1. Introducere
The Phanteks XT View Matrix is a high-performance mid-tower gaming case designed for enthusiasts. It features an immersive 600 LED Matrix screen, dual tempered glass panels, and optimized airflow for superior cooling. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new PC case.

Image 1.1: The Phanteks XT View Matrix Mid-Tower Gaming Case, showcasing its white exterior and vibrant RGB fans visible through the tempered glass panels.
2. Informații de siguranță
Vă rugăm să citiți și să înțelegeți toate instrucțiunile de siguranță înainte de a instala sau utiliza acest produs. Nerespectarea acestei instrucțiuni poate duce la vătămări corporale sau la deteriorarea produsului.
- Always disconnect the power supply from the wall outlet before performing any installation or maintenance.
- Avoid exposing the case to moisture or extreme temperatures.
- Manevrați panourile de sticlă securizată cu grijă pentru a preveni spargerea.
- Keep small components and tools away from children.
- Asigurați o împământare adecvată pentru a preveni pericolele electrice.
3. Ghid de instalare
This section outlines the steps for installing your PC components into the Phanteks XT View Matrix case.
3.1. Pregătirea cazului
Remove the side panels by unscrewing the thumbscrews at the rear of the case and gently sliding the panels off. For tempered glass panels, exercise caution.

Imaginea 3.1: Intern view of the case, highlighting various mounting points for components such as fans, storage drives, and cable management routes.
3.2. Instalarea plăcii de bază
- Instalați ecranul I/O în deschiderea din spate a carcasei.
- Aliniați placa de bază cu distanțierele din interiorul carcasei. Asigurați-vă că toate distanțierele se potrivesc cu orificiile pentru șuruburi ale plăcii de bază.
- Fixați placa de bază cu șuruburile furnizate.
3.3. Instalarea unității de alimentare (PSU)
- Localizați zona de montare a sursei de alimentare în partea din spate a carcasei.
- Slide the PSU into its designated bay.
- Fixați sursa de alimentare cu șuruburi din spatele carcasei.

Imaginea 3.2: Partea internă din spate view of the case, illustrating the power supply unit (PSU) mounting area and various drive bays.
3.4. Instalarea unității de stocare
The case supports multiple 2.5" SSDs and 3.5" HDDs. Refer to the case's internal layout for specific mounting locations.
- SSD-uri de 2.5": Mount SSDs to the dedicated 2.5" brackets, typically located behind the motherboard tray.
- HDD-uri de 3.5": Install HDDs into the drive cages, usually found beneath the PSU shroud.
3.5. Expansion Card (GPU) Installation
- Scoateți capacele sloturilor de expansiune necesare din spatele carcasei.
- Introduceți placa grafică sau alte plăci de expansiune în sloturile PCIe corespunzătoare de pe placa de bază.
- Secure the card with screws.

Imaginea 3.3: Un interior view of the case with a graphics card, CPU cooler, and fans already installed, demonstrating component compatibility and layout.
3.6. Instalare ventilator și radiator
The XT View Matrix supports up to 9 x 120mm fan positions and full 360mm radiator support at the top. The case includes 3 M25-120 D-RGB fans.
- Mount additional fans or radiators to the designated areas using the provided screws.
- Connect fan and RGB cables to your motherboard or a compatible controller.
3.7. Gestionarea cablurilor
Utilize the cable routing channels and tie-down points behind the motherboard tray to organize cables. This improves airflow and aesthetics.
4. Instrucțiuni de utilizare
4.1. Pornire
After all components are installed and cables are connected, press the power button located on the front I/O panel to start your system.
4.2. Porturi I/O frontale
The front I/O panel provides convenient access to:
- 1x USB-C 3.2 Gen2 port
- 1x port USB 3.0
- Butoanele de pornire și resetare
- Lighting control buttons (no software needed for basic control)
- Mic/Headphone jacks
4.3. 600 LED Matrix Display Control
The integrated 600 LED Matrix screen can display dynamic system statistics, animations, and custom visuals. To fully customize the display, download and install the Phanteks Nexlinq app.

Image 4.1: The 600 LED Matrix screen displaying dynamic content, with an overlay of the Phanteks Nexlinq app interface for customization.

Image 4.2: Various examples of information and patterns that can be displayed on the 600 LED Matrix screen, including system stats and custom graphics.
5. Întreținere
Întreținerea regulată ajută la asigurarea performanței optime și a longevității componentelor PC-ului.
5.1. Curatenie
- Filtre de praf: Periodically remove and clean the dust filters (if applicable) to maintain good airflow.
- Interior: Use compressed air to remove dust from inside the case, especially from fans and heatsinks.
- Exterior: Ștergeți suprafețele exterioare cu un material moale, damp pânză. Evitați curățarea abrazivă.
5.2. Întreținerea ventilatorului
Ensure fans are free from obstructions and spinning correctly. If a fan becomes noisy or stops working, consider replacing it.
6. Depanare
Dacă întâmpinați probleme cu configurația PC-ului, luați în considerare următorii pași comuni de depanare:
- Fără putere: Check all power connections, including the PSU to wall outlet, PSU to motherboard, and front panel power switch cable.
- Ventilatoarele nu se învârt/Nu există RGB: Verify fan and RGB cables are correctly connected to the motherboard or controller. Check software settings for RGB control.
- LED Matrix Display Issues: Ensure the display cable is securely connected. If using the Nexlinq app, check for software updates or reinstall the application.
- Supraîncălzire: Ensure all fans are installed correctly and spinning. Check for dust buildup and clean filters. Verify proper thermal paste application on CPU.
7. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Marca | Phanteks |
| Numele modelului | XT View Matrice |
| Tipul cazului | Mid Tower |
| Culoare | Gri, Alb |
| Material | Steel alloy, Polyester fabric, ABS, Tempered glass window |
| Dimensiuni produs (D x L x H) | 44P x 23l x 50H cm (approximately 17.3 x 9.1 x 19.7 inches) |
| Greutatea articolului | 17.5 livre (aproximativ 7.9 kg) |
| Metoda de răcire | Apă, Aer |
| Ventilatoare incluse | 3x M25-120 D-RGB fans |
| Display LED | 600 LED Matrix Screen |
| I/O față | 1x USB-C 3.2 Gen2, 1x USB 3.0, Power/Reset, Lighting Control, Mic/Headphone |
| Internal Bays Quantity | 7 (various 2.5" and 3.5" bays) |
| Dispozitive compatibile | Desktop, Gaming PC |
| Numărul piesei producătorului | PH-XT523VM1_DWT01 |
| Număr de identificare comercială globală (GTIN) | 00886523304098 |
8. Garanție și asistență
For warranty information and technical support, please refer to the official Phanteks website-ul lor web sau contactați direct serviciul lor de asistență pentru clienți. Păstrați dovada achiziției pentru solicitările de garanție.
Phanteks Official Website: www.phanteks.com