Introducere
Thank you for choosing the ROUNY R-T2-SA Smart Air Purifier with Humidifier. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Produs terminatview
The ROUNY R-T2-SA is an advanced 2-in-1 appliance designed to improve your indoor air quality. It combines a powerful 3-stage air purification system with an integrated, fog-free humidification function. Its smart sensing capabilities and user-friendly touch controls make it an ideal solution for various living spaces.

Image: The ROUNY R-T2-SA unit, highlighting its air purification and humidification capabilities.
Caracteristici cheie:
- Detachable Humidifier: The humidifier unit can be attached to the air purifier or removed for standalone air purification. Note: The humidifier unit cannot operate independently.
- Smart Air Quality Sensing: High-precision semiconductor smoke sensor automatically detects air quality and adjusts fan speed accordingly in auto mode.
- Color-Coded Air Quality Indicator: Provides real-time air quality feedback via color changes.
- 3-Stage Sistem de filtrare: Includes a pre-filter, True HEPA filter, and activated carbon filter for comprehensive air cleaning.
- Fog-Free Humidification: Natural evaporative humidification without mist, preventing white dust and protecting furniture.
- User-Friendly Touch Control: Simple touch panel for power, mode selection, fan speed, and timer settings (1, 4, 8 hours).
- Funcționare silențioasă: Low noise level suitable for bedrooms and offices.
Instrucțiuni importante de siguranță
Pentru a reduce riscul de incendiu, electrocutare sau vătămare corporală, vă rugăm să respectați următoarele măsuri de siguranță:
- Deconectați întotdeauna aparatul de la priză înainte de curățare, efectuarea de lucrări de întreținere sau când nu îl utilizați.
- Nu utilizați aparatul cu un cablu sau un ștecher deteriorat.
- Țineți cablul de alimentare departe de suprafețele încălzite.
- Nu folosiți aparatul în aer liber sau pe suprafețe umede.
- Nu permiteți copiilor să utilizeze aparatul fără supraveghere.
- Asigurați-vă că aparatul este așezat pe o suprafață stabilă și plană.
- Nu blocați intrările sau ieșirile de aer.
- Only use ROUNY genuine replacement filters.
- Nu scufundați aparatul în apă sau alte lichide.
- For humidification, use distilled or demineralized water to prevent mineral buildup.
Înființat
- Despachetați unitatea: Scoateți cu grijă purificatorul de aer și toate accesoriile din ambalaj.
- Îndepărtați ambalajul filtrului: Open the filter compartment (usually at the bottom or back) and remove the plastic packaging from the HEPA and activated carbon filters. Reinsert the filters securely.
- Poziționarea unității: Place the air purifier on a firm, level surface. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around all sides for optimal air circulation.
- Attach Humidifier (Optional): If using the humidification function, align the humidifier unit with the top of the air purifier and secure it according to the markings. Ensure it clicks into place.
- Fill Humidifier Water Tank: If the humidifier is attached, remove the water tank, fill it with clean, distilled, or demineralized water, and replace it securely.
- Conectare alimentare: Conectați cablul de alimentare la o priză electrică adecvată (240 V).

Image: Illustration of the 3-stage filtration system, including the dust-blocking pre-filter, H13 HEPA filter, and activated carbon filter.
Instrucțiuni de operare
The ROUNY R-T2-SA features a touch control panel for easy operation.

Imagine: Detaliată view of the touch control panel, indicating functions such as Auto mode, Night mode, Fan speed, Power, and Timer.
Funcțiile panoului de control:
- Butonul de pornire (⏻): Apăsați pentru a porni sau opri unitatea.
- Buton Mod Automat (Ⓐ): Activates automatic mode. The unit will detect air quality and adjust fan speed accordingly.
- Buton Mod Noapte (🌙): Sets the unit to operate at the lowest fan speed with dimmed lights for quiet operation during sleep.
- Fan Speed Adjustment Button (💨): Cycles through different fan speed settings (Low, Medium, High).
- Butonul temporizatorului (⏲): Sets the operating time for 1, 4, or 8 hours. The unit will automatically turn off after the set time.
- Humidifier Button (💧): Activates or deactivates the humidification function. (Only available when the humidifier unit is attached and filled with water).
Indicator de calitate a aerului:
The unit features an indicator light that changes color based on detected air quality:
- Verde: Calitate bună a aerului
- Galben: Moderate Air Quality / Poor Air Quality
- Roşu: Severe Air Pollution

