PEAKNX PNX12-20001 Control 12 Introducere

Informații despre produs

Specificații

• Produs: Controlul 12
• Număr articol: PNX12-20001
• Panou tactil cu diverse caracteristici inclusiv microfon, camera, porturi USB, port Ethernet, instalare KNX-Wago clamp, port USB C etc.
• Alimentare cu panou: 24V DC

Instrucțiuni de utilizare a produsului

Paneleinbau und -Instalare

• Înainte de a începe instalarea, asigurați-vă că ați citit cu atenție toate instrucțiunile de siguranță furnizate în manual.

Vorbereitung

• Pregătiți instrumentele și componentele necesare pentru instalarea panoului.

Einbau în Mauerwerk

• Pentru instalarea în pereți plini, urmați instrucțiunile pas cu pas furnizate în manual.

Einbau in eine Hohlwand

• Pentru instalarea în pereți goali, urmați instrucțiunile specifice menționate pentru a asigura montarea corectă.

Spannungsquelle montieren

• Montați sursa de alimentare conform instrucțiunilor furnizate.
• Asigurați-vă că polaritatea este corectă în timp ce conectați cablurile de alimentare.

Erstinbetriebnahme und Bedienung

• După instalarea cu succes, continuați cu configurarea și operarea inițială a panoului Control 12.

Software

• Panoul poate fi operat cu software-ul YOUVI inclus sau alt software compatibil Windows. Urmați instrucțiunile de configurare a software-ului în consecință.

FAQ

Î: Ce ar trebui să fac dacă întâmpin probleme cu Control 12?

A: În cazul oricăror probleme, vă rugăm să contactați echipa de asistență PEAKnx prin e-mail la adresa support@peaknx.com sau creați un bilet de asistență la https://helpdesk.peaknx.com/ sau sunați la +49-6151-279 1825 pentru asistență.

Produs	Numărul articolului
Controlul 12	PNX12-20001

• Acest manual de utilizare conține cele mai importante informații pentru operarea în siguranță a Control 12.
• Vă rugăm să studiați cu atenție acest manual înainte de a utiliza dispozitivul. Acest lucru se aplică tuturor persoanelor care intră în contact cu dispozitivul.

Simboluri de avertizare și cuvinte de semnalizare utilizate în acest manual

Avertizare	Respectați avertismentul pentru a evita decesul sau rănirea gravă
Atenţie	Respectați instrucțiunile pentru a evita rănirea personală sau deteriorarea proprietății
Nota	Instrucțiuni și fapte de urmat
Sfat	Sfaturi suplimentare, utile

Instrucțiuni importante de siguranță, vă rugăm să citiți înainte de instalare!

• Avertizare Dispozitivul poate transporta volume periculoasetageste dacă este instalat incorect!
• Instalarea și punerea în funcțiune pot fi efectuate numai de personal special instruit (electricieni calificați).

Atenție Evitați deteriorarea panoului!

• Folosiți panoul numai în stare perfectă, precum și în conformitate cu destinația sa, într-un mod sigur și conștient de pericole și în conformitate cu acest manual!
• Nu efectuați modificări, atașamente sau conversii la dispozitiv fără permisiunea producătorului!
• În special, defecțiunile care ar putea afecta siguranța sunt imediat eliminate!

Descriere produs

Panou tactil, frontal view

Poziţie	Descriere
1	4 x admisie pentru capac de sticla
2	Stânga: Buton Pornit/Oprit, mijloc: activează LED-ul de stare (C6), dreapta: acționare > 5 s pornește resetarea KNX
3	4 x găuri cu fante pentru fixarea panoului
4	Microfon
5	Camera foto
6	2 x USB 2.0	LED de stare: ▪ Panou oprit: LED-ul de stare se aprinde permanent în roșu ▪ Panou pornit: LED de stare stins, butonul din mijloc (C2) apăsat: LED-ul se aprinde verde ▪ Albastru: resetarea KNX este în curs
7	Touch screen
8	butonul de pornire Windows
9	Senzori: antenă WLAN, senzor de luminozitate și senzor de proximitate

