Procesor de sunet ReSound Cochlear Nucleus 6
Asocierea microfonului
Înainte de a începe:
Procesorul de sunet Cochlear™ Nucleus® 6 (Seria CP900) poate necesita o actualizare simplă a software-ului înainte de a se putea asocia cu un accesoriu wireless. În plus, CR230 Remote Assistant nu va putea monitoriza sau controla fluxul wireless fără o actualizare de software.
Confirmați că procesorul de sunet din seria CP900 și Asistentul de la distanță CR230 (dacă este cazul) au fost conectate la Cochlear™ Custom Sound® 4.2 sau o versiune ulterioară (Custom Sound 4.3 a fost introdus în octombrie 2015. Toate dispozitivele livrate după această dată au deja cel mai recent software.)
Asigurați-vă că microfonul este complet încărcat, procesorul de sunet Nucleus 6 are o baterie proaspătă sau reîncărcată, iar aparatul auditiv are o baterie nouă. Este posibil să aveți probleme de conectivitate dacă bateria este scăzută.
- Opriți aparatul auditiv ReSound și procesorul de sunet Nucleus 6.
- Porniți microfonul.
- Găsiți și apăsați butonul de asociere din spatele microfonului lângă clip. Apăsați de câte ori (1, 2 sau 3) pentru alocarea canalului.
- Porniți aparatul auditiv ReSound. Asocierea aparatelor auditive reușește atunci când lumina galbenă intermitentă de pe microfon devine fixă.
- Lumina galbenă va reveni să clipească când este gata pentru asocierea procesorului de sunet Nucleus 6.
- Porniți procesorul de sunet Nucleus 6 conectând bateria și confirmați asocierea reușită. Asocierea procesorului de sunet Nucleus 6 are succes atunci când ledul de pe procesorul de sunet Nucleus 6 clipește în albastru.
Streaming cu microfon
- Porniți aparatul auditiv ReSound și procesorul de sunet Nucleus 6.
- Porniți microfonul.
- Procesor de sunet Nucleus 6
Alegeți una dintre cele 4 opțiuni de mai jos pentru a începe transmiterea în flux.
Procesor de sunet Nucleus 6
Apăsați și mențineți apăsat butonul de sus timp de 3 secunde. Repetați pentru a corespunde canalului.
Telecomanda CR210
Apăsați și mențineți apăsat butonul Telecoil timp de 3 secunde. Repetați pentru a corespunde canalului.
Asistent de la distanță CR230
Apăsați și mențineți apăsat butonul Telecoil timp de 3 secunde. Repetați pentru a corespunde canalului.
Asistent de la distanță CR230
Faceți clic pe săgeata dreapta până când ajungeți la „Ecran de flux”, derulați în jos la dispozitivul de streaming dorit și selectați OK.
- Aparatură auditivă ReSound
Alegeți una dintre cele 5 opțiuni de mai jos pentru a începe transmiterea în flux.
Aparatură auditivă ReSound
Apăsați și mențineți apăsat butonul timp de 3 secunde. Repetați pentru a corespunde canalului.
Telecomanda ReSound Unite 2
Apăsați butonul Streaming. Repetați pentru a corespunde canalului.
Aplicația ReSound Smart*
Din ecranul de pornire, glisați spre dreapta și selectați accesoriul dorit.
iPhone® Triple Click*
Apăsați butonul de pornire de 3 ori, derulați în partea de jos a ecranului și selectați accesoriul dorit.
Aplicația ReSound Control**
Selectați elementul de meniu din colțul din dreapta sus, selectați accesoriul dorit.
* Numai pentru dispozitivele compatibile MFi
** Trebuie să aibă Phone Clip asociat cu aparatul auditiv și telefonul.
Întrebări frecvente despre microfon
Conectivitate
Î: Cât de departe de microfon pot auzi sunetul?
R: Ar trebui să puteți auzi semnalul transmis în flux la peste 80 de picioare (25 de metri) de la microfon într-o linie vizuală ideală, clară, în situațiile în care microfonul este orientat către dispozitivele auditive. Dacă sunetul nu este clar, poate fi necesar să vă apropiați de microfon. Gama variază în funcție de mediu.
Î: Cum opresc transmiterea prin microfon?
R: Apăsați scurt butonul de sus al procesorului de sunet Nucleus sau butonul de pe aparatul auditiv. Acest lucru va opri difuzarea pe partea apăsată. În funcție de tipul dvs. de procesor, puteți utiliza și telecomenzile Cochlear™ Nucleus CR210 și CR230 pentru a opri transmiterea în flux. Detaliile sunt furnizate în Ghidurile utilizatorului pentru fiecare sistem.
Î: Cu câte dispozitive auditive poate fi asociat microfonul?
R: Microfonul poate fi asociat cu oricâte dispozitive auditive aveți nevoie. De exampÎntr-o clasă, un microfon purtat de profesor ar putea fi asociat cu fiecare procesor de sunet compatibil purtat de membrii clasei.
Î: Ce se întâmplă dacă primesc un apel telefonic prin dispozitivul meu Wireless Phone Clip în timp ce îmi folosesc microfonul?
R: Dacă utilizați microfonul și este inițiat un apel telefonic, transmiterea în flux a microfonului va fi întreruptă în timp ce apelul are loc. După ce ați încheiat apelul telefonic, redarea microfonului va relua.
Î: Ce cauzează o întrerupere a conexiunii dintre microfon și aparatele auditive?
- Microfonul și dispozitivele auditive nu se află în raza de acțiune wireless: Asigurați-vă că microfonul și dispozitivele auditive se află în raza de acțiune wireless.
- Bateria din procesorul de sunet sau din aparatul auditiv este epuizată, astfel încât nu mai acceptă streaming audio. Înlocuiți bateria cu una nouă.
- Dacă bateria microfonului este descărcată, încărcați microfonul pentru cel puțin 3 ore.
Î: Câte microfoane pot avea conectate la aparatele mele auditive?
