SOWO Wireless Bluetooth Speaker Instruction Manual

Bun venit

Thank you for choosing the SOWO Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and optimal use of your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Informații de siguranță

• Nu expuneți difuzorul la temperaturi extreme.
• Evitați scăderea sau supunerea difuzorului la impacturi puternice.
• A se păstra departe de copii.
• Folosiți doar cablul de încărcare furnizat sau un echivalent certificat.
• Do not attempt to disassemble or repair the speaker yourself.

Ce este în cutie

• 1 x SOWO Wireless Bluetooth Speaker
• 1 x cablu de încărcare
• 1 x Manual de utilizare

Produs terminatview

Componente difuzoare

The image above displays the SOWO Wireless Bluetooth Speaker, highlighting its compact design, integrated carabiner clip, and the illuminated LED ring around the speaker grille. Visible control buttons include power, volume up, and volume down.

The SOWO Wireless Bluetooth Speaker features a robust design with intuitive controls. Key components include:

• Buton de alimentare: Situat în lateral, folosit pentru pornirea/oprirea difuzorului.
• Buton de creștere a volumului/piesa următoare: Mărește volumul, apăsați lung pentru următoarea piesă.
• Buton Reducere volum/Piesă anterioară: Reduce volumul, apăsați lung pentru piesa anterioară.
• Buton Redare/Pauză: Controlează redarea muzicii.
• Port de încărcare: Typically a USB-C port, located under a protective cover for waterproofing.
• Indicator LED: Provides status updates for power, charging, and Bluetooth pairing.
• Baza magnetica: Allows for secure attachment to metallic surfaces.
• Clip carabinier: For easy portability and attachment to bags or golf carts.

This graphic highlights the speaker's internal audio technology, designed to deliver clear and powerful bass for an enhanced listening experience.

The image above showcases the speaker's small size and light weight, making it easy to operate with one hand and highly portable.

Înființat

Încărcarea difuzorului

Before first use, fully charge the speaker. Connect the charging cable to the speaker's charging port and a USB power adapter (not included). The LED indicator will show charging status and turn off or change color when fully charged.

This image illustrates the speaker's extended battery life, capable of providing up to 24 hours of playtime on a single charge, suitable for all-day use.

Pornire/Oprire

• Pentru a porni: Press and hold the Power button for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator lights up.
• Pentru a opri: Press and hold the Power button for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator turns off.

Asociere Bluetooth

1. Asigurați-vă că difuzorul este pornit și în modul de asociere (indicatorul LED va clipi, de obicei albastru).
2. Pe dispozitivul dvs. (smartphone, tabletă etc.), activați Bluetooth și căutați dispozitivele disponibile.
3. Select "SOWO Speaker" (or similar name) from the list of devices.
4. După asociere, indicatorul LED va înceta să clipească și va rămâne aprins continuu, iar dumneavoastră veți auzi un sunet de confirmare.

Asociere True Wireless Stereo (TWS)

For an enhanced stereo sound experience, you can pair two SOWO Wireless Bluetooth Speakers together.

This image demonstrates the stereo pairing feature, where two SOWO speakers can be linked for a wider soundstage.

1. Asigurați-vă că ambele difuzoare sunt pornite și nu sunt conectate la niciun alt dispozitiv Bluetooth.
2. On one speaker, double-press the Power button (or a dedicated TWS button if available, refer to specific model instructions if different). The speaker will enter TWS pairing mode.
3. The two speakers will automatically search for and connect to each other. Once connected, you will hear a confirmation sound, and one speaker will act as the master, ready for Bluetooth pairing with your device.
4. Conectați dispozitivul la difuzorul principal prin Bluetooth, așa cum este descris în secțiunea „Asociere Bluetooth”.

Operațiunea

Controale de bază

• Redare/Pauză: Apăsați butonul Redare/Pauză o dată.
• Creșterea volumului: Apăsați butonul de creștere a volumului (+).
• Volum scăzut: Apăsați butonul de reducere a volumului (-).
• Următoarea piesă: Apăsați și mențineți apăsat butonul de creștere a volumului (+).
• Pista anterioară: Apăsați și mențineți apăsat butonul de reducere a volumului (-).
• Răspundeți/Terminați apelul: Apăsați butonul Redare/Pauză o dată în timpul unui apel primit.
• Respinge apelul: Apăsați și mențineți apăsat butonul Redare/Pauză în timpul unui apel primit.

Magnetic Functionality

The SOWO speaker features a strong magnetic base, allowing it to be securely attached to various ferrous metal surfaces. This is ideal for use on golf carts, refrigerators, or other suitable metallic objects.

This image illustrates the speaker's versatile magnetic and hook functions, allowing for secure placement in various environments, such as a shower or on a shelf.

Waterproof Usage (IP67)

The speaker is rated IP67 waterproof, meaning it is protected from dust and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water.

The image shows the SOWO speaker floating in water, highlighting its IP67 waterproof rating and suitability for aquatic environments.

Întreţinere

• curatenie: Ștergeți difuzorul cu un soft moale, damp pânză. Nu utilizați agenți de curățare abrazivi sau solvenți.
• Depozitare: Depozitați difuzorul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
• Îngrijirea bateriei: Pentru a prelungi durata de viață a bateriei, evitați descărcarea completă frecventă a difuzorului. Încărcați-l regulat, chiar dacă nu este utilizat pentru perioade lungi de timp.
• Expunerea la apă: After exposure to water, ensure the speaker is thoroughly dried before charging.

Depanare

Specificații

Informații despre garanție

The SOWO Wireless Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official SOWO webpentru termeni și condiții detaliate privind acoperirea și durata.

Asistență pentru clienți

For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact SOWO customer support through their official website-ul sau informațiile de contact furnizate pe ambalajul produsului. De asemenea, puteți vizita SOWO Store on Amazon pentru mai multe informații.