Panou tactil, spate view

Poziţie	Descriere
1	Port Ethernet de 1000 Mbit
2	Terminal de instalare KNX-Wago 243-211
3	USB C 3.2 Gen2	LED de stare: ▪ Verde: voltage în intervalul corect ▪ Roșu: supra sau subvoltage, scoateți sursa de alimentare! ▪ Oprit: fără voltage sau conectat cu polaritate inversă
4	Alimentare panou: 24 V DC, GND

Introducere

Nota: Instrucțiuni detaliate pot fi găsite pe unitatea flash USB furnizată.

Utilizare prevăzută

• Utilizați ca panou de operare (intrare prin atingere) pentru dispozitivele controlate de KNX
• Stație interfon pentru stații ușoare compatibile
• Funcționarea în interior, în orientare peisaj, afișează paralel cu perete
• Nu utilizați dispozitivul în medii relevante pentru siguranță, umede, cu praf sau cu vibrații și nu în lumina directă a soarelui. Nu permiteți copiilor mici să opereze dispozitivul!

Domeniul de livrare

• Panou de control 12
• Unitate flash USB: pachet software YOUVI Basic, manual de utilizare Control 12
• Scurte instrucțiuni pentru punerea în funcțiune a panoului și a software-ului
• Conector de rețea
• Cablu de corecție de rețea

Montare si instalare pe panou

Informații importante privind siguranța și manipularea

• Punerea în funcţiune poate fi efectuată numai de electricieni calificaţi!
• Acordați atenție „Cinci reguli de siguranță” (DIN VDE 0105, EN 50110).
• Înainte de instalare, asigurați-vă că toate cablurile de conectare ale dispozitivului nu sunt deteriorate.

Evitați deteriorarea panoului!

• Panoul poate fi instalat numai în format peisaj și paralel cu peretele pentru a asigura ventilația computerului în panou prin convecție.
• Sfat: Alte instrucțiuni pentru montarea la suprafață sau montarea utilizând adaptoare sunt furnizate împreună cu cadrul sau adaptorul montat pe suprafață respectiv.

Pregătirea

Nota: Vă recomandăm să asigurați panoul, deoarece în cazuri rare panoul trebuie să fie complet deconectat de la sursa de alimentare.

Accesorii necesare pentru instalarea panoului:

• Cutie încasată (PNX12-10004) sau cadru montat la suprafață (PNX12-10005)
• Capac din sticlă
• Unitatea de alimentare 24 V DC pentru șină DIN (PNX12-10010) (recomandat) sau
• Unitatea de alimentare 24 V DC pentru cutia de încasare (PNX12-10011)

Instalare încasată

Sfat: Alegeți înălțimea de instalare a panoului în funcție de înălțimea utilizatorului principal, astfel încât marginea superioară a panoului să fie la nivelul ochilor acestuia. Un ecran ușor mai jos previne oboseala brațelor în timpul funcționării.

Montaj in zidarie

1. Faceți o adâncitură de H x l: 194 x 252 mm în perete. Prin urmare, utilizați șablonul oferit. Cutia de încastrat trebuie să fie ulterior la nivel cu peretele tencuit.
2. În funcție de poziția cablului, apăsați plăcile circulare din partea de sus sau de jos din cutie și introduceți garniturile de autoetanșare furnizate pentru a preveni deteriorarea cablului.
3. Când introduceți cutia încasabilă, treceți cablurile de alimentare și de comunicație (Ether-net, KNX) prin diferite orificii din cutia de încastrat pentru a evita posibilele interferențe.
4. Utilizați șablonul ca protecție împotriva stropilor în timpul umplerii marginilor.