R: Procesorul (procesoarele) dvs. de sunet pot fi asociate cu până la trei accesorii fără fir „care pot fi partajate” (microfon și TV Streamer) și un clip pentru telefon, făcând un total de patru accesorii wireless. Telecomenzile Nucleus CR210 și CR230 nu afectează numărul de accesorii wireless pe care le puteți asocia.
Volum
Î: Unde ar trebui să plasez microfonul?
R: Fixați-vă microfonul de puloverul, jacheta sau alte haine ale difuzorului într-un interval de 4 – 8 inchi (10-20 cm) de gura difuzorului.
Î: Ajustările de volum ale unei surse de sunet auxiliare afectează volumul aparatelor mele auditive?
A: Da. Încercați întotdeauna să reglați volumul dispozitivului auxiliar la un nivel confortabil pentru a minimiza zgomotul extern nedorit. Există, de asemenea, un control al volumului pe partea laterală a microfonului.
Î: Cum reglez volumul microfonului?
R: Ajustarea volumului de ascultare poate fi realizată într-o varietate de moduri. Rețineți că ajustările de volum se aplică numai semnalului transmis în flux, nu volumului sunetelor normale din mediu.
- Utilizați tastele „+” și „-” de pe microfon pentru a regla volumul la un nivel confortabil. Asigurați-vă că aparatele dvs. auditive sunt reglate confortabil înainte de a modifica setările cu controlul volumului. Când este pornit, microfonul pornește automat la nivelul volumului la care a fost utilizat ultima dată. Nivelul volumului de intrare de linie va fi implicit la un nivel prestabilit la pornire.
Î: Pot folosi microfonul ca microfon de masă?
R: ReSound Micro Mic și Cochlear Mini Microphone 2 au fost optimizate pentru comunicarea de la persoană la persoană, în care utilizatorul microfonului vorbește în microfon. ReSound Multi Mic și Cochlear Mini Microphone 2+ au un mod omni microfon care este optimizat pentru utilizarea microfonului de masă sau de conferință. Când se dorește un mod de microfon de masă sau de conferință, utilizați oricare dintre aceste microfoane.
Depanarea microfonului
|
Simptom |
Cauza |
Remediu posibil |
| Sunetul de la microfon nu este clar. | Acest lucru se poate datora faptului că aparatele auditive nu sunt în raza de acțiune a microfonului sau că cablul care conectează microfonul la sursa auxiliară ar putea să nu fie introdus corect. Microfonul poate fi prea aproape de alte dispozitive electrice, cum ar fi un DVD player sau un receptor stereo, provocând interferențe. |
A) Încercați să scurtați distanța dintre aparatele auditive și microfon. B) Verificați pentru a vă asigura că nu se află deasupra unui dispozitiv electric. C) Asigurați-vă că toate cablurile sunt conectate corespunzător. |
| Semnalul de streaming dispare. | Aparatele auditive sunt în afara razei de acoperire a microfonului. Încercați să scurtați distanța dintre aparatele auditive și microfon. | A) Puteți avea peste 80 de picioare (25 de metri) departe de microfoane în funcție de mediul fizic. Dacă ieșiți din acest interval și reveniți la interval în 5 minute, aparatele auditive se vor reconecta singure. B) Dacă ieșiți din raza de acțiune și nu vă întoarceți în 5 minute, pur și simplu începeți din nou transmiterea prin intermediul uneia dintre metodele descrise în această broșură. |
| Cablul care conectează ReSound Multi Mic sau Cochlear Mini Microphone 2+ la sursa audio nu este introdus complet în ReSound Multi Mic sau Cochlear Mini Microphone 2+. | Introduceți cablul complet. |
Împerecherea clipurilor telefonului
Înainte de a începe:
Secvența de împerechere TREBUIE să apară în această ordine:
- Aparatură auditivă și procesor de sunet Nucleus 6 la clip de telefon
- Clip de telefon la telefon
- și apoi, dacă aparatul auditiv este MFi direct, aparatul auditiv la telefon (pentru a folosi telefonul ca telecomandă pentru aparatul auditiv).
Asigurați-vă că dispozitivele auditive sunt programate pentru urechea dreaptă și stângă pentru utilizare bimodală (de exemplu, două dispozitive programate pentru aceeași ureche nu se vor asocia cu Phone Clip).
Asigurați-vă că Phone Clip este complet încărcat, procesorul de sunet Nucleus 6 are o baterie proaspătă sau reîncărcată, iar aparatul auditiv are o baterie nouă. Este posibil să aveți probleme de conectivitate dacă bateria este scăzută.
- Opriți aparatul auditiv ReSound și procesorul de sunet Nucleus 6.
- Porniți Phone Clip și scoateți capacul argintiu.
- Apăsați butonul alb de asociere de pe Phone Clip.
- Porniți aparatul auditiv ReSound. Asocierea aparatelor auditive reușește când lumina intermitentă galbenă de pe dispozitivul de fixare a telefonului devine fixă.
- Lumina galbenă va reveni să clipească când este gata pentru asocierea procesorului de sunet Nucleus 6.
- Porniți procesorul de sunet Nucleus 6 conectând bateria și confirmați asocierea reușită. Asocierea procesorului de sunet Nucleus 6 are succes atunci când ledul de pe procesorul de sunet Nucleus 6 clipește în albastru.
Împerecherea clipului telefonului cu telefonul mobil
- Porniți Phone Clip și scoateți capacul argintiu.
- Apăsați butonul albastru de asociere Bluetooth de pe Phone Clip.
- Activați funcția Bluetooth® a telefonului mobil și căutați noi dispozitive Bluetooth®. Selectați „Telefonul pentru aparat auditiv” din listă.
Telefon Clipuri în flux
Streaming
Transmisia în flux este inițiată automat prin intermediul dispozitivului asociat Bluetooth® (de exemplu, telefonul mobil)· Clipul telefonului va activa automat dispozitivele auditive atunci când dispozitivul asociat Bluetooth® trimite un semnal Bluetooth®.
Întrebări frecvente despre clipul telefonului
Conectivitate
Î: Clipul pentru telefon poate fi utilizat bimodal (un procesor de sunet Nucleus 6 și un aparat auditiv ReSound)?
