Ghidul utilizatorului pentru modulul scanerului optic CROSSCALL X-SCAN

Instalarea X-SCAN

Prezentarea produsului

1. Surub de montare
2. Cap de scaner
3. LED alb
4. Scanner
5. Indicator laser
6. Sigiliu
7. conector X-LINK™*

Vă mulțumim că ați ales Crosscall și că ați cumpărat acest produs!

Ghidul de pornire rapidă vă va arăta cum să începeți cu noul dispozitiv.

NOȚIUNI DE BAZĂ

APLICARE

Când utilizați smartphone-ul pentru prima dată, va trebui să instalați aplicația X-TRACK.
Odată ce aplicația a fost instalată, puteți sări direct la secțiunea «PREGĂTIRE» de fiecare dată când utilizați telefonul.

PREGĂTIREA

X-TRACK
Deschideți aplicația «X-TRACK» instalată pe smartphone. Când se deschide, veți auzi un semnal sonor.

X-SCAN
Introduceți și fixați X-SCAN în X-BLOCKER-ul smartphone-ului dvs. (nu este inclus cu X-SCAN). X-SCAN este compatibil cu toate produsele X-BLOCKER din gama CROSSCALL.
Blocați clampșurub, apoi poziționați conectorul X-LINK™* al X-SCAN peste conectorul X-LINK™* al smartphone-ului dvs. (fereastra de scanare ar trebui să fie în partea de sus a telefonului) și fixați X-BLOCKER pe smartphone. Pentru a fixa X-BLOCKER, poziționați una dintre nervuri în crestătura corespunzătoare de pe smartphone-ul dvs., apoi a doua. Pentru a scoate X-BLOCKER, efectuați această operație invers, îndepărtând mai întâi creasta dreaptă.
Când conectați sau deconectați X-LINK™*, veți auzi un semnal sonor triplu.

SETARE

Aplicația «X-TRACK» vă permite să vă scanați codurile prin:

• X-SCAN (decodare hardware)
• Camera terminalului dvs. CROSSCALL (decodare software)

Aplicația «X-TRACK app» vă permite să vă scanați codurile prin:

• Un buton plutitor pe interfața Android
• Butonul fizic programabil de pe smartphone-ul tău. Pentru a face acest lucru, va trebui să asociați butonul programabil în cauză cu aplicația «X-TRACK» din setările telefonului dvs.

Când deschideți aplicația «X-TRACK», veți fi direcționat implicit la secțiunea «Trigger». Pentru a accesa celelalte setări, apăsați pe cele trei linii situate în colțul din stânga sus al ecranului.

TRIGGER

Această secțiune vă permite să activați sau să dezactivați butonul plutitor și butonul fizic programabil și să definiți cititoarele (X-SCAN, camera terminală) cu care vor interacționa. Pentru a face acest lucru, va trebui să:

• Pe prima linie «Configurare buton plutitor»: Selectați «Niciuna». „Cameră” sau „Scaner”. Dacă selectați „Niciuna”, butonul plutitor va dispărea. Dacă butonul plutitor este activat, îl veți putea muta liber în jurul ecranului și îi veți schimba dimensiunea utilizând cursorul de dimensiune.
• Pe a doua linie „Configurarea butonului fizic Push To Talk”: Selectați „Niciuna”. „Cameră” sau „Scaner”.

FORMAT DE DATE

În această secțiune, puteți configura prefixele și sufixele care urmează să fie adăugate la codurile scanate, precum și caracterul final. De example, puteți adăuga un return la sfârșitul rândului după fiecare cod scanat pentru a crea o listă de coduri care este ușor de exploatat.
La fel ca atunci când adăugați un sufix, este imperativ să selectați opțiunea «Activare sufix» pentru a putea adăuga un caracter final.

CAMERA ȘI SCANNER

În această secțiune, puteți configura citirea codului prin definirea tipurilor de cod 1D și 2D pe care doriți să le scanați. De asemenea, puteți defini numărul minim și maxim de caractere pe care doriți să le decodați. Deci, dacă ați configurat scanerul și camera pe butoane diferite (plutitoare și apăsați pentru a vorbi), veți putea configura 2 configurații diferite de citire a codului.
În secțiunea scaner, este imperativ să faceți clic pe pictograma scanerului din colțul din dreapta sus pentru a-i trimite configurația actualizată. Ar trebui să apară un mesaj de confirmare a scanerului „Actualizat”.