Instalare într-un perete cavitat

1. Faceți o adâncitură de H x l: 194 x 252 mm în perete. Prin urmare, utilizați șablonul furnizat. Cutia de încastrat trebuie să fie ulterior la nivel cu peretele tencuit.
2. Lipiți sau înșurubați cele două blocuri de lemn furnizate în peretele cavității.
3. În funcție de poziția cablului, apăsați plăcile circulare din partea de sus sau de jos din cutie și introduceți garniturile de autoetanșare furnizate pentru a preveni deteriorarea cablului.
4. Când introduceți cutia încasabilă, treceți cablurile de alimentare și de comunicație (Ether-net, KNX) prin diferite orificii din cutia de încastrat pentru a evita posibilele interferențe.
5. Înșurubați cutia încasată pe laterale pe blocurile de lemn folosind cele patru șuruburi.
6. Utilizați șablonul ca protecție împotriva stropilor în timpul umplerii marginilor.

Montarea voltage sursa

Nota: În cazul în care o sursă de alimentare este utilizată în cutia încasabilă, veți găsi instrucțiunile corespunzătoare în manual

Avertizare Evitați șocurile electrice când atingeți piesele sub tensiune!

• Deconectați toate întreruptoarele asociate înainte de a lucra la dispozitiv.
• Acoperiți piesele sub tensiune din împrejurimi.

Pregătirea voltagsursă pentru șina DIN (recomandat)

• Utilizați o sursă de alimentare cu următoarele specificații: 24 V DC, 2,5 A pentru dulapul de comandă, număr articol: PNX12-10010
• Conectați firele de cablu ale unității de alimentare cu borna cu șurub conectabilă inclusă în pachetul de livrare. Vă rugăm să fiți atenți la polaritate.

1. Puneți unitatea de alimentare (PNX12-10011) în cutia de încasare.
2. Conectați partea de 24 V a unității de alimentare cu borna cu șurub inclusă în pachetul de livrare. Vă rugăm să fiți atenți la polaritate.
3. Conectați cablul de alimentare la partea de 230 V a unității de alimentare.

Nota: Când utilizați o cutie încasabilă terță parte sau folosiți o unitate de alimentare în cutia încasată, vă rugăm să consultați manualul pentru instrucțiuni suplimentare despre împământare.

Conectarea și montarea panoului

Pregătirea

1. Puneți la îndemână șuruburile (M3x12) incluse în pachetul de livrare pentru fixarea panoului în cutia de încasare.
   • Conectarea panoului
2. Conectați cablul Ethernet la panou.
3. Conectați cablul KNX cu culorile roșu (+) și negru (-) la terminalul KNX, așa cum este indicat pe panou.
4. Împingeți bornele conectorului de 24 V pregătiți în conectorii corespunzători din panou. Atenție la polaritate.
   • Fixarea panoului
5. Instalați panoul în cutia de încasare. Pentru a face acest lucru, utilizați cele patru șuruburi înecate (M3x12) pentru fixarea acestuia în orificiile cu fante.
6. Așezați capacul de sticlă cu suporturile magnetice în cele patru orificii prevăzute și continuați până când sticla se sprijină pe toate cele patru colțuri ale ecranului tactil.
7. Asigurați-vă că deschiderea pentru cameră este poziționată pe ecranul superior.

Punerea în funcțiune și funcționarea inițială

Atenție Evitați deteriorarea panoului din cauza punerii în funcțiune timpurie!

• Observați condițiile climatice de la locul de instalare!
• Înainte de a porni dispozitivul montat, dispozitivul trebuie să se fi adaptat la condițiile climatice de la locul de instalare.
• Diferențele de temperatură și umiditate pot cauza deteriorarea unității.

Atenție Evitați deteriorarea capacului de sticlă și a afișajului!