R: Da, procesoarele de sunet Cochlear Nucleus 6 vor funcționa bimodal cu Phone Clip și aparatele auditive fără fir ReSound compatibile. Cheia este să vă asigurați că ambele dispozitive sunt asociate în aceeași fereastră de 20 de secunde și că aparatul auditiv este asociat mai întâi.
Î: Clipul telefonului fără fir va permite apelarea vocală?
R: Da – apelarea vocală este posibilă dacă această caracteristică este disponibilă și configurată pe telefonul mobil.
Dacă apelarea vocală este configurată pe telefonul dvs. mobil, apelarea vocală poate fi activată ținând apăsat butonul de preluare/închidere a apelului timp de 2 secunde.
Î: Cum accept un apel telefonic?
R: Când se primește un apel pe telefonul dvs. mobil, indicatorul Bluetooth® va clipi și veți auzi sunetul de apel în aparatele dvs. auditive. Puteți accepta apelul în două moduri:
- Pentru a accepta apelul primit, apăsați butonul de preluare/închidere a apelului o dată de pe Phone Clip. Dacă purtați un procesor de sunet Nucleus 6 și un aparat auditiv, vocea apelantului va fi transmisă în flux către ambele.
- De asemenea, puteți accepta apeluri apăsând butonul de acceptare de pe telefonul mobil.
Î: Cum resping un apel telefonic?
R: Pentru a respinge apelurile primite, faceți dublu clic pe butonul de preluare/închidere a apelului de pe Clipul telefonului.
De asemenea, puteți respinge apeluri apăsând butonul de respingere de pe telefonul mobil.
Î: Cum închei un apel telefonic?
R: Pentru a încheia un apel prin Phone Clip, apăsați o dată butonul de preluare/închidere a apelului. Apelul se va încheia și aparatele dvs. auditive vor reveni la ultimul program utilizat.
De asemenea, puteți încheia apelurile apăsând butonul corespunzător de pe telefonul mobil.
Î: Cum fac un apel?
R: Inițierea unui apel telefonic nu este diferită cu sau fără Phone Clip: pur și simplu utilizați tastatura telefonului mobil pentru a introduce sau selecta numărul de apelat. Dacă este conectat, modul de streaming al telefonului va fi activat automat și veți auzi tonurile de apel în aparatele auditive.
Î: Pot vorbi pe telefonul fix fără a fi nevoie să ridic receptorul telefonului?
R: Da, puteți cumpăra un adaptor de telefon fix Bluetooth®, care trimite semnalul de la telefon către Phone Clip și apoi către aparatele auditive. Nu este nevoie să ridicați receptorul telefonului.
Î: Dacă ascult muzică de pe telefon, voi pierde apelurile telefonice?
R: Nu, orice apel telefonic primit va înlocui fluxul audio. Fluxul de muzică se întrerupe și veți auzi sunetul prin procesorul dvs. de sunet.
Î: Cum pot dezasocia un clip de telefon fără fir de la procesorul meu?
R: Nu puteți deconecta un accesoriu wireless de la procesor; poţi împerechea doar accesoriul existent cu unul nou. Reîmperecherea sau împerecherea cu un procesor nou va face ca orice procesor asociat anterior să fie abandonat.
Î: De ce telefonul meu și Clipul pentru telefon fără fir nu se reconecta după ce pierd conexiunea (cum ar fi când merg la o întâlnire sau ies din casă fără telefon)?
R: În afară de faptul că telefonul trebuie configurat pentru reconectare automată; Clipul pentru telefon joacă, de asemenea, un rol activ aici. Deoarece va consuma energie pentru ca Phone Clip să continue să caute un telefon care nu se află în raza de acțiune, a fost creat un algoritm de căutare. Acesta este un algoritm standard utilizat în electronicele de larg consum pentru a conserva energia bateriei. După o perioadă de timp, Phone Clip scade frecvența căutării telefonului la care să se conecteze și, în cele din urmă, încetează complet căutarea. În cele mai multe cazuri, oprirea și pornirea Clipului pentru telefon ar trebui să permită reconectarea. În unele cazuri, este necesară o reconectare manuală folosind interfața telefonului.
Volum
Î: Cum reglez volumul?
R: Clipul pentru telefon are un control al volumului ușor de utilizat (butonul + și –) pe lateral pentru creșterea sau scăderea volumului semnalului transmis în flux. În funcție de telefon, puteți utiliza și controlul volumului de pe telefonul mobil.
Î: Care este intervalul de setare a volumului pe clipul telefonului?
R: Clipul pentru telefon fără fir are o gamă totală de volum de la –9 dB la +12 dB în trepte de 3 dB (în total 7 trepte incrementale). Când este asociat și conectat la un dispozitiv Bluetooth®, Phone Clip reflectă setarea de volum a dispozitivului respectiv, astfel încât o setare implicită nu este aplicabilă.
Î: Ce face butonul de sunet?
R: Această caracteristică nu este disponibilă în acest moment pentru beneficiarii Cochlear™ Nucleus®.
Î: Ce face butonul „P”?
R: Această caracteristică nu este disponibilă pentru beneficiarii Cochlear Nucleus® în acest moment.
