OHAYO S11
Manual de utilizare pentru difuzorul portabil Bluetooth OHAYO S11
Model: S11 | Brand: OHAYO
Introducere
Thank you for choosing the OHAYO S11 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

The OHAYO S11 Portable Bluetooth Speaker, featuring dynamic LED lighting.
Ce este în cutie
Verificați dacă toate articolele sunt prezente la despachetare:
- 1 x S11 Bluetooth Speaker
- 1 x Micro USB-C Cable
- 1 x cablu AUX de 3.5 mm
- Ghid de pornire rapidă (acest manual)

All components included with your OHAYO S11 speaker.
Produs terminatview
Comenzi și indicatoare

Top panel controls and side ports of the OHAYO S11 speaker.
- Buton de alimentare: Apăsați lung pentru a porni/dezactiva.
- Buton Mod lumină: Press to cycle through LED light modes or turn off lights.
- Buton Redare/Pauză: Apăsați pentru a reda sau întrerupe audio.
- Creștere volum (+): Apăsați pentru a mări volumul.
- Volum scăzut (-): Apăsați pentru a reduce volumul.
- Port de încărcare USB-C: Pentru încărcarea difuzorului.
- Port AUX-IN: Pentru conexiune audio prin cablu.
Înființat
1. Încărcarea difuzorului
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the speaker's charging port and a compatible USB power adapter (not included). The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 3 hours and provides up to 24 hours of playtime at 30% volume.

The OHAYO S11 offers extended playtime for various activities.
2. Pornire/Oprire
- Pentru a porni: Apăsați și țineți apăsat butonul de pornire timp de 2 secunde. Veți auzi un mesaj sonor.
- Pentru a opri: Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire timp de 2 secunde.
3. Asociere Bluetooth
- Asigurați-vă că difuzorul este pornit și în modul de asociere Bluetooth (indicat de un LED albastru intermitent).
- Pe dispozitivul dvs. (smartphone, tabletă, laptop), activați Bluetooth și căutați dispozitivele disponibile.
- Select "S11" from the list of devices.
- Once connected, you will hear a confirmation tone, and the blue LED will remain solid.

The OHAYO S11 utilizes advanced Bluetooth 5.3 for stable connections.
4. Împerechere stereo True Wireless (TWS)
For an immersive stereo experience, you can pair two OHAYO S11 speakers together:
- Asigurați-vă că ambele boxe S11 sunt pornite și nu sunt conectate la niciun dispozitiv Bluetooth.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Play/Pause button for 3 seconds until you hear a pairing tone.
- Cele două difuzoare se vor conecta automat între ele. După conectare, veți auzi un ton de confirmare.
- Acum, conectați dispozitivul la difuzorul principal prin Bluetooth, așa cum este descris la pasul 3. Sunetul se va reda stereo prin ambele difuzoare.

Achieve true wireless stereo by pairing two S11 speakers.
5. Conexiune AUX
To connect a device without Bluetooth, use the provided 3.5mm AUX cable. Plug one end into the speaker's AUX-IN port and the other into your device's audio output. The speaker will automatically switch to AUX mode.

The S11 offers dual connectivity options: Bluetooth and AUX.
Utilizarea difuzorului
Basic Audio Controls
- Redare/Pauză: Apăsați butonul Redare/Pauză o dată.
- Reglarea volumului: Folosește butonul „+” pentru a crește volumul și butonul „-” pentru a-l reduce.
- Următoarea piesă: Apăsați și mențineți apăsat butonul „+”.
- Pista anterioară: Apăsați și mențineți apăsat butonul „-”.
Moduri de lumină LED
The S11 speaker features dynamic LED lights that can sync with your music. Press the Light Mode button to cycle through 5 different lighting modes or to turn the lights off:
- Curcubeu
- Flacără
- Respiraţie
- Meteorii
- Flash

Explore various LED light modes to enhance your listening experience.
Apeluri fără mâini
When connected via Bluetooth, the S11 speaker's built-in microphone allows for hands-free calls:
- Răspunde la apel: Apăsați butonul Redare/Pauză o dată.
- Terminare apel: Apăsați butonul Redare/Pauză o dată în timpul unui apel.
- Respinge apelul: Apăsați și mențineți apăsat butonul Redare/Pauză timp de 2 secunde.

The S11 speaker supports clear hands-free phone calls.
Întreţinere
Rezistență la apă (IPX6)
The OHAYO S11 speaker is IPX6 waterproof, meaning it is protected against high-pressure water jets from any direction. This makes it suitable for use in environments where it might encounter splashes, such as by the pool, at the beach, or during light rain. Important: While water-resistant, the speaker is not designed to be submerged in water. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain water resistance.
Official OHAYO video demonstrating the S11 speaker's water resistance against splashes.

The IPX6 rating ensures protection against powerful water splashes.
Curatenie
Pentru a curăța difuzorul, folosiți o lavetă moale,amp cloth. Avoid using harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents, as these may damage the surface or internal components.
Depozitare
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to charge the speaker fully before storing and to recharge it every few months to maintain battery health.
Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Difuzorul nu pornește. | Baterie descărcată. | Încărcați complet difuzorul folosind cablul USB-C furnizat. |
| Nu se poate conecta prin Bluetooth. | Difuzorul nu este în modul de asociere; Bluetooth-ul dispozitivului este dezactivat; este prea departe de difuzor. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn device Bluetooth off/on. Move device closer to speaker (within 66 feet). |
| Niciun sunet sau volum redus. | Volum prea mic pe difuzor sau pe dispozitiv; mod de introducere incorect. | Increase volume on both speaker and connected device. Check if AUX cable is properly connected if using AUX mode. |
| Împerecherea TWS eșuează. | Difuzoarele sunt deja conectate la un alt dispozitiv; procedură de asociere incorectă. | Asigurați-vă că ambele difuzoare sunt deconectate de la celelalte dispozitive. Urmați cu atenție instrucțiunile de împerechere TWS. |
| Luminile LED nu funcționează. | Lights turned off; speaker malfunction. | Press the Light Mode button to cycle through modes or turn them on. If issue persists, contact support. |
Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numele modelului | S11 |
| Marca | OHAYO |
| Tip difuzor | Difuzor portabil |
| Tehnologia de conectivitate | Bluetooth 5.3, Auxiliar |
| Putere maximă de ieșire difuzor | 16 wați (12W RMS) |
| Nivel de rezistență la apă | IPX6 Impermeabil |
| Capacitatea bateriei | 2600 mAh |
| Timp de joacă | Până la 24 ore (la 30% volum) |
| Timp de încărcare | Mai puțin de 3 ore |
| Gama Bluetooth | Până la 66 de picioare |
| Caracteristici speciale | Bass Boost, Built-in Microphone, LED Light, TWS Pairing, USB-C Port |
| Dimensiunile produsului | 2.6" D x 7.36" L x 2.16" H |
| Greutatea articolului | 1.08 lire sterline |
| Material | ABS, Aluminum, Metal |
Garanție și suport
The OHAYO S11 Portable Bluetooth Speaker comes with an extended warranty. For detailed warranty information, product support, or technical assistance, please refer to the contact information provided in your purchase documentation or visit the official OHAYO website-ul.
Manufacturer: OHAYO
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.