• Suprafața sensibilă la atingere poate fi ușor deteriorată! Folosiți doar degetele sau un touchpad pentru a opera panoul. Nu folosiți obiecte ascuțite sau ascuțite.
• Nu utilizați detergenți agresivi, agenți de curățare, acizi sau solvenți organici. Nu folosiți obiecte ascuțite pentru curățare.
• Nu lăsați umezeală să pătrundă în unitate. Nu pulverizați agenți de curățare direct pe suprafața ecranului tactil.

Pornirea și oprirea controlului 12

• Control 12 pornește automat după ce este conectat la o sursă de alimentare.
• Nota: În starea de livrare, panoul se conectează automat cu numele de utilizator Control 12 fără o parolă.
• După conectare, utilizatorii suplimentari pot fi adăugați în orice moment sau pot fi modificate setări suplimentare în Setările Windows.

Pornirea

• Scoateți capacul de sticlă: Pentru a face acest lucru, utilizați ambele mâini pentru a lua capacul de sticlă de pe ambele părți și trageți cu atenție capacul de sticlă departe de panou spre dvs. (montură magnetică).
• Butonul Pornit/Oprit este acum accesibil.
• Apăsați butonul Pornit/Oprit pentru a porni. Sistemul de operare va porni.

Oprire

• Atingeți sigla Windows pe ecranul Start Windows, selectați pictograma Pornit/Oprit și selectați opțiunea „Oprire”.
• Nota: Veți găsi informații mai detaliate despre introducerea prin atingere și tastatură în manual.

Software

• Panoul poate fi operat atât cu software-ul YOUVI furnizat, cât și cu alt software compatibil Windows.
• Sfat: După punerea în funcțiune și configurarea panoului, vă recomandăm să creați o copie de rezervă folosind stick-ul de recuperare disponibil opțional de la PEAKnx.

Sistem de operare

• Sistemul de operare utilizat este Microsoft Windows 10 IoT Enterprise. Alte drivere și programe pentru vizualizarea informațiilor despre clădire și controlul clădirii pot fi instalate ulterior.
• Nota: PEAKnx nu oferă niciun serviciu și nicio garanție pentru produsele software de la alte companii și în cazul actualizărilor de drivere ale sistemului de operare.

Pachetul software YOUVI

• Software-ul de vizualizare YOUVI Basic inclus în pachetul de livrare este utilizat pentru a controla dispozitivele KNX, cum ar fi prize, întrerupătoare, lumini, variatoare, lumini RGB, încălzitoare, jaluzele sau obloane.
• Datorită ruterului IP inclus în pachetul software, panoul poate rula vizualizarea YOUVI fără un server extern sau cuplaj de magistrală suplimentar.
• Este necesară doar conexiunea la rețeaua IP și magistrala KNX (prin conexiunea KNX integrată pe panou).

Configurarea vizualizării

• După punerea în funcțiune, configurați vizualizarea așa cum este descris în manualul de pornire rapidă atașat. Se presupune că toate actuatoarele KNX au fost deja parametrizate prin ETS.

Suport tehnic

• Dacă întâmpinați probleme cu Control 12, vă rugăm să contactați echipa noastră de asistență PEAKnx:
• Mail: support@peaknx.com
• Crea un bilet de suport: https://helpdesk.peaknx.com/
• Telefon: +49-6151-279 1825
• www.peaknx.com
• Numele produselor menționate în acest document pot fi mărci sau mărci comerciale înregistrate ale proprietarilor respectivi.
• Acestea nu sunt etichetate explicit cu „™” sau „®”.
• © PEAKnx GmbH
• Otto-Röhm-Strasse 69
• 64293 Darmstadt
• Germania
• www.peaknx.com
• info@peaknx.com
• Versiunea documentului: 3.0.0
• Data: 06.12.23

Documente/Resurse

PEAKNX PNX12-20001 Control 12 Introducere [pdfGhid de utilizare PNX12-20001 Control 12 Introducere, PNX12-20001, Control 12 Introducere, Introducere, Începe

Referințe

• Manual de utilizare