Depanarea clipurilor de telefon
|
Simptom |
Cauza |
Remediu posibil |
| Urmează pașii de asociere pentru o configurație bimodală, dar pot auzi streaming doar într-o ureche. | Dacă aparatul auditiv și procesorul nu sunt împerecheate secvenţial în aceeași fereastră de asociere, atunci va fi transmis în flux numai ultimul dispozitiv asociat cu Phone Clip. | Reparați-vă dispozitivele în ordinea corectă; mai întâi aparatul auditiv, apoi aparatul Cochlear. |
| Telefonul nu funcționează cu Phone Clip după împerechere. | Clipul pentru telefon este oprit. | Porniți clipul pentru telefon. |
| Clipul pentru telefon și telefonul mobil nu au fost împerecheate. | Treceți prin procesul de asociere Bluetooth® și stabiliți o conexiune Bluetooth® între Phone Clip și telefonul mobil. | |
| Conexiunea Bluetooth® dintre Phone Clip și telefonul mobil este pierdută. | Asigurați-vă că Bluetooth® este activat pe telefonul mobil și stabiliți din nou o conexiune între Phone Clip și telefonul mobil. | |
| Rupe de conexiune. | Clipul pentru telefon nu se află în raza wireless a procesorului de sunet sau a aparatului auditiv. | Asigurați-vă că Phone Clip și dispozitivele auditive se află în raza de acțiune wireless. |
| Este posibil ca bateriile din clema telefonului sau din dispozitivele auditive să fie epuizate și să nu mai accepte streaming audio. | Reîncărcați sau înlocuiți bateriile după cum este necesar. | |
| Nu se aude tonul de apel când sună cineva. | Clipul pentru telefon poate fi în afara domeniului de acoperire a dispozitivelor auditive. | Încercați să mutați clipul pentru telefon mai aproape de aparatele auditive. |
| Apelanții nu mă aud vorbind. | Phone Clip este posibil să nu fie poziționat optim. | Asigurați-vă că clema pentru telefon este plasată vertical, ținând-o la 4-12 inchi (10-30cm) din gura ta. Nu așezați clema pentru telefon sub îmbrăcăminte și nu-l lăsați să se frece de haine în timpul apelurilor. |
| Apelurile primite sunt transferate pe aparatele mele auditive fără acceptarea mea. | Dacă funcția „răspuns automat” este acceptată de telefonul mobil și a fost activată, aceasta vă permite să primiți apeluri fără a fi nevoie să atingeți telefonul sau Clipul de telefon. | Dezactivați funcția „răspuns automat”. |
| Aparatele auditive trec în modul streaming atunci când răsfoiesc meniul telefonului, scriu mesaje etc. | Pe unele telefoane Bluetooth®, toate alarmele, notificările și semnalele sunt trimise către dispozitivul Bluetooth® conectat. | Acest lucru poate fi dezactivat setând telefonul în modul „silențios”, astfel încât apăsarea butoanelor sau primirea de mesaje să nu genereze sunete în telefon. Consultați manualul de utilizare al telefonului pentru a dezactiva notificările. |
| Anumite aplicații de pe telefon vor face ca telefonul să trimită un semnal de „ping” către Phone Clip atunci când utilizați telefonul inteligent pentru alte lucruri decât vorbirea sau ascultarea muzicii. | Poate fi necesar să închideți toate aplicațiile și să faceți o „resetare soft” pe telefon. | |
| Dacă opțiunile de mai sus încă nu rezolvă problema, dezactivați alarmele personale de pe procesorul de sunet folosind Asistentul de la distanță. Aceasta va dezactiva toate alarmele și bipurile de notificare de la procesor. | ||
| Nu se poate vedea Clipul pentru telefon fără fir pe lista de accesorii din ecranul „Stream” de pe Asistentul la distanță Nucleus CR230. | Clipul pentru telefon are propriul canal automat separat de celelalte accesorii wireless și, prin urmare, nu va fi văzut pe telecomanda CR230. | La transmiterea în flux de la Phone Clip, CR230 va afișa un simbol Bluetooth® în ecranul de streaming. |
Asociere TV Streamer
Înainte de a începe:
Asigurați-vă că procesorul dvs. de sunet Nucleus 6 are o baterie proaspătă sau reîncărcată, iar aparatul auditiv are o baterie nouă. Este posibil să aveți probleme de conectivitate dacă bateria este scăzută.
- Conectați cablul de alimentare la TV Streamer și conectați la priza de perete.
- Opriți aparatul auditiv ReSound și procesorul de sunet Nucleus 6.
- Apăsați butonul de asociere de pe TV Streamer. Apăsați de câte ori (1, 2 sau 3) pentru alocarea canalului.
- Porniți aparatul auditiv ReSound. Asocierea aparatelor auditive reușește atunci când lumina intermitentă galbenă de pe TV Streamer devine fixă.
- Lumina galbenă va reveni să clipească când este gata pentru asocierea procesorului de sunet Nucleus 6.
- Porniți procesorul de sunet Nucleus 6 conectând bateria și confirmați asocierea reușită. Asocierea procesorului de sunet Nucleus 6 are succes atunci când ledul de pe procesorul de sunet Nucleus 6 clipește în albastru.
Streamer TV
- Porniți aparatul auditiv ReSound și procesorul de sunet Nucleus 6.
- Conectați cablul audio de la TV Streamer la Audio OUT de pe televizor.
- Procesor de sunet Nucleus 6
Alegeți una dintre cele 4 opțiuni de mai jos pentru a începe transmiterea în flux.
Procesor de sunet Nucleus 6
Apăsați și mențineți apăsat butonul de sus timp de 3 secunde. Repetați pentru a corespunde canalului.
Telecomanda CR210
Apăsați și mențineți apăsat butonul Telecoil timp de 3 secunde. Repetați pentru a corespunde canalului.
Asistent de la distanță CR230
Apăsați și mențineți apăsat butonul Telecoil timp de 3 secunde. Repetați pentru a corespunde canalului.
Asistent de la distanță CR230
Faceți clic pe săgeata dreapta până când ajungeți la „Ecran de flux”, derulați în jos la dispozitivul de streaming dorit și selectați OK.
- Aparatură auditivă ReSound
Alegeți una dintre cele 5 opțiuni de mai jos pentru a începe transmiterea în flux.
Aparatură auditivă ReSound
Apăsați și mențineți apăsat butonul timp de 3 secunde. Repetați pentru a corespunde canalului.
Telecomanda ReSound Unite 2
Apăsați butonul Streaming. Repetați pentru a corespunde canalului.
Aplicația ReSound Smart*
Din ecranul de pornire, glisați spre dreapta și selectați accesoriul dorit.
iPhone® Triple Click*
Apăsați butonul de pornire de 3 ori, derulați în partea de jos a ecranului și selectați accesoriul dorit.
Aplicația ReSound Control**
Selectați elementul de meniu din colțul din dreapta sus, selectați accesoriul dorit.
