1. Produs terminatview
Thank you for choosing the Lekaby S50 Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new earbuds.
1.1 Conținutul pachetului
- Lekaby S50 Earbuds (2 units)
- Carcasă de încărcare (1 unitate)
- Cablu de încărcare USB tip C (1 unitate)
- Silicone Ear Tips (S/M/L sizes, 6 units total)
- Manual de utilizare (1 unitate)
1.2 Caracteristici cheie
- Audio captivant: Equipped with 14.2mm dynamic drivers for deep bass and clear sound.
- Timp de redare extins: Up to 6-8 hours on a single charge, and up to 40-48 hours total with the charging case.
- Afișaj LED dublu: Digital display on the charging case shows battery levels for both earbuds and the case.
- Conectivitate Bluetooth 5.3: Ensures fast, stable, and low-power connections with a range of up to 33 feet.
- Design ergonomic: Lightweight (4g per earbud) and comfortable fit with three ear tip sizes (S/M/L).
- IPX7 Impermeabil: Resistant to sweat and rain, suitable for sports and outdoor activities.
- ENC Noise Cancelling Microphone: Îmbunătățește claritatea apelurilor prin reducerea zgomotului ambiental.
- Control inteligent la atingere: Senzori tactili intuitivi pentru gestionarea muzicii, apelurilor și asistentului vocal.
- Încărcare rapidă de tip C: Quick charging capability; 10 minutes of charge provides up to 1 hour of playback.
2. Configurare
2.1 Încărcare inițială
Înainte de prima utilizare, încărcați complet căștile și carcasa de încărcare.
- Așezați ambele căști în carcasa de încărcare.
- Conectați cablul de încărcare USB Type-C la portul de încărcare de pe carcasă și la o sursă de alimentare (de exemplu, adaptor USB de perete, portul USB al computerului).
- The LED digital display on the case will show the charging status. Ensure both earbuds and the case are fully charged before proceeding.
Image: The charging case with earbuds inserted, displaying LED indicators for battery levels of both earbuds and the case. The display shows "100%" for the case and individual battery bars for the left and right earbuds.
Image: A visual representation of the Lekaby S50 earbuds and charging case, highlighting the LED power display. Icons indicate 8 hours single charge, 48 hours with charging case, and 1 hour quick charge.
2.2 Selectarea și potrivirea dopurilor auriculare
Choosing the correct ear tip size is crucial for optimal sound quality and comfort.
- Experiment with the provided S, M, and L silicone ear tips.
- Select the size that forms a snug seal in your ear canal and feels comfortable for extended wear. A good seal enhances bass response and noise isolation.
- Gently insert the earbuds into your ears and rotate them slightly to ensure a secure and comfortable fit.
Image: A person wearing the Lekaby S50 earbuds, illustrating the ergonomic design and touch control area. Below, three different sizes (S, M, L) of silicone ear tips are shown.
2.3 Asociere Bluetooth
The earbuds will automatically enter pairing mode when removed from the charging case for the first time.
- Deschideți carcasa de încărcare și scoateți ambele căști. Acestea se vor porni automat și vor încerca să se conecteze între ele.
- Pe dispozitivul dvs. (smartphone, tabletă etc.), activați Bluetooth.
- Caută „S50” în lista de dispozitive Bluetooth disponibile și selectați-l pentru a vă conecta.
- După conectare, veți auzi un ton de confirmare, iar căștile vor fi gata de utilizare.
- Pentru utilizări ulterioare, căștile se vor conecta automat la ultimul dispozitiv asociat atunci când sunt scoase din husă.
Image: A smartphone screen displaying Bluetooth settings, showing "S50" as an available device for pairing. The Lekaby S50 earbuds are shown next to their open charging case.
3. Instrucțiuni de utilizare
3.1 Comenzi tactile inteligente
The Lekaby S50 earbuds feature intuitive touch controls on the outer surface of each earbud.
| Acţiune | Căști din stânga | Earbud dreapta |
|---|---|---|
| Redați/Întrerupeți muzica | O singură atingere | O singură atingere |
| Următorul cântec | Triple robinet | Triple robinet |
| Cântecul precedent | Atingeți de două ori | Atingeți de două ori |
| Răspundeți/Terminați apelul | O singură atingere | O singură atingere |
| Respinge apelul | Apăsare lungă (2 secunde) | Apăsare lungă (2 secunde) |
| Activează Asistentul Vocal (Siri/Asistentul Google) | Apăsare lungă (2 secunde) | Apăsare lungă (2 secunde) |
Image: A diagram showing the touch-sensitive area on the earbuds and icons representing various functions like Play/Pause, Reject Call, Call Siri, Answer/End Call, Previous Song, and Next Song.
3.2 Pornire/Oprire
- Pornire: Scoateți căștile din carcasa de încărcare. Se vor porni automat.
- Oprire: Puneți căștile înapoi în carcasa de încărcare. Se vor opri automat și vor începe să se încarce.
4. Întreținere
4.1 Curățare
- Regularly clean the earbuds and charging case to ensure optimal performance and hygiene.
- Folosește o lavetă moale, uscată și fără scame pentru a șterge suprafețele căștilor și ale carcasei de încărcare.
- Pentru dopurile de urechi, scoateți-le din căști și curățați-le cu o soluție delicată de săpun, dacă este necesar, apoi clătiți bine și lăsați-le să se usuce complet înainte de a le atașa la loc.
- Nu utilizați produse de curățare abrazive, alcool sau substanțe chimice dure.
- Evitați pătrunderea umezelii în orice deschidere.
4.2 Depozitare
- Când nu le utilizați, depozitați întotdeauna căștile în carcasa lor de încărcare pentru a le proteja și a le menține încărcate.
- Depozitați dispozitivul într-un loc răcoros și uscat, ferit de temperaturi extreme și de lumina directă a soarelui.
5. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Căștile nu se asociază cu dispozitivul | Bluetooth-ul este dezactivat pe dispozitiv, căștile nu sunt în modul de asociere sau dispozitivul asociat anterior interferează. |
|
| Funcționează doar o cască | Earbuds not properly connected to each other, or one earbud has low battery. |
|
| Volum redus sau calitate slabă a sunetului | Incorrect ear tip size, ear tips dirty, low battery, or device volume too low. |
|
| Carcasa de încărcare nu se încarcă | Faulty cable, power source issue, or dirty charging port. |
|
6. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numele modelului | S50 |
| Versiune Bluetooth | 5.3 |
| Gama Bluetooth | Până la 33 de picioare (10 metri) |
| Dimensiunea driverului audio | Driver dinamic de 14.2 mm |
| Timp de redare cu o singură cască | 6-8 ore |
| Timp total de redare (cu carcasă de încărcare) | Până la 40-48 ore |
| Port de încărcare | USB tip C |
| Încărcare rapidă | Încărcare de 10 minute pentru 1 oră de redare |
| Evaluare de rezistență la apă | IPX7 |
| Controlul zgomotului | Environmental Noise Cancellation (ENC) for calls |
| Greutatea căștilor | Aproximativ 4 g per cască |
| Dispozitive compatibile | iOS, Android, Windows, and other Bluetooth-enabled devices |
7. Informații despre garanție
Lekaby products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the official Lekaby website or contact customer support for detailed warranty terms and conditions specific to your region.
8. Asistență pentru clienți
If you encounter any issues or have questions regarding your Lekaby S50 Wireless Earbuds, please do not hesitate to contact our customer support team. For the fastest assistance, please visit the official Lekaby website pentru întrebări frecvente, ghiduri de depanare și informații de contact.
Suport online: Visit the Lekaby Store on Amazon