1. Informații importante privind siguranța
Please read this manual carefully before using the MiLESEEY S50 Laser Distance Meter. Failure to follow these instructions may result in laser radiation exposure, electric shock, fire, or serious injury.
Siguranța laserului
The MiLESEEY S50 emits Class II laser radiation. Do not stare directly into the laser beam. Direct exposure to the laser beam may cause eye injury.
- Tip laser: Class II Green Laser (500-530nm, <1mW) and Class II Red Side Laser (630-670nm, <1mW).
- Never look directly into the laser beam or point it at other people.
- Nu dezasamblați sau modificați dispozitivul.
- Nu lăsați dispozitivul la îndemâna copiilor.
2. Produs terminatview
The MiLESEEY S50 is a professional laser distance meter designed for accurate and efficient measurements in various environments. It features advanced green laser technology for enhanced visibility and a wide range of measurement functions.
Image: The MiLESEEY S50 Professional Green Laser Distance Meter.
Caracteristici cheie
- 4x Brighter Green Laser: Provides superior visibility compared to standard red lasers, especially in outdoor conditions.
- High Precision & Speed: Utilizes MILESEEY's patented PowerBurst™ technology for stable measurements up to 120m with ±1.5mm accuracy, even in challenging conditions. Up to 8 measurements per second.
- 18 Measurement Modes: Includes P2P (Point-to-Point), area, volume, indirect measurements, continuous measurement, and more.
- Flexible References & Units: Easily switch between 4 reference points (front, rear, tripod, lateral laser) and 8 units (ft, 0'00"1/32, 0'00"1/16, in1/32, in1/16, in1/16, cm, m).
- 6.1 cm IPS Backlit Screen: High-resolution display with automatic black and white background switching for clear readings in various lighting conditions.
- Baterii reîncărcabile NiMH: Powered by 2xAA 1800mAh NiMH batteries, offering all-day use and USB-C charging.
- Integrare inteligentă a aplicațiilor: Streamline workflow with smart applications for visualizing measurements on floor plans, exporting data, creating reports, and unlimited cloud storage.
- Design durabil: Constructed from robust engineering plastic, IP54 dust and water-resistant.
Image: Enhanced visibility of the green laser beam.
Image: PowerBurst technology for consistent precision.
Image: The 6.1 cm IPS backlit screen in different lighting conditions.
Conținutul pachetului
The MiLESEEY S50 package includes:
- 1 x MiLESEEY S50 Laser Distance Meter
- 1 x Cutie de depozitare
- 1 x Snur
- 2 baterii reîncărcabile AA NiMH
- Cablu de încărcare 1 x USB-C
- 1 x Manual de utilizare
- 1 x Ghid de pornire rapidă
Image: Contents of the MiLESEEY S50 box.
3. Configurare
Instalarea și încărcarea bateriei
The MiLESEEY S50 uses 2xAA NiMH rechargeable batteries. Ensure batteries are correctly inserted according to polarity markings. For optimal performance, fully charge the batteries before first use.
- Deschideți capacul compartimentului bateriei.
- Insert the 2xAA NiMH batteries, observing the correct polarity.
- Închideți bine capacul compartimentului bateriei.
- Connect the device to a power source using the provided USB-C cable for charging. The screen will indicate charging status.
Image: MiLESEEY S50 with batteries and USB-C charging cable.
Pornire/Oprire
- Pentru a porni, apăsați tasta Putere buton.
- Pentru a opri, țineți apăsat butonul Putere timp de câteva secunde. Dispozitivul se va opri automat și după o perioadă de inactivitate pentru a economisi bateria.
4. Instrucțiuni de utilizare
Măsurarea de bază
Pentru a efectua o singură măsurare a distanței:
- Îndreptați laserul spre suprafața țintă.
- Apăsați tasta MĂSURI button (green triangle). The measurement will be displayed on the screen.