PROFILE

În această secțiune, veți găsi un overview setărilor dvs. (Detalii de configurare), salvate automat ori de câte ori modificați o setare în aplicație. Puteți partaja setările dvs., astfel încât alți utilizatori să vă poată replica configurația. Există 2 soluții disponibile pentru aceasta:

Prin codul QR
A generat un cod QR prin opțiunea „Generează cod QR”, care poate fi scanat folosind opțiunea „Scanează un cod QR”

Prin server
Recuperați configurația file făcând clic pe «Recuperare configurație file», și partajați-l pe un server. Din acest punct, alți utilizatori vor putea să vă importe configurația indicând calea de acces la server făcând clic pe «Import».

OPERATOIN

Deschideți aplicația dvs., care ar trebui să aibă codul (aplicația de afaceri, aplicația procesor de text, căsuța de mesaje primite etc.) și poziționați ecranul smartphone-ului dvs. CROSSCALL și cursorul în câmpul aplicației în care trebuie introdus codul. Apăsați butonul plutitor. și/sau butonul fizic programabil al terminalului dvs. pentru a scana codurile. Codurile scanate vor apărea automat în zona selectată.

X-SCAN
De fiecare dată când apăsați declanșatorul selectat, LED-ul alb va fi activat pentru a ilumina zona scanată, va apărea o vizor laser roșu pentru a vă ajuta să vă centrați dispozitivul peste cod și un semnal sonor va fi declanșat când scanarea este finalizată.

CAMERA
Poziționați crucea peste cod pentru a scana și un bip va confirma că codul a fost detectat și decodat.

INDICATORI

• Semnal sonor triplu: Conectarea și deconectarea X-LINK™* al X-SCAN la X-LINK™* al terminalului
• Semnal sonor unic: cod scanat
• LED alb: Apăsați butonul plutitor și/sau programabil
• Vedere roșie: Apăsați butonul plutitor și/sau programabil

PRECAUȚII DE UTILIZARE

• Piesele mici pot fi un pericol de sufocare.
• Se recomandă să utilizați X-SCAN la temperaturi cuprinse între -20 °C și 60 °C.
• Nu expuneți la praf, lumina directă a soarelui, umiditate ridicată, căldură sau orice impact mecanic.
• Evitați impacturile.
• Dacă dispozitivul se supraîncălzește, cade sau a fost deteriorat, vă rugăm să încetați imediat să îl utilizați.
• Nu permiteți copiilor sau animalelor de companie să mestece sau să lingă dispozitivul.
• Nu utilizați agenți de curățare puternici sau solvenți precum benzină sau alcool: risc de deteriorare.
• Aveți grijă la marginile, suprafețele neuniforme, părțile metalice ale acestui dispozitiv și ambalajul acestuia pentru a evita posibile răniri sau deteriorare.
• Nu modificați, reparați sau dezasamblați acest dispozitiv. Acest lucru poate duce la incendiu, șoc electric sau distrugerea completă a dispozitivului. Nimic din toate acestea nu este acoperit de garanție.
• Nu încercați să schimbați singur o piesă. Dacă o piesă trebuie schimbată, contactați dealerul dumneavoastră.
• Acest dispozitiv nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau persoane fără experiență sau cunoștințe, cu excepția cazului în care acestea sunt supravegheate de o persoană responsabilă pentru siguranța lor sau au primit instrucțiuni prealabile privind utilizarea dispozitivului. dispozitiv. Copiii trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu dispozitivul.

PRECAUȚII PENTRU UTILIZARE ȘI IMPERMEABILIZARE

• X-SCAN este rezistent la apă numai atunci când produsul este atașat corect la telefon folosind X-BLOCKER-ul dedicat
• Pentru a garanta impermeabilizarea X-SCAN, verificați dacă acesta nu este deteriorat și dacă sigiliul de la X-LINK™* este în stare bună.
• Dacă dispozitivul se udă cu apă sărată sau cu apă clorură, ștergeți-l cu adamp cârpă, apoi uscați cu o cârpă moale și curată.
• Dacă dispozitivul se udă, uscați-l cu o cârpă moale și curată.
• Nu utilizați X-SCAN sub apă.
• Nu scufundați X-SCAN în apă.
• Nu îndepărtați nicio piesă a X-SCAN și nu utilizați unelte care ar putea deteriora (ascuțite, ascuțite etc.) și/sau compromite impermeabilizarea acestuia.

