Manual de instrucțiuni pentru boxă Bluetooth Edifier QD25

1. Introducere

The Edifier QD25 is a portable desktop Bluetooth speaker designed to deliver dynamic, high-resolution audio with customizable light effects. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your QD25 speaker to ensure optimal performance and longevity.

The QD25 features 25W RMS power, a 2.5-inch mid-bass driver, a 0.75-inch silk dome tweeter, Hi-Res Audio support, Bluetooth 6.0, and a 15-hour battery life. It also offers multiple sound profiles and immersive RGB lighting effects.

2. Configurare

2.1 Ce se află în cutie

Înainte de a începe, vă rugăm să vă asigurați că toate componentele sunt prezente:

• QD25 Speaker × 1
• Cablu USB-C la USB-C × 1
• Lavetă de curățare × 1
• Ghid de pornire rapidă × 1
• Instrucțiuni importante de siguranță × 1

Image: The Edifier QD25 speaker and its included accessories laid out, showing the USB-C cable, cleaning cloth, quick start guide, and safety instructions.

2.2 Pornirea/Oprirea și Încărcarea

1. Pornire: Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire (U) on the side of the speaker for approximately 1.5 seconds.
2. Oprire: Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire (U) timp de aproximativ 1.5 secunde.
3. Încărcare: Connect the supplied USB-C cable to the speaker's USB-C port and a compatible USB power adapter (not included). The speaker supports USB-C fast charging. A full charge provides up to 15 hours of continuous playback.

2.3 Împerechere Bluetooth inițială

1. Asigurați-vă că difuzorul este pornit.
2. Apăsați butonul Bluetooth (Pictogramă Bluetooth) on the side of the speaker to enter Bluetooth pairing mode. The Bluetooth indicator light will flash.
3. On your device (smartphone, laptop, etc.), enable Bluetooth and search for "EDIFIER QD25".
4. Select "EDIFIER QD25" to connect. The Bluetooth indicator will become solid once connected.

2.4 Asistență pentru aplicații

Enhance your experience by downloading the dedicated applications:

• EDIFIER ConneX (Mobile App): For personalized sound customization and light effects control.
• EDIFIER TempoHub (Computer App): For advanced settings and customization on your computer.

Image: Mobile and computer applications for the Edifier QD25, illustrating the EDIFIER ConneX and EDIFIER TempoHub apps for enhanced control.

3. Funcționare

3.1 Controale asupraview

The Edifier QD25 features intuitive side buttons for easy control of various functions:

Image: A detailed diagram of the Edifier QD25's side control panel, illustrating button functions for power, Bluetooth pairing, volume adjustment, track navigation, and light effect selection.

• Butonul de pornire (U): Press and hold for 1.5s to power on/off. Short press to switch between USB and Bluetooth input.
• Buton Bluetooth (Pictogramă Bluetooth): Short press to switch to Bluetooth input. Press and hold for 1.5s to enter Bluetooth pairing mode.
• Creștere volum (+): Apăsați scurt pentru a crește volumul.
• Volum scăzut (-): Apăsați scurt pentru a reduce volumul.
• Redare/Pauză/Salt: Short press the volume up button to play/pause. Short press the volume down button to skip to the next track.
• Buton Efect de lumină (Pictogramă bec): Short press to cycle through light effects. Press and hold for 1.5s to turn lights on/off.

3.2 Bluetooth Multi-point Connectivity

The QD25 supports connecting to two Bluetooth devices simultaneously, allowing for seamless switching between audio sources without interruption.

Image: The Edifier QD25 speaker demonstrating multi-point Bluetooth connectivity, allowing two devices to be connected and switched between without re-pairing.

3.3 Bluetooth Stereo Pairing

For a wider and more immersive soundstage, you can pair two QD25 speakers together to function as a stereo system.

1. Asigurați-vă că ambele boxe QD25 sunt pornite și nu sunt conectate la alte dispozitive Bluetooth.
2. On one speaker, press and hold the Bluetooth button until it enters pairing mode.
3. Repeat this step for the second speaker.
4. The speakers will automatically search for and pair with each other. Once paired, one speaker will act as the left channel and the other as the right channel.
5. Connect your audio source to one of the paired QD25 speakers via Bluetooth.

Image: Two Edifier QD25 speakers set up for Bluetooth stereo pairing, providing an expanded audio experience.

3.4 de efecte de iluminare RGB

The QD25 features splendid RGB lighting with 7 preset effects and an audio sync function. You can customize unique color combinations via the EDIFIER ConneX mobile app.

Image: The Edifier QD25 showcasing its RGB lighting effects, with examples like Breathing, Glittering colors, Static, Shooting Star, Rainbow, TempoEmo, and Gradient.

3.5 Sound Profiles

The speaker comes with 4 preset sound modes: Music, Game, Movie, and Outdoor. You can also create custom EQ settings using the EDIFIER ConneX (mobile) or TempoHub (computer) apps for a personalized audio experience.

Image: The Edifier QD25 highlighting its customizable sound profiles, including Music, Game, Movie, Outdoor, and a custom EQ option accessible via the app.

3.6 Hi-Res Audio via USB-C

The Edifier QD25 supports 24-bit/96kHz playback via its USB-C connection, delivering high-resolution, detailed sound when connected to a compatible audio source.

Image: The Edifier QD25 demonstrating its Hi-Res Audio capability through a USB-C connection, supporting 24-bit/96kHz audio playback.

3.7 Dynamic Sound Performance

The QD25 is engineered with a 2.5-inch mid-bass driver, a 0.75-inch silk dome tweeter, and a Class-D amplifier to produce 25W RMS dynamic sound. This configuration ensures crystal-clear highs, punchy bass, and rich details across various audio content.

Imagine: O imagine internă view of the Edifier QD25 speaker, showcasing its 2.5-inch mid-bass driver and 0.75-inch silk dome tweeter, which contribute to its dynamic sound performance.

4. Întreținere

4.1 Curățare

• Use the provided cleaning cloth or a soft, dry cloth to wipe the speaker's surface.
• Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials, as these may damage the finish.

4.2 Depozitare

• Depozitați difuzorul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
• Avoid exposing the speaker to moisture or dust.

4.3 Îngrijirea bateriei

• Pentru a prelungi durata de viață a bateriei, evitați descărcarea completă frecventă a acesteia.
• If the speaker will not be used for an extended period, charge it to approximately 50% before storing.

5. Depanare

6. Specificații

Image: The Edifier QD25 speaker with its compact dimensions clearly marked, illustrating its portable design.

7. Garanție și asistență

7.1 Informații despre garanție

The Edifier QD25 Bluetooth Speaker comes with a Garanție limitată a producătorului de 2 aniAceastă garanție acoperă defectele de materiale și de fabricație în condiții normale de utilizare. Vă rugăm să păstrați dovada achiziției pentru reclamațiile în garanție.

7.2 Asistență pentru clienți

For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please visit the official Edifier website or contact their customer support. Refer to the contact information provided in the Quick Start Guide included with your product.

7.3 Videoclip oficial al produsului