PETICUL ROȘU
Manual de utilizare 
REDBACK PATcH Patch precablat Modul opțional de testare
Disclaimer
LSC Control Systems Pty Ltd are o politică corporativă de îmbunătățire continuă, acoperind domenii precum proiectarea și documentarea produselor. Pentru a atinge acest obiectiv, ne angajăm să lansăm actualizări de software pentru toate produsele în mod regulat. În lumina acestei politici, este posibil ca unele detalii conținute în acest manual să nu se potrivească cu funcționarea exactă a produsului dumneavoastră. Informațiile conținute în acest manual pot fi modificate fără notificare.
În orice caz, LSC Control Systems Pty Ltd nu poate fi făcută răspunzătoare pentru orice daune sau pierderi directe, indirecte, speciale, incidentale sau consecvente (inclusiv, fără a se limita la, daune pentru pierderea profiturilor, întreruperea activității sau alte pierderi pecuniare) rezultate dezvăluie utilizarea sau incapacitatea de a utiliza acest produs în scopul propus, așa cum este exprimat de producător și în legătură cu acest manual.
Se recomandă ca întreținerea acestui produs să fie efectuată de LSC Control Systems Pty Ltd sau de agenții săi de service autorizați. Nu va fi acceptată nicio răspundere pentru orice pierdere sau daune cauzate de service, întreținere sau reparație de către personal neautorizat. În plus, întreținerea de către personal neautorizat poate anula garanția dumneavoastră.
Produsele LSC Control Systems trebuie utilizate numai în scopul pentru care au fost destinate.
În timp ce pregătirea acestui manual este acordată toată atenția, LSC Control Systems nu își asumă nicio responsabilitate pentru erori sau omisiuni.
Notificări privind drepturile de autor
„LSC Control Systems” este o marcă înregistrată.
Conținutul acestui manual este dreptul de autor al LSC Control Systems Pty. Ltd. © 2020.
Toate mărcile comerciale la care se face referire în acest manual sunt numele înregistrate ale proprietarilor respectivi.
lsccontrol.com.au este deținut și operat de LSC Control Systems Pty Ltd.
Toate drepturile rezervate.
Detalii de contact
LSC Control Systems Pty. Ltd.
ABN 21 090 801 675
65-67 Discovery Road
Dandenong South, Victoria 3175 Australia
Tel: +61 3 9702 8000
e-mail: info@lsccontrol.com.au
web: www.lsccontrol.com.au
Redback Patch System
1.1 Despre acest manual
Acest manual descrie patch-urile Redback și modulele de testare produse de LSC Control Systems.
1.2 Redback Patch Bay Overview
Redback Patch Bay este cel mai compact sistem de panouri de corecție disponibil pe piață astăzi.
Designul unic și inteligent nu face compromisuri în ceea ce privește utilizarea. Construcția subțire o face ideală pentru montarea în încăperi de echipamente mici, pe podiumuri sau spatetage zone. Când cablurile nu sunt utilizate, acestea sunt aranjate ordonat pentru a evita un potențial pericol de împiedicare.
1.3 Patch-uri
O instalație tipică de iluminat teatral va consta din mai multe prize de iluminat situate în diferite locații de-a lungul locației. Unele emisiuni ar putea avea nevoie de multe lumini FOH (Front Of House) și nu multe pe stage. Un alt spectacol ar putea avea nevoie de multe lumini pe stage si nu multi la FOH. Numărul mare de prize permite flexibilitate la iluminarea fiecărui spectacol. În instalațiile mai mici, unde costul este un factor major, este puțin probabil să fie viabilă furnizarea unui dimmer sau a unui canal de comutare pentru fiecare priză din locație. În schimb, fiecare priză este conectată înapoi la un Redback Patch Bay situat lângă dimmer/comutatoare. Prin urmare, în funcție de spectacol, luminile necesare pot fi alese din patch bay și conectate la variatoare/switch-uri oferind un grad de flexibilitate care nu ar putea fi atins cu ușurință în alt mod.