* Numai pentru dispozitivele compatibile MFi
** Trebuie să aibă Phone Clip asociat cu aparatul auditiv și telefonul.
Întrebări frecvente despre streamerul TV
Conectivitate
Î: Cu câte streamere TV wireless îmi pot asocia procesorul?
R: Procesorul dvs. de sunet poate fi asociat cu până la trei accesorii wireless care pot fi partajate (microfoane și TV Streamer) și un clip pentru telefon, pentru un total de patru accesorii wireless. Telecomenzile Nucleus CR210 și CR230 nu influențează numărul de accesorii wireless cu care vă puteți asocia.
Î: Ce dispozitive audio pot fi conectate la Wireless TV Streamer?
R: Poate fi conectat orice dispozitiv cu ieșire audio și mufe de conectare compatibile. De example, vă puteți conecta televizorul, stereo și computerul cu Wireless TV Streamer.
Î: Cu câte dispozitive auditive poate fi asociat Wireless TV Streamer?
R: Câte dispozitive auditive sunt necesare, pot fi asociate cu un TV Streamer. De exampMai mulți membri ai familiei se pot asocia cu același TV Streamer.
Î: Unde ar trebui să plasez Streamer-ul TV fără fir?
R: Puteți plasa TV Streamer lângă televizor sau oriunde care permite TV Streamer-ului să fie în linia vizuală atunci când transmiteți, adică nu blocați TV Streamer-ul cu obiecte. Nu puneți deasupra altor obiecte electrice, deoarece acest lucru poate cauza interferențe.
Î: Cât de departe de Streamer-ul TV fără fir pot auzi sunetul?
R: Ar trebui să puteți auzi clar semnalul transmis în flux până la 23 de picioare (7 metri) de TV Streamer. Dacă sunetul nu este clar, poate fi necesar să vă apropiați de TV Streamer.
Î: Cum conectez wireless TV Streamer la televizor, stereo și computer?
R: Instrucțiunile de configurare sunt incluse cu TV Streamer. Premisa de bază este conectarea TV Streamer-ului la mufa „audio out” de pe dispozitivul audio. Datorită variației mari a dispozitivelor audio la nivel global, este imposibil să furnizați instrucțiuni exacte pentru fiecare tip. Pentru unele dispozitive pot fi necesare cabluri suplimentare pentru conectare. Consultați tehnicianul local de televiziune sau audio dacă întâmpinați dificultăți la configurarea TV Streamer.
Î: Televizorul meu nu are mufe de ieșire audio RCA (roșu și alb); asta înseamnă că nu pot folosi TV Streamer-ul meu?
R: Multe televizoare mai noi nu au mufe de ieșire audio RCA, dar au o mufă de ieșire audio optică. Această mufă necesită un cablu optic suplimentar (Toslink) pentru a se conecta. Streamer-ul TV vine cu un cablu optic (Toslink) și RCA inclus.
Î: Cum opresc streamingul?
A:
- Apăsați scurt butonul de sus al procesorului de sunet Nucleus sau butonul de pe aparatul auditiv. Acest lucru va anula fluxul pe partea apăsată.
- Destinatarii Nucleus pot folosi telecomenzile CR230 sau CR210 pentru a porni și opri transmiterea în flux. Instrucțiunile pentru această metodă sunt incluse împreună cu produsul.
Î: Dacă semnalul transmis în flux dispare, cum mă reconectez?
R: Dacă semnalul transmis în flux dispare, poate fi din cauza:
- Aparatele auditive sunt în afara razei de acțiune a Streamer-ului TV fără fir. Încercați să scurtați distanța dintre aparatele auditive și Streamer-ul TV fără fir.
- Puteți fi la o distanță de până la 23 de picioare (7 metri) de Streamer-ul TV fără fir. Dacă ieșiți din această rază și reveniți la raza de acțiune în decurs de cinci minute, aparatele auditive se vor reconecta singure.
- Dacă ieșiți din raza de acțiune și nu vă întoarceți în cinci minute, puteți conecta pur și simplu aparatele auditive urmând instrucțiunile prezentate mai devreme în acest ghid.
- Cablul care conectează Wireless TV Streamer la sursa audio nu este introdus complet în Wireless TV Streamer. Asigurați-vă că toate cablurile sunt conectate și că alimentarea este pornită.
Î: Sistemul meu TV utilizează Dolby Digital, acesta este acceptat de Wireless TV Streamer?
R: TV Streamer acceptă cele mai comune formate Dolby Digital; totuși, următoarele nu sunt acceptate: Dolby Digital Plus (necesită o interfață HDMI), Dolby TrueHD, Dolby Pro Logic, Dolby Digital EX, Dolby Digital Surround EX și AAC Advanced Audio Codec.
Volum
Î: Volumul sursei de sunet afectează și volumul aparatelor mele auditive?
R: În mod normal, nu. Pentru a regla sunetul transmis în flux de la televizor, stereo sau computer, puteți utiliza controlul volumului din partea de sus a TV Streamer-ului. Dacă Streamer-ul TV fără fir este conectat la mufa pentru căști de pe televizor, stereo sau computer, ajustările de volum ale sursei de sunet pot regla și volumul în dispozitivele auditive.
Î: Cum reglez volumul?
R: Ajustarea volumului de ascultare poate fi realizată într-o varietate de moduri. Rețineți că ajustările de volum se aplică numai semnalului transmis în flux, nu volumului sunetelor normale din mediu.
- Utilizați tastele „+” și „-” de pe Streamerul TV fără fir pentru a regla volumul la un nivel confortabil. În cele mai multe cazuri, această ajustare ar trebui făcută o singură dată, deoarece Streamerul TV fără fir este conceput ca un tip de dispozitiv „setat și uitat”.
- În funcție de configurarea dispozitivului audio, volumul poate fi reglat suplimentar la sursa semnalului, de example prin închiderea televizorului în sine. În multe cazuri, aceasta va ajusta atât volumul audio transmis în flux (transmis wireless către dispozitivele dvs. auditive) cât și al audio netransmis (sunetele ajung la microfoanele procesorului de sunet în mod normal). Desigur, acest lucru va afecta și volumul de ascultare pentru ceilalți din cameră.
