories available.
Für weitere Informationen und verfügbares Zubehör lesen sie bitte die vollständige Bedienungsanleitung under www.dbtechnologies.com.
Date tehnice
Tip difuzor: Coaxial Active Stage Monitor Lățime de bandă utilizabilă [-10 dB]: 57 - 19000 Hz
Răspuns în frecvență [-6 dB]: 65 - 16500 Hz
SPL maxim (1 m): 125 dB
Driver de compresie HF: Ieșire 1 ”
Bobină HF: 1 ”
LF: 10 ”
Bobină vocală LF: 2 ”
Frecvență de încrucișare: 1800 Hz (24 dB / oct)
Dispersie orizontală: 60 ° (corn rotativ)
Dispersie verticală: 90 ° (claxon rotativ)
Ampmai în viață
Tehnologia alimentatorului: SMPS
Amp Clasa: Clasa-D
Putere RMS: 400 W
Vol. De operaretage (configurare internă din fabrică):
220-240V ~ (50-60Hz) sau
100-120V ~ (50-60 Hz)
Interfață procesor și utilizator
Controler: 28/56 biți DSP
Conversie AD / DA: 24 biți - 48 kHz
Limitator: Vârf, termic, RMS
Comenzi: codificator rotativ pentru programe DSP, comutator Linie / Mic,
Nivelul de sensibilitate la intrare
Intrare ieșire
Conexiuni la rețea: VDE
Intrări de semnal: 1 x conector XLR echilibrat
Link Out / Link: 1 x conector XLR echilibrat
Mecanica
Carcasă: Cutie de lemn
Grilă: grilă metalică completă
Gaură de montare pe stâlp: Da, 36 mm
Lățime: 390 mm (15.35 inchi)
Înălțime: 268 mm (10.55 inchi)
Adâncime: 411 mm (16.18 inchi)
Greutate: 11.3 kg (24.9 lbs)
http://www.dbtechnologies.com/qrcode/000069/
Scanați cu aplicația QR Reader pentru a descărca manualul de utilizare complet
SPECIFICAȚII DE ALIMENTARE (ABSORBȚIE DE PUTERE)
Trageți la 1/3 din putere maximă în condiții de utilizare maximă (**): 0.8 A (22o-24oV-) - 1.4 A (loo-120V-;
** NOTE INSTALATORULUI: Valorile se referă la 2/3 din putere maximă, în condiții de operare grea (program de mosc cu decupare frecventă sau activare a limitatorului). Vă recomandăm dimensionarea în funcție de aceste valori în cazul instalărilor profesionale și al tururilor.
Descărcați manualul de utilizare complet de pe site: www.dbtechnologies.com/EN/Downloads.aspx
CLASIFICARE EMI
Conform standardelor EN 55032 și EN 55035, acest echipament este proiectat și potrivit pentru a funcționa în medii electromagnetice de clasa B.
DECLARAȚIE FCC CLASA B
Acest dispozitiv respectă partea 15 din Regulile FCC. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții: (1) acest dispozitiv nu poate provoca interferențe dăunătoare și (2) acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferențe primite, inclusiv interferențe care pot provoca o funcționare nedorită. Modificările sau modificările care nu sunt aprobate în mod expres de către partea responsabilă de conformitate ar putea anula autoritatea utilizatorului de a utiliza echipamentul.
NOTA: Acest echipament a fost testat și sa constatat că respectă limitele pentru un dispozitiv digital de Clasa B, în conformitate cu Partea 15 din Regulile FCC. Aceste limite sunt concepute pentru a oferi o protecție rezonabilă împotriva interferențelor dăunătoare într-o instalație rezidențială. Acest echipament generează, utilizează și poate radia energie de frecvență radio și, dacă nu este instalat și utilizat în conformitate cu instrucțiunile, poate provoca interferențe dăunătoare comunicațiilor radio. Cu toate acestea, nu există nicio garanție că interferențele nu vor apărea într-o anumită instalație. Dacă acest echipament cauzează interferențe dăunătoare recepției radio sau televiziunii, ceea ce poate fi determinat prin oprirea și pornirea echipamentului, utilizatorul este încurajat să încerce să corecteze interferența prin una sau mai multe dintre următoarele măsuri:
- Reorientați sau mutați antena de recepție.
- Măriți distanța dintre echipament și receptor.
- Conectați echipamentul la o priză pe un circuit diferit de cel la care este conectat receptorul.
- Consultați distribuitorul sau un tehnician radio/TV cu experiență pentru ajutor.
AVERTIZARE: Asigurați-vă că difuzorul este instalat în siguranță într-o poziție stabilă pentru a evita rănirea sau deteriorarea persoanelor sau a proprietăților.
Din motive de siguranță, nu așezați un difuzor deasupra celuilalt fără sisteme de fixare adecvate. Înainte de a agăța difuzorul, verificați toate componentele pentru deteriorări, deformări, piese lipsă sau deteriorate care pot compromite siguranța în timpul instalării. Dacă utilizați difuzoarele în aer liber, evitați locurile expuse condițiilor meteorologice nefavorabile. Contactați dB Technologies pentru accesorii care pot fi utilizate cu difuzoare. dBTechnologies nu își asumă nicio responsabilitate pentru daunele cauzate de accesorii necorespunzătoare sau dispozitive suplimentare.
Caracteristicile, specificațiile, aspectul și aspectul produselor pot fi modificate fără notificare prealabilă.
Documente/Resurse
![]() | FLEXSYS FM X10 |
Referințe
- Software AEB pentru comerț și logistică globalăaeb.com
- Homepage - dBTechnologieswww.dbtechnologies.com
- dbtechnologies.com/EN/Downloads.aspxwww.dbtechnologies.com
- Manual de utilizaremanual.tools