Fișele piggy-back permit, de asemenea, punerea în paralel a circuitelor. De exampO bară de iluminat ar putea fi echipată cu 4 lumini de spălare care sunt conectate la prize separate. Cele 4 cabluri de corecție pentru aceste prize pot fi montate într-un singur circuit de dimmer pentru a controla toate cele 4 lumini simultan, economisind astfel 3 circuite de dimmer.
În ex. simplificat următorample, un patch bay Redback cu 24 de circuite oferă conexiuni la 12 circuite pe stage și 12 circuite la FOH. Un comutator/dimmer GEN VI cu 12 canale oferă putere controlată. Pentru acest example, 4 circuite FOH sunt corelate în canale Dim/Sw și 7 stagCircuitele sunt corelate în canale Dim/Sw.
1.4 Dimensiunile cadrului și modulelor
Sunt disponibile patru dimensiuni de cadru pentru Redback Patch Bay. Cadrele sunt echipate cu 12 module de patch de circuite care permit sisteme de până la 36, 72, 144 sau 240 de circuite.
| Dimensiunea cadrului | 36 | 72 | 144 | 240 |
| Cantitatea de module de corecție | 1-3 | 4-6 | 7-12 | 13-20 |
| Cantitatea de circuite de patch | 12-36 | 48-72 | 84-144 | 156-240 |
O dimensiune a cadrului mai mare decât cea cerută inițial poate fi utilizată pentru a permite extinderea viitoare. Numărul necesar de module de corecție cu 12 circuite sunt echipate cu locațiile goale umplute cu panouri goale.
Instalați ceea ce aveți nevoie astăzi, apoi adăugați circuite suplimentare când cerințele dvs. se extind.
1.5 Managementul cablurilor
Clipurile opționale de gestionare a cablurilor sunt disponibile și ajută la aranjarea cablurilor neutilizate pentru a facilita accesul la cablurile de corecție necesare.
Modul de testare
Modulul de testare opțional are 3 funcții. Oferă o priză de alimentare fierbinte „Circuit de testare” de 240 de volți pentru circuitele de testare, un LED „Încărcare de testare” pentru a arăta prezența alimentării și o priză pentru lumină de lucru cu LED.
Modulul de testare poate fi inclus din fabrică sau poate fi montat ulterior pe panoul de corecție după instalare. Modulul necesită o sursă de alimentare de 10A de 220-240V AC nominală, monofazată 5060Hz conectată prin bloc de borne cu 3 căi pe spate.
- Circuit de testare.
Priza circuitului de testare cu 3 pini oferă o sursă de alimentare de 240 de volți (protejată de unAmp întrerupător RCBO) care poate fi utilizat pentru a identifica sau testa orice circuit de sarcină. Conectați orice cablu de patch bay la priza de 240 volți a circuitului de testare pentru a furniza energie sarcinii conectate și pentru a confirma căampde fapt funcționează. Un „curent de testare AmpIndicatorul s” arată curentul consumat de sarcină, inclusiv un LED de avertizare „Suprasarcină”. Acest lucru poate fi utilizat pentru a preveni o posibilă supraîncărcare a unui circuit de dimmer. - Încărcare de testare.
Fișa și cablul cu 3 pini de testare a sarcinii sunt conectate la un indicator „LED de sarcină de testare” și la o sarcină de testare internă de 25 de wați. Cablul de testare poate fi conectat la ieșirea oricărui canal de dimmer sau comutator, iar LED-ul va indica prezența alimentării. LED-ul poate fi folosit și pentru a observa funcționarea corectă a variatorului, deoarece intensitatea acestuia va varia pe măsură ce variatorul este reglat în sus și în jos. Sarcina de 25 W este inclusă deoarece unele tipuri de variatoare necesită o sarcină minimă pentru a funcționa corect. Sarcina trebuie conectată numai pentru o durată de un minut sau mai puțin. Sarcina de testare este protejată de o siguranță cu resetare automată. - Priză și întrerupător pentru lumină de lucru cu LED.
