1. Introducere
Thank you for choosing the EURANS Smart Watch. This device is designed to provide comprehensive health and fitness tracking without requiring a smartphone app for its core functions. It features a vibrant 1.85-inch HD display, IP68 waterproof rating, and monitors heart rate, blood oxygen, and sleep. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new smart watch.

Image: The EURANS Smart Watch displaying its interface on a user's wrist.
2. Ce se află în cutie
Vă rugăm să verificați conținutul pachetului pentru a vă asigura că toate articolele sunt prezente:
- EURANS Smart Watch (Model: SF20250915B0FKBGGXX4)
- Cablu de încărcare
- Manual de utilizare
3. Configurare
3.1 Taxa inițială
Before first use, fully charge your smart watch. Connect the charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB end into a power adapter (not included) or a computer's USB port. The watch display will indicate charging status.
3.2 Pornire/Oprire
- Pornire: Apăsați și țineți apăsat butonul lateral timp de câteva secunde, până când ecranul se aprinde.
- Oprire: Apăsați și țineți apăsat butonul lateral, apoi selectați opțiunea „Oprire” de pe ecran.
3.3 Basic Settings (No App Required)
The EURANS Smart Watch is designed for immediate use without an app. You can set the time, date, and other basic preferences directly on the watch:
- Swipe down from the main watch face to access the quick settings panel.
- Tap the 'Settings' icon (usually a gear symbol).
- Navigate through the menu to find options for 'Time', 'Date', 'Language', and 'Display Brightness'.
- Adjust settings as desired using the touchscreen.
4. Instrucțiuni de utilizare
4.1 Navigare
- Glisati in sus: View notifications (if paired with app).
- Deplasați degetul în jos: Accesați setările rapide (luminozitate, DND, baterie, setări).
- Glisați la stânga/dreapta: Cycle through widgets (activity data, heart rate, weather, etc.).
- Robinet: Selectați un element sau deschideți o aplicație.
- Buton lateral: Press once to return to the main watch face or wake the screen. Press and hold for power options.

Imagine: Afișajul ceasuluiasing its high resolution and dynamic watch face.
5. Funcții de monitorizare a stării de sănătate
Your EURANS Smart Watch provides continuous monitoring of key health metrics.
5.1 Monitor de ritm cardiac
The watch continuously tracks your heart rate throughout the day. To view your current heart rate, swipe left or right from the main watch face until you find the Heart Rate widget. For a manual measurement, tap on the widget.
5.2 Monitor de oxigen din sânge
To measure your blood oxygen level (SpO2), navigate to the Blood Oxygen widget and initiate a measurement. Remain still during the measurement for accurate results.
5.3 Monitorizarea somnului
Wear your watch to bed, and it will automatically track your sleep patterns, including deep, light, and REM sleep stages. View your sleep data on the watch the next morning.
5.4 Stress Monitor
The watch can also monitor your stress levels. Access the Stress Monitor widget to view your current stress score or initiate a measurement.

Image: The watch interface showing health monitoring features and multiple sports modes.
6. Urmărirea activității
The EURANS Smart Watch tracks your daily activity and supports various sports modes.
6.1 Activitate zilnică
The watch automatically records your steps, distance, and calories burned throughout the day. You can view today's and yesterday's data directly on the watch by swiping to the activity tracking widget.
6.2 de moduri sportive
The watch includes over 20 built-in sports modes. To start a workout:
- Swipe to the 'Sports' or 'Workout' application on your watch.
- Select your desired activity (e.g., Outdoor Run, Indoor Run, Cycling, Swimming).
- Tap to start the activity. The watch will record duration, heart rate, calories, and other relevant metrics.
- To end the activity, swipe right or press the side button and select 'End'.

Image: The watch showing all-day activity tracking data, including steps, calories, and active time.
7. Rezistență la apă (IP68)
The EURANS Smart Watch has an IP68 waterproof rating, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes. This allows for worry-free use during:
- Ploaie
- Swimming (in shallow water)
- Spălarea mâinilor
- Sweaty workouts
Note: Avoid hot water, saunas, or diving, as extreme temperatures and high-pressure water jets may compromise the seal.