Î: Îi pot auzi pe alții în timp ce mă uit la televizor?
R: În funcție de raportul de mixare al microfoanelor procesorului de sunet și de sunetul transmis în flux, puteți continua o conversație în timp ce vă uitați la televizor, dacă doriți.
Î: Care este intervalul de setare a volumului pe TV Streamer?
R: Wireless TV Streamer are o gamă totală de volum de la -24 dB la +18 dB în trepte de 3 dB (în total 14 trepte incrementale). Setarea implicită este 0 dB, ceea ce înseamnă că semnalul sonor este transmis către procesoare fără niciun fel suplimentar amplificare. Pentru a reveni la valorile implicite - apăsați volumul în creștere de 14 ori (pentru a asigura volumul maxim), apoi apăsați volumul în jos de 6 ori.
Depanare TV Streamer.
|
Simptom |
Cauza |
Remediu posibil |
| Sunetul nu este clar. | Aparatele auditive sunt în afara razei de acțiune a Streamer-ului TV fără fir. | Încercați să scurtați distanța dintre aparatele auditive și Streamer-ul TV fără fir. |
| Cablul care conectează Wireless TV Streamer la televizor, stereo, computer sau alte surse audio nu este introdus complet în Wireless TV Streamer. | Asigurați-vă că toate cablurile sunt conectate și că alimentarea este pornită. | |
| Cablul de conectare la sursa audio nu este conectat la ieșirea corectă. | Review Instrucțiunile de utilizare și contactați tehnicianul local dacă nu vă puteți conecta. | |
| Este posibil ca Streamerul TV fără fir să nu fie poziționat vertical pentru streaming optim. | Verificați pentru a vă asigura că TV Streamer este poziționat într-o manieră verticală și nu întins plat. | |
| Wireless TV Streamer poate fi prea aproape de alte dispozitive electrice, cum ar fi un DVD player sau un receptor stereo. | Verificați pentru a vă asigura că nu se află deasupra unui dispozitiv electric. | |
| Se pare că există un ecou când ascult prin TV Streamer. | Foarte rar poate exista o nealiniere între difuzoarele televizorului și procesorul dvs. de sunet (ecou), sau între sunetul transmis în flux și imaginile TV (problema de sincronizare a buzelor). Acest lucru se întâmplă de obicei cu sisteme de divertisment mai complexe și set-top box-uri unde TV Streamer nu este conectat direct la televizor. | Întârzierea de streaming de la TV Streamer poate fi ajustată urmând instrucțiunile care au venit ambalate în cutia TV Streamer. |
| M-am asociat la TV Streamer și ledul galben de activitate este aprins, dar nu aud niciun sunet. Când încep transmiterea în flux, aud soneria în 3 tonuri și apoi aproximativ 10 secunde mai târziu, emite un bip o dată și nu există niciodată niciun sunet prin procesorul meu de sunet/aparatul meu auditiv. | Bipurile indică faptul că procesorul de sunet încearcă să se conecteze la TV Streamer, dar nu este trimis niciun sunet, așa că, după 10 secunde, procesorul va „scăpa” și va reveni la programul anterior. | Asigurați-vă că selectați canalul potrivit de pe procesor pentru a transmite în flux din TV Streamer (canalul 1, 2 sau 3). |
| Review pașii de configurare și asigurați-vă că TV Streamer este conectat corect la mufele audio OUT. | ||
| Butonul de streaming de pe CR230 sau CR210 este apăsat, dar fără niciun efect. | Streamer-ul TV și aparatele auditive nu au fost asociate. | Efectuați procesul de împerechere. |
| Telecomanda și protezele auditive nu se află în raza de acțiune wireless. | Asigurați-vă că accesoriile wireless și protezele auditive se află în raza de acțiune fără fir și activați din nou streaming. | |
| Butonul superior al procesorului de sunet Nucleus sau butonul de pe aparatul auditiv a fost apăsat mai mult de 3 secunde, dar fără niciun efect. | Streamerul TV și aparatul auditiv nu au fost împerecheate. | Efectuați procesul de împerechere. |
| Nu există sunet în protezele auditive, deși este în programul de streaming. | Streamer-ul TV și protezele auditive nu se află în raza de acțiune wireless. | Asigurați-vă că TV Streamer și protezele auditive se află în raza de acțiune wireless. |
| Este posibil ca televizorul să fi fost oprit sau sunetul de la televizor a fost dezactivat. | Porniți sau dezactivați sunetul televizorului. | |
| Sunetul de la TV Streamer este distorsionat. | Nivelul de intrare audio de la televizor este prea ridicat. | Reglați volumul folosind butonul de volum de pe TV Streamer până când sunetul nu mai este distorsionat. |
| Nivelul volumului de la TV Streamer este foarte scăzut. | Nivelul de intrare audio de la televizor este prea scăzut. | Reglați volumul folosind tastele „+” și „-” de pe TV Streamer până când sunetul este suficient de puternic. |
| Sunetul de la TV Streamer este distorsionat sau apar din când în când întreruperi. | Streamer-ul TV și protezele auditive sunt la marginea gamei wireless. | Apropiați-vă puțin de TV Streamer. |
| Streamer-ul TV și protezele auditive nu se află într-o „linie vizuală” suficientă. | Asigurați-vă că TV Streamer este plasat într-o poziție adecvată și că vă aflați la îndemâna normală, fără obstacole semnificative care împiedică TV Streamer. | |
| Sunetul de la TV Streamer nu este sincronizat cu imaginea TV. | Televizorul dvs. nu poate sincroniza sunetul de la ieșirile audio selectate și imaginea. | Dacă este posibil, încercați să utilizați o altă ieșire audio de la televizor. Ca alternativă, urmați instrucțiunile din secțiunea „modul de întârziere reglabil” din acest ghid al utilizatorului. Dacă acest lucru nu ajută, contactați distribuitorul TV. Streamerul audio TV Streamer 2 nu are aproape nicio latență și nu contribuie la nicio eroare de sincronizare a buzelor. |
| Sunetul de la TV Streamer nu este sincronizat cu sunetul de la difuzoarele televizorului. | Televizorul dvs. nu poate sincroniza sunetul de la ieșirile audio selectate cu sunetul de la difuzoarele televizorului. | Dacă este posibil, încercați să utilizați o altă ieșire audio de la televizor. Ca alternativă, urmați instrucțiunile din secțiunea „Modul de întârziere reglabil” din acest ghid al utilizatorului. Dacă acest lucru nu ajută, contactați distribuitorul TV. Streamerul audio TV Streamer nu are aproape nicio latență și nu contribuie la niciun efect de ecou. |
| Volumul de la protezele auditive este fie prea mic, fie prea mare. | Nivelul de intrare audio nu este potrivit pentru ascultare. | Reglați volumul folosind tastele „+” și „-” de pe TV Streamer până când sunetul este adecvat. Alternativ, utilizați tastele „+” și „-” de pe telecomandă (opțional) pentru această operație. |
| Un procesor de sunet renunță neintenționat din programul de streaming. | Streamer-ul TV și dispozitivele auditive au fost în afara razei wireless de mai mult de 5 minute. Bateria din proteza auditivă este atât de descărcată încât nu mai acceptă streaming audio. | Asigurați-vă că TV Streamer și dispozitivele auditive se află în raza de acțiune wireless și activați din nou streaming. Înlocuiți bateria din proteza auditivă cu una nouă. |
Telecomanda CR230 sau CR210
Conectivitate
Î: Telecomanda Cochlear™ Nucleus® CR230 sau CR210 controlează și un aparat auditiv ReSound?
