JBL JBL WAVE BEAM 2
JBL WAVE BEAM 2 Wireless Earphones User Manual
Model: JBL WAVE BEAM 2
Introducere
Thank you for choosing the JBL WAVE BEAM 2 Wireless Earphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity.
Conținutul pachetului
Asigurați-vă că toate articolele sunt prezente în colet:
- JBL WAVE BEAM 2 Earbuds (Left and Right)
- Carcasă de încărcare
- Cablu de încărcare USB-C
- Dimensiuni multiple de dopuri pentru urechi
- Ghid de pornire rapidă (acest manual)
- Fișă de siguranță
Image: JBL WAVE BEAM 2 earphones, charging case, and accessories in black, pink, blue, and white variants.
Înființat
1. Încărcarea inițială
Before first use, fully charge the earphones and charging case. Connect the USB-C cable to the charging case and a power source. The LED indicator on the case will show charging status.
Image: The JBL WAVE BEAM 2 charging case connected to a USB-C charging cable.
2. Împerecherea cu dispozitivul dvs.
- Deschideți carcasa de încărcare. Căștile vor intra automat în modul de asociere.
- Pe dispozitivul dvs. (smartphone, tabletă, computer), activați Bluetooth.
- Select "JBL WAVE BEAM 2" from the list of available Bluetooth devices.
- Un sunet de confirmare va indica asocierea reușită.
Fast Pair & Swift Pair: For Android devices, Fast Pair allows quick, seamless pairing. For Windows devices, Swift Pair offers a similar experience.
Image: Illustration of the "Find My Earbuds" feature and seamless pairing with Microsoft Swift Pair and Google Fast Pair.
3. Montarea căștilor
Choose the ear tips that provide the best seal and comfort for optimal sound quality and noise cancellation. The JBL WAVE BEAM 2 features a "short stick" design for a secure fit.
Image: A person wearing JBL WAVE BEAM 2 earbuds, demonstrating the secure in-ear fit.
Instrucțiuni de operare
Controale de bază
The JBL WAVE BEAM 2 earbuds feature touch controls. Functions can be customized via the JBL Headphones App.
- Redare/Pauză: Atingeți o singură dată oricare dintre căști.
- Următoarea piesă: Atingeți de două ori casca intraauriculară dreaptă.
- Pista anterioară: Atingeți de trei ori casca intraauriculară stângă.
- Răspundeți/Terminați apelul: Atingeți o singură dată oricare dintre căști.
- Respinge apelul: Apăsați și țineți apăsat pe oricare dintre căști.
- Activați Asistentul vocal: Triple tap on the right earbud (customizable).
Active Noise Cancelling (ANC) and Ambient Sound Modes
The JBL WAVE BEAM 2 features Active Noise Cancelling and two ambient sound modes: Ambient Aware and TalkThru.
- Anularea activă a zgomotului (ANC): Reduce zgomotul extern pentru o experiență de ascultare captivantă.
- Conștient de mediu: Allows you to hear your surroundings while listening to music, useful for awareness in public spaces.
- TalkThru: Reduce volumul muzicii și ampdinamizează vocile, permițând conversații rapide fără a vă scoate căștile.
Switch between modes by tapping the left earbud (default setting, customizable via app).
Image: A user interacting with the JBL Headphones app to control Active Noise Cancelling, Ambient Aware, and TalkThru modes.
Conexiune multipunct
The earphones support multipoint connection, allowing simultaneous pairing with two Bluetooth devices. For example, you can listen to music from your tablet and seamlessly switch to answer a call on your smartphone.
Image: Diagram illustrating the multipoint connection feature, showing earbuds connected to a laptop for remote work, two smartphones for personal/private use, and a smartphone/tablet for entertainment.
Aplicația pentru căști JBL
Download the free JBL Headphones App for enhanced control and customization:
- Setări egalizator: Reglați audio profiles to your preference or choose from presets.
- Customizable Touch Controls: Reassign earbud touch functions.
- Relax Sound Mode: Accesați sunete liniștitoare pentru relaxare.
- Max Volume Limiter: Protect your hearing by setting a maximum volume level.
- Găsește-mi căștile: Locate misplaced earbuds within Bluetooth range.
- Smart Audio & Video Mode: Optimize communication quality based on content.
Image: Screenshot of the JBL Headphones App interface, demonstrating equalizer adjustments for personalized sound.
Întreţinere
Curatenie
- Curățați regulat dopurile urechilor cu o lavetă moale,amp pânză.
- Ștergeți căștile și carcasa de încărcare cu o lavetă uscată și moale.
- Evitați utilizarea substanțelor chimice dure sau a materialelor abrazive.
Depozitare
Când nu le utilizați, depozitați căștile în carcasa lor de încărcare pentru a le proteja și a le menține încărcate.
Rezistenta la apa si praf
The JBL WAVE BEAM 2 earbuds are IP54 rated, meaning they are protected against dust ingress and splashing water from any direction. The charging case is IPX2 rated, protected against dripping water when tilted up to 15 degrees. Do not submerge the earbuds or charging case in water.
Depanare
| Problemă | Soluţie |
|---|---|
| Căștile nu se împerechează | Ensure earbuds are charged. Place them back in the case, close, then reopen. Check your device's Bluetooth settings and try re-pairing. |
| Niciun sunet de la o cască | Check battery level. Try placing both earbuds back in the case and taking them out again. Ensure both are connected in your device's Bluetooth settings. |
| Calitate slabă a sunetului | Ensure ear tips provide a good seal. Clean earbuds. Move closer to your device to avoid interference. |
| Anularea activă a zgomotului nu este eficientă | Ensure earbuds are properly seated in your ears with a good seal. Check ANC settings in the JBL Headphones App. |
| Căștile nu se încarcă | Verificați cablul de încărcare și sursa de alimentare. Asigurați-vă că contactele de încărcare de pe căști și de pe carcasă sunt curate și uscate. |
Specificații
- Nume model: JBL WAVE BEAM 2
- Marca: JBL
- Tipul căștilor: In ureche
- Conectivitate: Wireless (Bluetooth)
- Dimensiune driver: Driver dinamic de 8 mm
- Controlul zgomotului: Anularea activă a zgomotului
- Moduri de sunet ambiental: Ambient Aware, TalkThru
- Rezistență la apă și praf: Căști intraauriculare IP54, carcasă de încărcare IPX2
- Durata de viață a bateriei: Până la 40 de ore (cu carcasă de încărcare, ANC dezactivat)
- Încărcare rapidă: 10 minutes charge for up to 3 hours playback
- Conexiune multipunct: Sprijinit
- Suport pentru aplicații: Aplicația pentru căști JBL
- Împerecherea rapidă: Swift Pair (Windows), Fast Pair (Android)
- Componente incluse: Earbuds, Charging Case, USB-C Cable, Ear Tips
Garanție și suport
Informații despre garanție
The JBL WAVE BEAM 2 Wireless Earphones come with a Garanție de 1 an de la producător for new products purchased from authorized JBL retailers. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
Please note that products purchased from unauthorized resellers or used items are not covered under the manufacturer's warranty.
Asistență pentru clienți
Pentru asistență suplimentară, asistență tehnică sau reclamații în garanție, vă rugăm să vizitați pagina oficială de asistență JBL. website or contact your local JBL customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.
Asistență oficială JBL: www.jbl.com/support
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.