Pinout-urile XLR cu 3 pini sunt:
Pin 1 – Nu utilizați
Pin 2 – 0v
Pin 3 – +12v DC
Această cablare este aceeași pentru toate produsele LSC și pentru multe mărci de lumini de lucru cu LED-uri, totuși unele mărci folosesc o configurație de cablare diferită și ar putea fi necesar să fie modificate.
2.1 Autotest
Pentru a testa atât „Circuitul de testare”, cât și „Încărcare de testare”, conectați momentan ștecherul de sarcină de testare la priza Circuitului de testare și asigurați-vă că întrerupătorul de circuit de testare este pornit. „LED-ul de încărcare de testare” se va aprinde, indicând faptul că circuitul de testare furnizează energie. Deconectați mufa de testare a sarcinii.
Instalare
Nota: Toate lucrările electrice trebuie efectuate de persoane calificate corespunzător.
Instalare tipică. 144 de puncte de corecție și 24 de canale Dim/Switch
3.1 Pasul 1
Instalați cadrul de montare Redback gol pe suprafața peretelui sau Unistrut folosind elemente de fixare de 6 mm sau ¼ inch în toate cele patru găuri de montare.
Partea inferioară a șasiului trebuie să fie la cel puțin 1270 mm deasupra podelei pentru a permite spațiul de agățare.
3.2 Pasul 2.
Cablajele externe pot pătrunde în șasiu fie direct prin cavitatea peretelui, fie prin panourile de capăt, îndepărtând cantitatea necesară de orificii pentru cabluri din partea de sus și de jos a cadrului.
3.3 Pasul 3
Începând de jos și lucrând în sus, modulele de patch pot fi acum instalate în cadru și circuitele de încărcare terminate.
Fiecare modul de patch cu 12 circuite are o buză de interblocare care ține temporar modulul într-un unghi, expunând banda de terminare pentru un acces ușor. Fiecare circuit de coadă are o terminație cu șurub activ (A), neutru (N) și pământ (E).
Un spațiu gol deasupra fiecărei etichete de terminare a circuitului permite scrierea numerelor de corecție personalizate.
3.4 Pasul 4
Asigurați-vă că fiecare modul de corecție are împământarea terminată la șasiu folosind terminalul de tip spade furnizat.
Modulul de patch poate fi acum poziționat și înșurubat în cadru.
Repetați pașii 3 și 4 pentru modulele de patch rămase.
Terminale suplimentare sunt furnizate în interior pentru terminarea împământării cablajului clădirii de instalare la șasiul de corecție Redback.
3.5 Pasul 5
Un panou de circuit de testare opțional poate fi instalat în partea de sus a șasiului de corecție Redback. Acest panou necesită o tensiune de 240VAC/10 Amp sursă de alimentare care furnizează energie sarcinilor de testare conectate. Un cap de șurub cu trei terminale permite terminarea cu șurub activ (A), neutru (N) și pământ (E). Firul de împământare al panoului este terminat la șasiu utilizând terminalul de pipă furnizat.
Specificații
4.1 Cadru de montare
Extrudari laterale din aluminiu și plăci de capăt metalice acoperite cu pulbere similare ca construcție cu variatoarele de perete REDBACK de la LSC.
Accesul prin cablu prin intrarea spate deschisă sau panourile demontate în plăcile de capăt superioare și inferioare.
Orificii de montare cu acces ușor pentru instalare rapidă.