R: Nu, telecomanda Cochlear™ Nucleus® este unică pentru sistemul de implant cohlear; sunt necesare telecomenzi separate pentru un aparat auditiv ReSound și un procesor de sunet Nucleus 6.
Î: Ce apare pe ecranul CR230 la împerecherea accesoriilor wireless?
R: Asistentul de la distanță CR230 afișează doar modurile de streaming și de așteptare active, dar nu afișează informații de asociere. Cu toate acestea, puteți confirma că un microfon sau un TV Streamer a fost împerecheat folosind ecranul de stream CR230.
Depanare de la distanță CR230 sau CR210
|
Simptom |
Cauza |
Remediu posibil |
| CR230 Remote Assistant nu funcționează cu accesoriile wireless. | Este posibil ca firmware-ul telecomenzii CR230 să nu fie actualizat. | Actualizați firmware-ul telecomenzii CR230. Aceasta necesită o conexiune fizică la cel mai recent sunet personalizat (4.2 sau mai nou) de către medicul dumneavoastră. Cu toate acestea, puteți utiliza în continuare accesoriile wireless utilizând butoanele procesorului sau telecomanda CR210. |
| Procesorul nu se va asocia cu CR230 Remote Assistant când îl pornesc pentru prima dată. | Este posibil ca firmware-ul telecomenzii CR230 să nu fie actualizat. | Actualizați firmware-ul telecomenzii CR230. Este recomandat să actualizați întotdeauna atât procesorul, cât și telecomanda în același timp. |
iPhone®
Conectivitate
Î: Am un nou aparat auditiv LiNX2 sau ENZO2 de la ReSound și este Made for iPhone® (MFi). Cum va afecta acest lucru folosind Phone Clip și streaming?
R: Pentru utilizatorii bimodali, nu este recomandat să utilizați fluxul MFi, deoarece acesta va fi difuzat numai către partea aparatului auditiv. Pentru a transmite în flux bimodal (atât la procesorul de sunet Nucleus 6, cât și la aparatul auditiv), trebuie să utilizați Clipul de telefon asociat cu telefonul. Utilizarea clemei pentru telefon are avantajul suplimentar al utilizării telefonului mâini libere.
Î: Am un nou aparat auditiv LiNX2 sau ENZO2 de la ReSound și este Made for iPhone (MFi) și vreau să-mi folosesc iPhone® pentru aplicația Smart, dar nu vreau să folosesc funcția de streaming audio. Cum pot face acest lucru?
R: Dacă intenționați să transmiteți în flux audio prin Phone Clip, trebuie să asociați Phone Clip bimodal conform instrucțiunilor și apoi să asociați Phone Clip cu iPhone.® Odată ce ați finalizat, vă puteți asocia aparatul auditiv la iPhone® direct după cum urmează instrucțiunile iPhone®. Odată ce ați asociat LiNX2 sau ENZO2 cu iPhone-ul dvs.®, puteți accesa setările „Accesibilitate” și deselectați „Transmiteți în flux către aparatul auditiv (dreapta sau stânga). Aceasta înseamnă că aparatul dvs. auditiv este conectat la iPhone® și puteți utiliza aplicația Smart, dar nu va transmite apeluri telefonice, muzică sau alt sunet către aparatul auditiv.
În general, nu recomandăm asocierea direct la iPhone-ul dvs. cu o racordare bimodală.
Telecomanda ReSound Unite 2
Conectivitate
Î: ReSound Unite Remote Control 2 controlează și implanturile Cochlear™ Nucleus®?
R: Nu, telecomanda ReSound este unică pentru sistemul de proteză auditivă ReSound; sunt necesare telecomenzi separate pentru un aparat auditiv ReSound și un procesor de sunet Cochlear™ Nucleus® 6.
