1. Introducere
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your UPS-CR1K 1KVA/800W Uninterruptible Power Supply. Please read this manual thoroughly before installation and operation, and retain it for future reference.
The UPS-CR1K is designed to provide reliable backup power and protection against power surges, outages, and other electrical disturbances for critical electronic equipment such as network devices and security systems.
2. Informații de siguranță
Always follow these safety precautions to prevent injury or damage to the UPS and connected equipment:
- Nu deschideți unitatea UPS.asing. În interior nu există piese care să poată fi reparate de utilizator. Apelați la personal de service calificat pentru orice operațiune de service.
- Asigurați-vă că sursa UPS este conectată la o priză de alimentare cu împământare.
- Do not block ventilation openings. Maintain adequate airflow around the UPS.
- Evitați instalarea sursei neîntreruptibile (UPS) în zone cu praf excesiv, umiditate sau temperaturi extreme.
- Disconnect the UPS from the power source before cleaning or performing any maintenance.
- The battery inside the UPS is not user-replaceable. Battery replacement should only be performed by qualified personnel.
3. Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:
- UPS-CR1K 1KVA/800W UPS Unit
- Manual de utilizare (acest document)
- Cablu de alimentare
- USB Communication Cable (if applicable)
4. Produs terminatview
4.1 Panoul frontal
The front panel features the LCD display, control buttons, and status indicators.

Figura 4.1: Față view of the UPS-CR1K, highlighting the LCD display and control interface.
- Display LCD: Shows real-time status, input/output voltage, battery level, and load capacity.
- Butoane de control: Used for navigating menus, checking status, and performing self-tests.
- Indicatori de stare (LED-uri):
- Online: Green LED, indicates UPS is operating on utility power.
- Baterie: Yellow LED, indicates UPS is operating on battery power.
- Defect: Red LED, indicates a system fault.
- Grile de ventilație: Asigurați un flux de aer adecvat pentru răcire.
4.2 Panoul din spate
The rear panel contains the input power connector, output receptacles, and communication ports.
(Image of rear panel not available. Please refer to the physical unit for port identification.)
- Intrare AC: Connects to the utility power source.
- Recipiente de ieșire: Provide power to connected equipment.
- Communication Ports (USB/RS232): For connecting to a computer for monitoring and management.
- Întrerupător de circuit: Provides overload protection.
5. Configurare
5.1 Despachetarea și inspecția
- Carefully unpack the UPS from its packaging.
- Inspect the unit for any shipping damage. If damage is found, do not operate the unit and contact your dealer.
5.2 Plasarea
- Place the UPS in a clean, dry, and temperature-controlled environment.
- Ensure adequate clearance (at least 20 cm) around the ventilation openings for proper airflow.
- Avoid direct sunlight, heat sources, and excessive moisture.
5.3 Connecting to Power and Equipment
- Conectați cablul de alimentare al UPS-ului la o priză de perete cu împământare.
- Lăsați sursa neîntreruptibilă (UPS) să se încarce timp de cel puțin 8 de ore înainte de prima utilizare pentru a asigura capacitatea completă a bateriei.
- Connect your critical equipment (e.g., network switches, servers, security cameras) to the output receptacles on the rear panel of the UPS.
- Do not connect surge protectors or power strips to the UPS output, as this may overload the unit.
6. Operarea UPS-ului
6.1 Pornirea UPS-ului
Press and hold the power button on the front panel for approximately 3 seconds until the UPS beeps and the LCD display illuminates. The UPS will perform a self-test and then enter online mode.
6.2 Oprirea sursei neîntreruptibile (UPS)
To turn off the UPS, press and hold the power button for approximately 3 seconds until the UPS beeps and the display turns off. Ensure all connected equipment is safely shut down before turning off the UPS.
6.3 Afișaj LCD și indicatori
The LCD display provides detailed information about the UPS status. Use the navigation buttons to cycle through different screens, which may include:
- Vol. De intraretage (V)
- Ieșire Voltage (V)
- Capacitatea bateriei (%)
- Load Level (%)
- Operating Mode (Online, Battery, Bypass, Fault)
The LED indicators provide a quick visual status:
- Green (Online): Normal operation, utility power is supplying the load.
- Yellow (Battery): UPS is operating on battery power due to a power outage or fluctuation.
- Red (Fault): Indicates an internal fault. Refer to the troubleshooting section.
7. Întreținere
7.1 Îngrijire generală
- Keep the UPS clean and free of dust. Use a soft, dry cloth for cleaning.
- Asigurați-vă că orificiile de ventilație sunt libere și neobstrucționate.
- Avoid spilling liquids on the UPS.
7.2 Întreținerea bateriei
- The internal battery is sealed and maintenance-free. It is not user-replaceable.
- To maximize battery life, ensure the UPS is kept in a cool, dry environment.
- Perform a battery self-test periodically (e.g., every 3-6 months) using the control buttons or management software to check battery health.
- If the UPS is stored for an extended period, recharge the battery every 3 months to prevent deep discharge.
8. Depanare
Before contacting technical support, please refer to the following table for common issues and solutions:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| UPS-ul nu pornește. | No utility power; Battery not charged; Power button not pressed long enough. | Check power cord connection and wall outlet; Allow battery to charge for 8 hours; Press and hold power button for 3 seconds. |
| UPS-ul emite un semnal sonor continuu. | Suprasarcină; Baterie descărcată; Stare de defecțiune. | Reduce connected load; Allow battery to recharge; Check LCD for fault code and refer to manual. |
| UPS-ul funcționează frecvent în modul baterie. | Unstable utility power; Battery nearing end of life. | Check utility power quality; Consider battery replacement by qualified personnel. |
| Red Fault LED is lit. | Defecțiune internă. | Turn off the UPS, disconnect all equipment, and restart. If fault persists, contact technical support. |
9. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Model | UPS-CR1K |
| Capacitate | 1KVA / 800W |
| Vol. De intraretage Gama | (Typical: 110-120V AC or 220-240V AC, depending on region) |
| Ieșire Voltage | (Typical: 110-120V AC or 220-240V AC, depending on region) |
| Timp de transfer | (Typical: 2-6ms) |
| Tip baterie | Sealed Lead-Acid, Maintenance-Free |
| Timp de reîncărcare | Capacitate de 8 ore până la 90% |
| Protecţie | Overload, Discharge, Overcharge, Short Circuit, Surge |
| Temperatura de operare | 0°C până la 40°C (32°F până la 104°F) |
| Umiditate | 0-90% RH (fără condensare) |
| Dimensiuni (L x A x H) | (Refer to product packaging or manufacturer's website for exact dimensions) |
| Greutate | (Refer to product packaging or manufacturer's website for exact weight) |
Notă: Specificațiile pot fi modificate fără notificare prealabilă în scopul îmbunătățirii produsului.
10. Garanție și asistență
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the manufacturer's official webPăstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției pentru reclamații în garanție.
Manufacturer: ENS
Data primei disponibilități: 26 februarie 2025





