PHILIPS Audio TAT1169BK/94 True Wireless Earbuds User Manual

1. Introducere

This manual provides detailed instructions for the PHILIPS Audio TAT1169BK/94 True Wireless In-Ear Earbuds. Please read this manual carefully before using your earbuds to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.

Ce este în cutie

• 1 pair of PHILIPS TAT1169BK/94 True Wireless Earbuds
• 1 Pocket-sized Charging Case
• Pernițe pentru urechi (diverse dimensiuni)
• 1 Cablu de încărcare USB
• Manual de utilizare (acest document)

2. Produs terminatview

Familiarize yourself with the components of your PHILIPS TAT1169BK/94 earbuds and charging case.

Image 2.1: PHILIPS TAT1169BK/94 True Wireless Earbuds and Charging Case. This image displays the black earbuds and their compact charging case from a front-facing perspective.

Caracteristici cheie

• Timp de redare extins: Până la 55 de ore de redare totală cu carcasa de încărcare.
• Sunet dinamic: 12mm dynamic drivers deliver warm, natural sound with deep bass.
• Comenzi tactile: Intuitive on-ear touch controls for music and calls.
• Microfon integrat: Microfon încorporat pentru o calitate clară a apelurilor.
• Design durabil: IPX4 splash and sweat resistant, suitable for workouts and outdoor use.
• Potrivire confortabilă: Interchangeable silicone ear tips for a secure and comfortable fit.
• Bluetooth 5.3: Conexiune wireless stabilă și eficientă.

Image 2.2: PHILIPS TAT1169BK/94 Earbuds highlighting key features. This image shows the black earbuds alongside text indicating 55 hours of playtime, ENC mic technology, IPX4 resistance, 12mm drivers, and integrated controls.

3. Configurare

3.1 Încărcare inițială

1. Deschideți carcasa de încărcare și introduceți ambele căști înăuntru.
2. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
3. The indicator lights on the charging case will illuminate to show charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours for the case and earbuds.
4. Odată încărcată complet, deconectați cablul de încărcare.

3.2 Asociere Bluetooth

1. Asigurați-vă că căștile sunt încărcate.
2. Deschideți carcasa de încărcare. Căștile vor intra automat în modul de asociere, indicat de un LED intermitent pe una dintre căști.
3. Pe dispozitivul dvs. (smartphone, tabletă, laptop), activați Bluetooth.
4. Caută available Bluetooth devices. You should see "PHILIPS TAT1169BK/94" in the list.
5. Select "PHILIPS TAT1169BK/94" to connect. Once connected, a voice prompt will confirm the successful pairing, and the LED indicator on the earbud will turn off or show a steady light.
6. Dacă asocierea eșuează, dezactivați Bluetooth-ul pe dispozitiv, puneți căștile înapoi în husă, închideți-o, apoi redeschideți-o și încercați din nou.

3.3 Purtarea căștilor

• Choose the ear tips that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A good seal is crucial for optimal sound quality and bass performance.
• Insert the earbuds into your ear canals and gently twist them until they feel snug and stable.
• Ensure the microphone is facing downwards for clear call reception.

4. Instrucțiuni de utilizare

4.1 Comenzi tactile

The PHILIPS TAT1169BK/94 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The functions may vary slightly depending on the earbud (left/right) and the number of taps.

Image 4.1: A person demonstrating the use of touch controls on the PHILIPS TAT1169BK/94 earbud. The image shows a user gently tapping the side of the earbud.

Notă: Controlul volumului este de obicei gestionat prin intermediul dispozitivului conectat.

4.2 Efectuarea și primirea apelurilor

• Răspunsul la un apel: Atingeți o singură dată oricare dintre căști.
• Încheierea unui apel: Atingeți o singură dată oricare dintre căști în timpul unui apel.
• Respingerea unui apel: Apăsați și țineți apăsat fiecare cască timp de 2 secunde.

4.3 Listening to Music

• Redare/Pauză: Atingeți o singură dată oricare dintre căști.
• Următoarea piesă: Atingeți de două ori casca dreaptă.
• Pista anterioară: Atingeți de două ori căștile din stânga.

5. Întreținere

Întreținerea corespunzătoare asigură longevitatea și performanța optimă a căștilor tale.

5.1 Curățare

• Curățați regulat căștile și carcasa de încărcare cu o lavetă moale, uscată și fără scame.
• Scoateți dopurile de urechi și curățați-le cu apă și săpun delicat, apoi uscați-le bine înainte de a le fixa la loc.
• Nu utilizați agenți de curățare abrazivi, alcool sau solvenți chimici.
• Asigurați-vă că contactele de încărcare de pe ambele căști și de pe carcasă sunt curate și fără reziduuri.

5.2 Depozitare

• Depozitați întotdeauna căștile în carcasa lor de încărcare atunci când nu le utilizați pentru a le proteja și a le menține încărcate.
• Depozitați dispozitivul într-un loc răcoros și uscat, ferit de temperaturi extreme și de lumina directă a soarelui.

6. Depanare

Dacă întâmpinați probleme, consultați următoarele probleme și soluții comune.

7. Specificații

Detailed technical specifications for the PHILIPS Audio TAT1169BK/94 True Wireless Earbuds.

8. Informații despre garanție

Your PHILIPS Audio TAT1169BK/94 True Wireless Earbuds come with a standard manufacturer's warranty.

• Perioada de garantie: 1 an de la data cumpararii.
• This warranty covers manufacturing defects. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
• Vă rugăm să păstrați dovada achiziției pentru cererile de garanție.

9. Informații de asistență

For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact PHILIPS customer service.

Detalii de contact

• Telefon: 18004256396
• E-mail: India.Callcentre@tpv-tech.com
• Working Hours (Mon-Sat): 10:00 – 09:00
• Working Hours (Sunday): 10:00 – 06:00

Image 9.1: Map illustrating over 400 PHILIPS service centers across India. This image provides a visual representation of the widespread service network.