Behringer UCA222 Interfață audio USB 2 în 2 ieșiri cu latență ultra scăzută cu ieșire digitală

Instrucțiuni de siguranță

1. Citiți aceste instrucțiuni.
2. Păstrați aceste instrucțiuni.
3. Luați în considerare toate avertismentele.
4. Urmați toate instrucțiunile.
5. Nu utilizați acest aparat lângă apă.
6. Curățați numai cu cârpă uscată.
7. Nu blocați orificiile de ventilație. Instalați în conformitate cu instrucțiunile producătorului.
8. Nu instalați lângă nicio sursă de căldură, cum ar fi calorifere, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv ampliificatori) care produc căldură.
9. Utilizați numai atașamente/accesorii specificate de producător.
10. Utilizați numai cu căruciorul, suportul, trepiedul, suportul sau masa specificate de producător sau vândute împreună cu aparatul. Când se folosește un cărucior, fiți precaut când mutați combinația cărucior/aparat pentru a evita rănirea prin răsturnare.
11. Eliminarea corectă a acestui produs: Acest simbol indică faptul că acest produs nu trebuie aruncat împreună cu deșeurile menajere, în conformitate cu Directiva DEEE (2012/19/UE) și cu legislația națională. Acest produs trebuie dus la un centru de colectare autorizat pentru reciclarea deșeurilor de echipamente electrice și electronice (EEE). Manipularea greșită a acestui tip de deșeuri ar putea avea un posibil impact negativ asupra mediului și sănătății umane din cauza substanțelor potențial periculoase care sunt în general asociate cu EEE. În același timp, cooperarea dumneavoastră în eliminarea corectă a acestui produs va contribui la utilizarea eficientă a resurselor naturale. Pentru mai multe informații despre unde puteți duce echipamentele uzate pentru reciclare, vă rugăm să contactați biroul local al orașului sau serviciul de colectare a deșeurilor menajere.
12. Nu instalați într-un spațiu restrâns, cum ar fi o bibliotecă sau o unitate similară.
13. Nu așezați surse de flacără liberă, cum ar fi lumânările aprinse, pe aparat.

Multumesc

Vă mulțumim că ați ales interfața audio UCA222 U-CONTROL. UCA222 este o interfață de înaltă performanță care include un conector USB, ceea ce o face o placă de sunet ideală pentru laptopul dvs. sau o componentă esențială de înregistrare/redare pentru mediile de studio care implică computere desktop. UCA222 este compatibil PC și Mac, prin urmare nu este necesară nicio procedură de instalare separată. Datorită construcției sale robuste și dimensiunilor compacte, UCA222 este ideal și pentru călătorii. Ieșirea separată pentru căști vă permite să redați înregistrările în orice moment, chiar dacă se întâmplă să nu aveți difuzoare disponibile. Două intrări și ieșiri, precum și ieșirea S/PDIF vă oferă o flexibilitate totală de conectare la console de mixare, difuzoare sau căști. Alimentarea este furnizată unității prin interfața USB, iar LED-ul vă oferă o verificare rapidă dacă UCA222 este conectat corect. UCA222 este suplimentul ideal pentru fiecare muzician de calculator.

Înainte de a începe

Expediere

• UCA222 dvs. a fost ambalat cu grijă la uzina de asamblare pentru a asigura un transport sigur. În cazul în care starea cutiei de carton sugerează că ar fi putut avea loc o deteriorare, vă rugăm să inspectați imediat unitatea și să căutați indicii fizice de deteriorare.
• Echipamentul deteriorat nu trebuie să ne fie trimis NICIODATĂ direct la noi. Vă rugăm să informați imediat dealerul de la care ați achiziționat unitatea, precum și compania de transport de la care ați primit livrarea. În caz contrar, toate cererile de înlocuire/reparare pot fi anulate.
• Vă rugăm să utilizați întotdeauna ambalajul original pentru a evita deteriorarea cauzată de depozitare sau transport.
• Nu lăsați niciodată copiii nesupravegheați să se joace cu echipamentul sau cu ambalajul acestuia.
• Vă rugăm să aruncați toate materialele de ambalare într-un mod ecologic.