Image: Performing a basic distance measurement.
Changing Units and Reference Points
- Apăsați tasta Unitate pentru a parcurge unitățile de măsură disponibile (de exemplu, metri, picioare, inci).
- Apăsați tasta Referinţă button to change the measurement reference point (front, rear, tripod, lateral laser).
Selectarea modurilor de măsurare
The MiLESEEY S50 offers 18 different measurement modes. Press the Modul button to cycle through the available functions. The screen will display an icon representing the selected mode.
Image: Visual representation of the 18 measurement modes.
5. Caracteristici avansate
P2P (Point-to-Point) Measurement
The P2P mode allows you to measure the distance between two points from a single location, which is particularly useful for inaccessible areas.
- Select the P2P measurement mode.
- Aim the laser at the first target point and take a measurement.
- Aim the laser at the second target point and take another measurement.
- The device will calculate and display the distance between the two points.
Image: Demonstrating P2P measurement functionality.
Integrare inteligentă a aplicațiilor
Connect your MiLESEEY S50 to the Smart Life app for enhanced functionality and data management.
- Download the "Smart Life" app from your device's app store.
- Follow the in-app instructions to pair your S50 device via Bluetooth.
- Odată conectat, poți view measurements on floor plans, export data, create reports, and utilize unlimited cloud storage for your projects.
Image: Smart Life app integration with the MiLESEEY S50.
Lateral Laser Alignment
The red lateral laser alignment feature helps in precise alignment and layout tasks, providing visible markers up to 1 meter.
Image: Using the red lateral laser for alignment.
6. Întreținere
- Curățați dispozitivul în mod regulat cu o lavetă moale,amp pânză. Nu utilizați agenți de curățare abrazivi sau solvenți.
- Ensure the laser lens is clean and free from dust or debris for accurate measurements.
- Depozitați dispozitivul în carcasa sa de protecție atunci când nu îl utilizați pentru a preveni deteriorarea.
- Dacă dispozitivul nu va fi folosit pentru o perioadă lungă de timp, scoateți bateriile.
7. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Dispozitivul nu pornește. | Low or depleted batteries; incorrectly inserted batteries. | Încărcați sau înlocuiți bateriile; verificați polaritatea bateriilor. |
| Măsurători inexacte. | Dirty laser lens; unstable measurement surface; extreme environmental conditions. | Clean the lens; ensure a stable measurement; avoid measuring in conditions outside specified operating range. |
| Laser beam not visible. | Lumină ambientală puternică; laserul este oprit. | Use in lower light conditions or use the green laser for better visibility; ensure laser is activated. |
| Cannot connect to Smart Life app. | Bluetooth is off; device not in pairing mode; app issues. | Ensure Bluetooth is enabled on your phone; restart both devices; check app permissions. |
8. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Marca | Mileseey |
| Numărul de model | S50 |
| Interval de măsurare | Până la 120 m |
| Precizia măsurătorilor | ±1.5 mm |
| Laser Type (Main) | Class II Green Laser (500-530nm, <1mW) |
| Laser Type (Lateral) | Class II Red Laser (630-670nm, <1mW) |
| Afişa | 6.1 cm IPS Backlit Screen |
| Sursa de alimentare | 2xAA NiMH 1800mAh Rechargeable Batteries |
| Port de încărcare | USB-C |
| Material | Acrilonitril butadien stiren, cauciuc |
| Rezistenta la apa | IP54 (rezistent la praf și apă) |
| Greutate | 150 grame |
9. Garanție și asistență
The MiLESEEY S50 Laser Distance Meter comes with a Garanție de 24 luni de la producător de la data achiziției. Această garanție acoperă defectele de materiale și de fabricație în condiții normale de utilizare.
For warranty claims, technical support, or any inquiries, please contact Mileseey customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official Mileseey website pentru informații de contact.
Vă rugăm să păstrați dovada achiziției pentru validarea garanției.