Image: Visual representation of the smart sensing feature, showing how the indicator light changes color to reflect air quality levels.
Întreţinere
Întreținerea regulată asigură performanțe optime și prelungește durata de viață a purificatorului de aer.
Înlocuirea filtrului:
- The filter indicator light will illuminate when it's time to replace the filter.
- The standard filter replacement interval is 3-6 months, depending on usage and air quality.
- Pentru a înlocui:
- Deconectați purificatorul de aer.
- Deschideți capacul compartimentului filtrului.
- Scoateți filtrul vechi.
- Insert a new ROUNY genuine replacement filter, ensuring it is correctly oriented.
- Închideți capacul compartimentului filtrului.
- Plug in the unit and reset the filter indicator (refer to the control panel section for specific reset instructions, if any, or consult the manufacturer's website-ul).
Curățarea filtrului:
- The pre-filter can be cleaned periodically using a vacuum cleaner to remove large dust particles and pet dander.
- The HEPA and activated carbon filters are not washable and should not be cleaned with water. They must be replaced.
Curățarea umidificatorului:
- Regularly clean the water tank and humidifier base to prevent mineral buildup and bacterial growth.
- Deconectați unitatea înainte de curățare.
- Scoateți rezervorul de apă și goliți orice apă rămasă.
- Wipe the inside of the tank and base with a soft cloth. For mineral deposits, use a descaling solution or a mixture of white vinegar and water. Rinse thoroughly.
- Asigurați-vă că toate piesele sunt uscate înainte de reasamblare.
Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Unitatea nu pornește. | Nu este conectat la priză; se oprește alimentareatage; power button not pressed. | Ensure unit is securely plugged in. Check power supply. Press the power button. |
| Flux de aer slab. | Filters are dirty or clogged; air inlets/outlets blocked. | Clean or replace filters. Ensure no obstructions around the unit. |
| Humidifier not producing mist/humidity. | Water tank empty; humidifier unit not properly attached; mineral buildup. | Refill water tank. Ensure humidifier is correctly installed. Clean humidifier unit. |
| Zgomot neobișnuit. | Loose filter; foreign object inside; unit not on a level surface. | Check and secure filters. Unplug and inspect for foreign objects. Place on a stable surface. |
| Indicatorul calității aerului este întotdeauna roșu/galben. | High pollution in the environment; sensor dirty. | Ensure proper ventilation. Clean the air quality sensor (refer to maintenance section for sensor cleaning, if applicable). |
Dacă problema persistă după încercarea acestor soluții, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți.
Specificații

Image: Detailed product parameters and specifications.
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Marca | ROUNY |
| Numărul de model | R-T2-SA |
| Culoare | Alb |
| Dimensiuni produs (L x l x H) | 27 x 27 x 56 cm (aprox. 10.6 x 10.6 x 22 inci) |
| Putere | 24 wați |
| Voltage | 240 volți |
| Material | Plastic |
| Oprire automată | Da |
| Nivel de zgomot | 25 dB |
| Metoda de control | Touch Control |
| Tip filtru | HEPA |
| Zona aplicabilă | 20-50 m² |
| Greutate netă | 2.6 kg (aproximativ 5.73 lbs) |
Garanție și suport
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ROUNY webPăstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției pentru reclamații în garanție.
Informații de contact: Vă rugăm să consultați ambalajul produsului sau instrucțiunile producătorului. website-ul pentru cele mai actualizate date de contact ale serviciului clienți.