Funcționare inițială

Vă rugăm să vă asigurați că unitatea este prevăzută cu o ventilație suficientă și nu așezați niciodată UCA222 deasupra unui amplifier sau în vecinătatea unui încălzitor pentru a evita riscul de supraîncălzire. Alimentarea cu curent se realizează prin cablul de conectare USB, astfel încât să nu fie necesară o unitate de alimentare externă. Vă rugăm să respectați toate măsurile de siguranță necesare.

Înregistrare online

Vă rugăm să vă înregistrați noul echipament Behringer imediat după achiziție, vizitând http://behringer.com și citiți cu atenție termenii și condițiile garanției noastre. În cazul în care produsul dumneavoastră Behringer funcționează defectuos, intenția noastră este să îl reparam cât mai repede posibil. Pentru a aranja service-ul în garanție, vă rugăm să contactați distribuitorul Behringer de la care a fost achiziționat echipamentul. În cazul în care dealerul dumneavoastră Behringer nu se află în apropierea dumneavoastră, puteți contacta direct una dintre subsidiarele noastre. Informațiile de contact corespunzătoare sunt incluse în ambalajul echipamentului original (Informații de contact globale/Informații de contact europene). Dacă țara dumneavoastră nu este listată, vă rugăm să contactați cel mai apropiat distribuitor. O listă a distribuitorilor poate fi găsită în zona de suport a noastră website (http://behringer.com). Înregistrarea achiziției și a echipamentului la noi ne ajută să procesăm cererile de reparații mai rapid și mai eficient. Multumesc pentru cooperare!

 Cerințe de sistem

UCA222 este compatibil PC și Mac. Prin urmare, nu sunt necesare proceduri de instalare sau drivere pentru funcționarea corectă a UCA222. Pentru a funcționa cu UCA222, computerul dvs. trebuie să îndeplinească următoarele cerințe minime:

Conexiune hardware

Utilizați cablul de conectare USB pentru a conecta unitatea la computer. Conexiunea USB furnizează de asemenea curentul UCA222. Puteți conecta o varietate de dispozitive și echipamente la intrări și ieșiri.

Comenzi și conectori

1. LED POWER – Indică starea sursei de alimentare USB.
2. IEȘIRE OPTICĂ – Mufa Toslink transportă un semnal S/PDIF care poate fi conectat printr-un cablu de fibră optică.
3. TELEFONURI – Conectați o pereche standard de căști echipate cu un mini mufă de 1/8 inch.
4. VOLUME – Reglează nivelul volumului ieșirii căștilor. Rotiți comanda complet la stânga înainte de a conecta căștile pentru a evita deteriorarea auzului cauzată de setările de volum ridicat. Rotiți comanda spre dreapta pentru a crește volumul.
5. IEȘIRE – Conectați-vă la un sistem de difuzoare folosind cabluri RCA stereo pentru a monitoriza ieșirea audio de la computer.
6. INTRARE – Conectați semnalul de înregistrare dorit folosind cabluri audio cu conectori RCA.
7. OFF/ON MONITOR – Cu comutatorul MONITOR OFF, ieșirea căștilor primește semnalul de la computer prin portul USB (la fel ca mufele de ieșire RCA). Cu comutatorul MONITOR ON, căștile primesc semnalul conectat la mufele RCA INPUT. (8) CABLUL USB – Trimite informații către și de la computer și UCA222. De asemenea, asigură alimentarea dispozitivului.
8. Instalare software
   • Acest dispozitiv nu necesită nicio configurare specială sau drivere, ci doar conectați-l la un port USB gratuit de pe un PC sau Mac.
   • Notă – Când UCA222 este livrat cu alte produse Behringer, software-ul inclus poate varia. În cazul în care driverele ASIO nu sunt incluse, le puteți descărca de pe site-ul nostru website la behringer.com.

Operare de bază

UCA222 oferă o interfață ușoară între computer, mixer și sistemul de monitorizare. Urmați acești pași pentru operarea de bază:

1. Conectați UCA222 la computer conectând cablul USB la un port USB gratuit. LED-ul de alimentare se va aprinde automat.
2. Conectați sursa audio care urmează să fie înregistrată, cum ar fi un mixer, înainteamp, etc. la mufele INPUT stereo RCA.
3. Conectați o pereche de căști la mufa PHONES de 1/8 ″ și reglați volumul cu comanda adiacentă. De asemenea, puteți monitoriza ieșirea conectând o pereche de difuzoare alimentate la mufele RCA stereo OUTPUT.
4. De asemenea, puteți trimite semnalul stereo în format audio digital (S / PDIF) către un dispozitiv de înregistrare extern prin OPTICAL OUTPUT folosind un cablu de fibră optică Toslink.