Image: A person in a pool wearing the watch, demonstrating its waterproof capability.
8. Durata de viață a bateriei
The EURANS Smart Watch is equipped with a long-lasting battery:
- Utilizare tipică: Până la 7 de zile
- Mod de asteptare: Până la 30 de zile
- Timp de încărcare: Aproximativ 2.5 ore pentru o încărcare completă.
Battery life may vary based on usage patterns, frequency of health monitoring, and screen brightness settings.
9. Dual Usage Modes
The EURANS Smart Watch offers flexibility with two distinct usage modes:
9.1 Standalone Mode (No App Required)
This mode allows you to use the watch's core features without connecting to a smartphone or downloading an app. Ideal for users seeking simplicity or those who prefer not to use a smartphone.
Funcții disponibile:
- Alarm Clock, Timer, Stopwatch
- 20 de moduri sportive
- Relaxing Games
- Heart Rate, Blood Oxygen, Stress Monitor
- Calculator, Calendar
- Monitor de somn
- 5 Built-in Watch Faces
- Activity Tracker (Today and Yesterday)
9.2 App-Connected Mode (Optional)
For enhanced functionality, you can pair your watch with a smartphone app. This unlocks advanced features and provides a more comprehensive data overview.
Additional Functions with App:
- Bluetooth Call/Answer
- Notificări de mesaje
- Informații meteo
- Găsiți telefonul meu
- 100+ Watch Faces & Sports Modes
- Detailed Activity Tracking and Record Keeping in your phone

Image: A visual comparison of features available in standalone mode versus app-connected mode.
Video: An official product video demonstrating the EURANS Smart Watch's functionality, emphasizing its ability to work without a phone or app.
10. Depanare
If you encounter issues with your EURANS Smart Watch, please refer to the following common solutions:
- Ceasul nu se pornește: Asigurați-vă că ceasul este complet încărcat. Conectați-l la cablul de încărcare și la o sursă de alimentare timp de cel puțin 30 de minute.
- Ecranul nu răspunde: Try restarting the watch by pressing and holding the side button until the power options appear, then select restart. If unresponsive, allow the battery to drain completely and then recharge.
- Date inexacte privind sănătatea: Ensure the watch is worn snugly on your wrist, about one finger's width above your wrist bone. Clean the sensor on the back of the watch. Avoid excessive movement during measurements.
- Cannot pair with app (if applicable): Ensure Bluetooth is enabled on your phone and the watch. Make sure the watch is within range. Try restarting both the watch and your phone.
- Durată scurtă de viață a bateriei: Reduce screen brightness, shorten screen-on time, disable continuous heart rate monitoring if not needed, and limit notifications (if paired with app).
11. Specificații
| Numărul de model | SF20250915B0FKBGGXX4 |
| Marca | EURANS |
| Dimensiunea ecranului | 1.85 inchi |
| Tip de afișare | Display Retina |
| Sistem de operare | No APP/ Phone Required (Standalone) |
| Caracteristici speciale | Sleep Monitor, Pedometer, Calorie Tracker, Heart Rate Monitor, Blood Oxygen Measurement |
| Nivel de rezistență la apă | IP68 (Rezistent la apă până la 1.5 metri) |
| Compoziția celulei bateriei | Polimer de litiu |
| Durata de viață tipică a bateriei | Până la 7 de zile |
| Timp de așteptare | Până la 30 de zile |
| Tipul materialului benzii | Silicon |
| Tipul de material al carcasei | Metal |
| Intrare interfață umană | Touch screen |
| Compatible Phone Models (Optional App Use) | IOS 12.0+, Android 6.0+ |
12. Garanție și asistență
12.1 Informații despre garanție
The EURANS Smart Watch comes with a 1 ani garanție from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
Vă rugăm să păstrați dovada achiziției pentru cererile de garanție.
12.2 Asistență pentru clienți
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact EURANS customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official EURANS website pentru informații de contact.
Manufacturer: EURANS