Panouri goale furnizate pentru modulele de expansiune.
| 12-36 | 48-72 | 84-144 | 156-240 |
| Extensibil de la 12 circuite până la 36 de circuite | Extensibil de la 48 circuite până la 72 de circuite | Extensibil de la 84 circuite până la 144 de circuite | Extensibil de la 156 circuite până la 240 de circuite |
| 515 mm (l) x 120 mm (ad) x 284 mm (h) | 515 mm (l) x 120 mm (ad) x 417 mm (h) | 515 mm (l) x 120 mm (ad) x 684 mm (h) | 515 mm (l) x 120 mm (ad) x 1040 mm (h) |
| Greutate: 8 kg (12 circuite) până la 12 kg (36 circuite) |
Greutate: 16 kg (48 circuite) până la 21 kg (72 circuite) |
Greutate: 26 kg (84 circuite) până la 38 kg (144 circuite) |
Greutate: 44 kg (156 circuite) până la 61 kg (240 circuite) |
4.2 Modul de corecție
12 circuite per modul în rack de 1RU înalt de 19 inchi.
Ștecher turnat de 10 A și cablu de 1300 mm per circuit.
Terminale individuale activ-neutru-pământ de 4 mm2 pentru fiecare circuit.
484 mm lățime x 44 mm înălțime pliată, rezistentă la coroziune, carcasă metalică acoperită cu pulbere.
Etichete mylar imprimate pe spate furnizate pentru numerotarea circuitelor.
Numerotarea circuitelor personalizată disponibilă la cerere.
Greutate: 2 kg.
4.3 Modulul de testare
Priză de testare GPO australiană cu 3 pini cu protecție RCBO de 10A.
Sarcina de testare de 25 W max pentru o durată de un minut.
Cablu de testare zburător cu mufă cu 3 pini, prevăzută cu siguranță încorporată, cu resetare automată.
Indicator LED pentru ieșirea sarcinii circuitului și indicarea suprasarcinii.
Necesită o sursă de alimentare de 10A de 220-240V AC nominal, monofazată 50-60Hz conectată prin bloc de borne cu 3 căi.
Carcasă metalică acoperită cu pulbere, 484 mm lățime x 44 mm înălțime, pliată, rezistentă la coroziune, cu etichetă frontală din policarbonat cu ecran posterior.
Declarații de conformitate
Gama Redback Patch Bay de la LSC Control Systems Pty Ltd îndeplinește toate standardele CE (europene), RCM (australiene) și UKCA (Regatul Unit).
CENELEC (Comitetul European de Standardizare Electrotehnică).
Australian RCM (Marcă de conformitate cu reglementările).
DEEE (Deseuri de echipamente electrice si electronice).
Simbolul DEEE indică faptul că produsul nu trebuie aruncat ca deșeu nesortat, ci trebuie trimis la unități de colectare separată pentru recuperare și reciclare.
Pentru mai multe informații despre cum să reciclați produsul dvs. LSC, contactați dealerul de la care ați achiziționat produsul sau contactați LSC prin e-mail la adresa info@lsccontrol.com.au
Puteți, de asemenea, să duceți orice echipament electric vechi la site-urile de facilități civice participante (cunoscute adesea sub numele de „centre de reciclare a deșeurilor menajere”) administrate de consiliile locale. Puteți găsi cel mai apropiat centru de reciclare participant folosind următoarele link-uri.
- AUSTRALIA http://www.dropzone.org.au.
- NOUA ZEELANDĂ http://ewaste.org.nz/welcome/main
- AMERICA DE NORD http://1800recycling.com
- UK www.recycle-more.co.uk.
Sisteme de control LSC ©
+61 3 9702 8000
info@lsccontrol.com.au
www.lsccontrol.com.au
Documente/Resurse
 |
LSC REDBACK PATcH Patch precablat Modul opțional de testare [pdfManual de utilizare REDBACK PATcH Patch precablat Modul de testare opțional, REDBACK PATcH, Patch precablat Modul de testare opțional, Patch cu fir Modul de testare opțional, Patch Modul opțional de testare, Modul opțional de testare, Modul de testare, Modul |