Diagrame de aplicare

Utilizarea unui mixer pentru a înregistra într-un mediu de studio:

Cea mai obișnuită aplicație pentru UCA222 este înregistrarea în studio cu un mixer. Acest lucru vă va permite să înregistrați mai multe surse simultan, să ascultați redarea și să înregistrați mai multe piese sincronizate cu capturile originale.

• Conectați mixerul TAPE OUT la mufele INPUT RCA de pe UCA222. Acest lucru vă va permite să capturați mixul general.
• Conectați cablul USB la un port USB gratuit de pe computer. LED-ul POWER se va aprinde.
• Conectați o pereche de difuzoare monitorizate la mufele UCA222 OUTPUT RCA. În funcție de ce tip de intrări acceptă difuzoarele dvs., este posibil să aveți nevoie de un adaptor.
• De asemenea, puteți monitoriza semnalul de intrare cu o pereche de căști în loc sau în plus față de difuzoarele monitorului. Rotiți comutatorul OFF / ON MONITOR în poziția „ON”. Conectați o pereche de căști la mufa PHONES și reglați volumul cu comanda adiacentă. Acest lucru va fi de preferat dacă mixerul și computerul se află în aceeași cameră cu instrumentele înregistrate.
• Luați ceva timp pentru a regla fiecare nivel de canal și EQ pentru a asigura un echilibru bun între instrumente / surse. Odată ce mixul a fost înregistrat, nu veți mai putea face ajustări la un singur canal.
• Setați programul de înregistrare pentru a înregistra intrarea de la UCA222.
• Apăsați înregistrare și lăsați muzica să se rupă!

Înregistrare cu un preamp cum ar fi V-AMP 3:

Preampcum ar fi V-AMP 3 oferă o modalitate grozavă de a înregistra o selecție largă de sunete de chitară de înaltă calitate, fără a fi bătălia de a plasa un microfon în fața unui dispozitiv convențional. amp. De asemenea, îți permit să înregistrezi noaptea târziu, fără a-ți tenta colegii de cameră sau vecinii să te sugrume cu propriul cablu de chitară.

• Conectați o chitară la intrarea instrumentului V-AMP 3 folosind un cablu de instrument standard de ¼ inch.
• Conectați ieșirile stereo de ¼ inch pe V-AMP 3 la intrările RCA stereo de pe UCA222. Acest lucru va necesita probabil adaptoare. De asemenea, puteți utiliza cablul stereo RCA la ¼ inch TRS care este inclus în V-AMP Pachet 3/UCA222 pentru conectarea de la V-AMP 3 ieșiri pentru căști la intrările RCA UCA222.
• Conectați cablul USB la un port USB gratuit de pe computer. LED-ul POWER se va aprinde.
• Reglați nivelul semnalului de ieșire pe V-AMP 3.
• Setați programul de înregistrare pentru a înregistra intrarea de la UCA222.
• Apăsați înregistrare și vă plângeți!

Conexiuni audio

Deși există diferite moduri de a integra UCA222 în studioul dvs. sau în configurarea live, conexiunile audio care vor fi realizate vor fi practic aceleași în toate cazurile:

Cablaj

Vă rugăm să utilizați cabluri RCA standard pentru a conecta UCA222 la alte echipamente:

De asemenea, puteți utiliza un cablu adaptor de ¼ inch:

Specificații

• Linia de intrare
• Conectori RCA, dezechilibrat
• Impedanta de intrare aprox. 27 kΩ
• Max. nivelul de intrare 2 dBV

Line Out

• Conectori RCA, dezechilibrat
• Impedanta de iesire aprox. 400 Ω
• Max. nivel de ieșire 2 dBV

Ieșire digitală

• Priză Toslink, cablu optic
• Format de ieșire S/PDIF

Telefoane scoase

• Mufă mufă stereo TRS de 1⁄8″
• Impedanta de iesire aprox. 50 Ω
• Max. ieșire pegel -2 dBu, 2 x 3.7 mW @ 100 Ω