Laser clasa 1: Recomandări de utilizare 

• Nu vă uitați direct la sursa laserului
• Nu îndreptați laserul în ochi
• Nu îndreptați laserul în ochii unei persoane sau ai unui animal
• Nu îndreptați laserul spre un material reflectorizant
• Dacă fereastra X-SCAN este deteriorată, nu utilizați produsul deoarece traiectoria laserului poate fi modificată

PROTECȚIA MEDIULUI

Vă rugăm să respectați reglementările locale în ceea ce privește eliminarea deșeurilor atunci când scăpați de ambalaj, baterie sau produsul uzat. Du-le la un punct de colectare pentru a putea fi reciclate în mod corespunzător. Nu aruncați produsul uzat în coșurile de gunoi obișnuite.

Acest simbol aplicat pe produs înseamnă că este un dispozitiv a cărui tratare ca deșeu este supusă reglementărilor privind deșeurile de echipamente electrice și electronice (DEEE).

CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

• Deconectați X-SCAN de la terminal înainte de a efectua orice operațiuni de curățare sau întreținere.
• Nu curățați X-SCAN cu produse chimice (alcool, benzen), agenți chimici sau agenți de curățare abrazivi pentru a nu deteriora piesele sau a provoca o defecțiune. Aparatul poate fi curățat cu un material moale, antistatic și ușor damp pânză.
• Nu zgâriați sau tamper cu X-SCAN, deoarece substanțele din vopsea pot provoca o reacție alergică. Dacă apare o astfel de reacție, opriți imediat utilizarea X-SCAN și consultați un medic.
• Nu demontați singur X-SCAN.

CONDIȚII DE GARANȚIE

X-SCAN-ul dumneavoastră din cutie este garantat împotriva oricărui defect sau defecțiune care ar putea apărea din cauza proiectării sau fabricării acestora sau a unei defecțiuni a echipamentului, în condiții normale de utilizare, pe durata perioadei de garanție (disponibil pentru view cu T&C-urile noastre de asistență pentru produse pe www.crosscall.com > Asistență > Garanție) valabile de la data achiziționării produsului, așa cum se arată pe factura originală.
Garanția comercială încetează automat la sfârșitul acestei perioade. Pentru mai multe informații despre termenii și condițiile garanției, accesați www.crosscall.com > Asistență > Garanție.
În cazul în care X-SCAN are un defect care împiedică utilizarea normală, va trebui să vă duceți dispozitivul la Serviciul nostru de asistență pentru produse. Produsul dvs. nu va fi reparat sau înlocuit dacă mărcile comerciale au fost eliminate sau schimbate sau dacă chitanța dvs. de achiziție lipsește sau este ilizibilă. În cazul în care lipsa de conformitate sau defectul este confirmat, întregul sau parțial din produsul dumneavoastră va fi înlocuit sau reparat. Această garanție acoperă costul pieselor, precum și al manoperei.
Documente și informații de atașat atunci când trimiteți X-SCAN către Serviciul nostru de asistență pentru produse: o copie a facturii sau a chitanței, care să arate data achiziției, tipul de produs și numele distribuitorului. O descriere a defecțiunii produsului. Vă recomandăm să citiți termenii și condițiile serviciului post-vânzare disponibile pe Crosscall website la urmatoarea adresa: www.crosscall.com

Conformitate

CROSSCALL declară că acest dispozitiv este în conformitate cu cerințele esențiale și cu alte prevederi relevante ale Directivei 2014/30/UE.

AVERTIZARE: Numele de marcă și denumirile comerciale sunt proprietatea proprietarilor respectivi.

CROSSCALL – 245 RUE PAUL LANGEVIN 13290 AIX-EN-PROVENCE – FRANTA www.crosscall.com

Proiectat și asamblat în FRANTA
CROSSCALL
245 Rue Paul Langevin
13290 Aix-en-Provence
FRANŢA
www.crosscall.com

Documente/Resurse

Modulul de scaner optic CROSSCALL X-SCAN [pdfGhid de utilizare Modul scaner optic X-SCAN, X-SCAN, Modul scaner optic, Modul scaner, Modul

Referințe

• Manual de utilizare