ReSound Unite Remote Control 2 Depanare
|
Simptom |
Cauza |
Remediu posibil |
| Nu este afișată nicio informație pe afișaj după ce a fost activată. | Telecomanda 2 și protezele auditive nu au fost împerecheate. | Efectuați procesul de împerechere. |
| Butonul de asociere de pe telecomandă 2 este apăsat, dar pictograma „căutare” de pe afișaj nu este înlocuită de starea aparatului auditiv. | Telecomanda 2 și aparatul auditiv nu se află în raza de acțiune fără fir. | Asigurați-vă că telecomanda 2 și aparatul auditiv se află în raza de acțiune fără fir și repetați procesul de asociere. |
| Telecomanda 2 și aparatul auditiv nu au fost simultan în modul de asociere. | Repetați procesul de asociere și asigurați-vă că ușile bateriei de pe ambele proteze auditive sunt închise în 20 de secunde după ce butonul de asociere a fost apăsat de pe telecomandă 2. | |
| Pictograma „căutare” de pe afișajul Telecomenzii 2 este afișată în mod constant. | Telecomanda 2 și aparatul auditiv nu se află în raza de acțiune fără fir. | Asigurați-vă că telecomanda 2 și aparatul auditiv se află în raza de acțiune fără fir. |
General
Î: Cum funcționează produsele Cochlear™ cu aparatele auditive ReSound?
R: Aparatele auditive compatibile fără fir ReSound și procesoarele de sunet compatibile fără fir Cochlear au o platformă comună de 2.4 GHz. Acest lucru permite accesoriilor wireless să transmită în flux audio către un procesor de sunet Cochlear montat pe o ureche și un aparat auditiv compatibil wireless ReSound montat pe cealaltă ureche. Același flux audio este direcționat simultan către ambele dispozitive.
Î: Ce accesorii audio wireless sunt transmise atât la un aparat auditiv ReSound, cât și la un dispozitiv Cochlear?
R: Streamer-ul TV, Clipul pentru telefon și microfoanele pot fi transmise în flux atât către un aparat auditiv ReSound compatibil, cât și către un procesor de sunet Nucleus 6. Există până la 3 canale disponibile pentru microfoane și transmisii TV. Phone Clip este un dispozitiv de streaming automat și este creat pentru o singură utilizare.
Î: Dacă am deja un accesoriu wireless ReSound (TV Streamer 2, Phone Clip+, Multi Mic sau Micro Mic) am nevoie și de un accesoriu wireless Cochlear?
R: Dacă aveți deja un accesoriu wireless ReSound, acel accesoriu poate funcționa cu un produs Cochlear™ compatibil. Dacă aveți deja un accesoriu wireless Cochlear, acel accesoriu va funcționa cu aparatele auditive ReSound compatibile. Poate fi necesară o actualizare de software pentru procesoarele de sunet Nucleus 6 pentru a asigura compatibilitatea.
Î: Telefonul Clip de la Cochlear sau ReSound poate transmite apeluri telefonice către ambele dispozitive?
R: Da, Phone Clip poate fi asociat cu ambele dispozitive și astfel transmite apeluri telefonice către ambele. Lucrul important de reținut este ordinea de funcționare la împerecherea ambelor dispozitive. Pentru utilizatorii procesorului de sunet Nucleus 6, butonul de program și butonul de sunet nu sunt funcționale pe Phone Clip.
Î: Telecomanda de la Cochlear sau ReSound poate controla ambele dispozitive?
R: Nu, telecomenzile vor funcționa numai cu dispozitivele lor respective.
Î: Cum asociați atât un aparat auditiv ReSound, cât și un procesor de sunet Nucleus 6 la accesorii wireless?
R: Pentru a asocia cu procesorul de sunet Nucleus 6, urmați instrucțiunile simple care au venit cu accesoriul. Tutorialele video pot fi găsite la: www.Cochlear.com/us/wireless
NOTA: În timpul procesului de asociere, aparatul auditiv ReSound trebuie să fie asociat mai întâi, urmat de procesorul de sunet Cochlear™ Nucleus® 6.
Î: Dacă există o problemă cu un accesoriu wireless, ce companie ar trebui să contactez?
R: Dacă este un produs furnizat și de marcă Cochlear, contactați Cochlear Americas pentru asistență la 1 800 483 3123. Dacă este un produs marca Resound, contactați ReSound pentru asistență la 1 800 248 4327.
Î: Dacă există o problemă la programarea unui accesoriu wireless pentru un client atât cu un dispozitiv auditiv Cochlear, cât și cu un aparat auditiv ReSound, pe cine ar trebui să sun?
R: Ar trebui să sunați la Cochlear's Support la 1 800 483 3123 pentru a primi asistență cu privire la problemele de asociere cu un produs Cochlear.
Î: Dacă primesc un procesor de sunet Nucleus 6 nou sau reparat, va trebui să împerechez din nou accesoriile mele wireless cu noul meu procesor?
A: Da. Dacă primiți un procesor nou, va trebui să împerecheați din nou accesoriile wireless. Dacă primiți un procesor reparat, poate fi necesar să faceți din nou împerecherea, în funcție de munca efectuată.
Î: Pot folosi căștile Nucleus Monitor pentru a verifica dacă accesoriul copilului meu funcționează?
R: Da, căștile pentru monitor pot fi folosite pe procesorul CP910 în timp ce transmiteți în flux pentru a asculta intrarea audio. (CP920 nu acceptă utilizarea căștilor monitor.)
Î: Funcționează funcția de reducere a zgomotului vântului (WNR) atunci când transmiteți în flux prin Accesoriile wireless?
R: Da, WNR va funcționa numai pe microfonul procesorului, atunci când este detectat zgomot de vânt, pentru a reduce orice zgomot de vânt din mediu. Nu va funcționa și nu va afecta fluxul audio prin accesoriul wireless. Rețineți totuși că, în acest scenariu, pictograma Vânt nu va apărea pe RA și nu va fi conectată în înregistrarea datelor. Rețineți că această operațiune (și într-adevăr tot comportamentul de amestecare cu accesorii wireless) este aceeași ca și atunci când amestecați un alt accesoriu sau telecoil cu procesorul N6.
www.Cochlear.com/US
Americi cohleare
13059 Vârful de Estview Bulevard
Centennial, CO 80111 SUA
Telefon: 1 303 790 9010
Sprijin: 1 800 483 3123
Documente/Resurse
 |
Procesor de sunet ReSound Cochlear Nucleus 6 [pdfManual de utilizare ReSound, Cochlear, Nucleus 6, Procesor de sunet, Bimodal, Asociere și Streaming |