USB 1.1

• Conectori tip A
• Prelucrare digitală
• Convertor Convertor pe 16 biți
• Samprata de 32.0 kHz, 44.1 kHz, 48.0 kHz

Date de sistem

• Raspuns in frecventa de la 10 Hz la 20 kHz, ±1 dB @ 44.1 kHz samprata de 10 Hz la 22 kHz, ±1 dB @ 48.0 kHz sample rate
• THD 0.05% tip. @ -10 dBV, 1 kHz
• Diafonie -77 dB @ 0 dBV, 1 kHz
• Raport semnal-zgomot A/D 89 dB tip. @ 1 kHz, D/A ponderat A 96 dB tip. @ 1 kHz, ponderat A

Alimentare electrică

• Conexiune USB 5 V, 100 mA max.

Dimensiuni/Greutate

• Dimensiuni (înălțime x lățime x adâncime) aprox. 0.87 x 2.36 x 3.46 inchi aprox. 22 x 60 x 88 mm
• Greutate aprox. 0.10 kg

Declarație FCC

INFORMAȚII DE CONFORMITATE A COMISIEI FEDERALE DE COMUNICAȚII

• Numele părții responsabile: Music Tribe Commercial NV Inc.
• Adresă: 122 E. 42nd St.1, 8th Floor NY, NY 10168, Statele Unite
• Adresa de e-mail: legal@musictribe.com

U-CONTROL UCA222

Acest echipament a fost testat și sa constatat că respectă limitele pentru un dispozitiv digital de Clasa B, în conformitate cu partea 15 din Regulile FCC. Aceste limite sunt concepute pentru a oferi o protecție rezonabilă împotriva interferențelor dăunătoare într-o instalație rezidențială. Acest echipament generează, utilizează și poate radia energie de frecvență radio și, dacă nu este instalat și utilizat în conformitate cu instrucțiunile, poate provoca interferențe dăunătoare comunicațiilor radio. Cu toate acestea, nu există nicio garanție că interferențele nu vor apărea într-o anumită instalație. Dacă acest echipament cauzează interferențe dăunătoare recepției radio sau televiziunii, ceea ce poate fi determinat prin oprirea și pornirea echipamentului, utilizatorul este încurajat să încerce să corecteze interferența prin una sau mai multe dintre următoarele măsuri:

• Reorientați sau mutați antena de recepție.
• Măriți distanța dintre echipament și receptor.
• Conectați echipamentul la o priză pe un circuit diferit de cel la care este conectat receptorul.
• Consultați distribuitorul sau un tehnician radio/TV cu experiență pentru ajutor.

Acest echipament respectă Partea 15 a regulilor FCC. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții:

1. acest dispozitiv nu poate cauza interferențe dăunătoare și
2. acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită, inclusiv interferențe care pot cauza o funcționare nedorită.

Informații importante:

Schimbările sau modificările aduse echipamentului neaprobate în mod expres de Music Tribe pot anula autoritatea utilizatorului de a utiliza echipamentul. Prin prezenta, Music Tribe declară că acest produs este în conformitate cu

• Directiva 2014/30 / UE, Directiva 2011/65 / UE și amendamentul 2015/863 /
• UE, Directiva 2012/19/UE, Regulamentul 519/2012 REACH SVHC și
• Directiva 1907/2006/CE.
• Textul integral al UE DoC este disponibil la https://community.musictribe.com/

Reprezentant UE: Music Tribe Brands DK A/S \Adresa: Gammel Strand 44, DK-1202 København K, Danemarca Reprezentant Marea Britanie: Music Tribe Brands UK Ltd. Adresa: 8th Floor, 20 Farringdon Street Londra EC4A 4AB, Regatul Unit

Documente/Resurse

Behringer UCA222 Interfață audio USB 2 în 2 ieșiri cu latență ultra scăzută cu ieșire digitală [pdfManual de utilizare UCA222 Interfață audio USB 2 în 2 ieșiri cu latență ultra scăzută cu ieșire digitală, UCA222, Interfață audio USB 2 în 2 ieșiri cu latență ultra scăzută cu ieșire digitală, interfață audio USB cu ieșire digitală, interfață cu ieșire digitală, ieșire digitală, ieșire

Referințe

• Manual de utilizare