1. Informații importante privind siguranța
Vă rugăm să citiți cu atenție toate instrucțiunile înainte de instalare și utilizare. Păstrați acest manual pentru referințe ulterioare.
- Siguranta electrica: Always disconnect power at the circuit breaker before installing, servicing, or cleaning this fixture.
- Electrician calificat: Installation should be performed by a qualified electrician or a person with electrical knowledge to ensure proper wiring and safety.
- Tip bec: This fixture requires GU10 base bulbs (not included). Do not exceed the maximum wattagspecificate pentru becuri GU10.
- Funcționalitate reglabilă: If dimmable functionality is desired, use dimmable GU10 bulbs and a compatible dimmer switch (not included).
- Numai pentru utilizare în interior: This product is designed for indoor use only. Do not expose to water or moisture.
- Montare sigură: Asigurați-vă că corpul de iluminat este montat în siguranță pe un element structural al tavanului.
2. Conținutul pachetului
Verificați dacă toate componentele sunt prezente înainte de a începe instalarea:
- Track Lighting Fixture (1 unit)
- Hardware Installation Manual (1 unit)
Nota: GU10 bulbs are nu sunt incluse și trebuie achiziționat separat.

Figure 2.1: GU10 Bulbs are not included with the fixture.
3. Caracteristicile produsului
- Design alb modern: Constructed from sturdy metal with a matte white finish, offering a sleek and contemporary aesthetic.
- Flexibly Rotatable Light Heads: Features swiveling crossbars and adjustable light heads that can rotate 360 degrees horizontally and 90 degrees vertically, allowing for multi-angle illumination.
- Soclu GU10: Compatible with standard GU10 base bulbs (not included), providing flexibility for light color and brightness.
- Instalare ușoară: Designed for straightforward installation with included mounting hardware.
- Aplicație largă: Suitable for various residential and commercial settings, including kitchens, bedrooms, living rooms, hallways, retail stores, and art galleries.

Figure 3.1: Flexible rotation and adjustment of light heads.
4. Specificații
| Marca | AIBOO |
| Numărul de model | TLWHITEUS |
| Culoare | Alb |
| Material | Metal |
| Numărul de surse de lumină | 6 |
| Baza becului | GU10 (Becurile nu sunt incluse) |
| Sursa de alimentare | Electric cu fir |
| Wattage | Max 50 watts per bulb |
| Reglabil | Da (cu becuri reglabile și variator de intensitate compatibil) |
| Tip de montare | Montare semi-încastrată |
| Dimensiuni articol (L x l x H) | 45.6" x 1.18" x 4.38" (1158 mm x 30 mm x 111 mm) |
| Utilizare în interior/exterior | De interior |

Figura 4.1: Dimensiunile produsului.
5. Instrucțiuni de instalare
Urmați acești pași pentru o instalare sigură și corectă:
- Opriți alimentarea: Înainte de a începe, asigurați-vă că alimentarea cu energie a zonei de instalare este oprită de la întrerupătorul de circuit.
- Pregătiți placa de montare: Attach the mounting plate to the junction box on your ceiling using the provided screws. Ensure it is securely fastened.
- Conectează firele: Connect the household electrical wires to the fixture's wires. Typically, connect the live (black) wire to the live wire, the neutral (white) wire to the neutral wire, and the ground (green or bare copper) wire to the ground wire. Use wire nuts to secure connections.
- Atașați dispozitivul de fixare la placa de montare: Carefully align the fixture with the mounting plate and secure it with the decorative nuts or screws provided. Ensure no wires are pinched.
- Instalați becuri GU10: Insert GU10 bulbs (not included) into each light head. Gently push and twist the bulb into the socket until it is secure.
- Restabiliți puterea: După finalizarea instalării, reporniți alimentarea cu energie electrică de la întrerupătorul de circuit.

Figure 5.1: Installation steps overview.
6. Instrucțiuni de utilizare
After successful installation, operate your AIBOO Track Lighting Kit as follows:
- Pornire/Oprire: Folosește întrerupătorul de perete pentru a aprinde sau a stinge corpul de iluminat.
- Reglarea capetelor de iluminat: Each light head can be independently rotated 360 degrees horizontally and tilted 90 degrees vertically. Gently adjust the heads to direct light to your desired areas.
- Diminuare (opțional): If you have installed dimmable GU10 bulbs and a compatible dimmer switch, use the dimmer switch to adjust the light intensity.
7. Întreținere
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your lighting fixture:
- curatenie: Deconectați alimentarea înainte de curățare. Ștergeți corpul de iluminat cu o cârpă moale și uscată. Nu utilizați produse de curățare abrazive sau solvenți, deoarece acestea pot deteriora finisajul.
- Înlocuire bec: Disconnect power before replacing bulbs. Allow old bulbs to cool completely. Gently twist and pull out the old GU10 bulb, then insert a new GU10 bulb by pushing and twisting it into the socket.
- Inspecţie: Periodically check for any loose connections or damaged wiring. If any issues are found, disconnect power and consult a qualified electrician.
8. Depanare
If you encounter issues, refer to the following troubleshooting guide:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Lumina nu se aprinde | Fără alimentare Conexiunea cablajului slab Bec defect | Verificați întrerupătorul de circuit și întrerupătorul de perete. Asigurați-vă că toate conexiunile firelor sunt fixate (cu alimentarea întreruptă). Replace bulb with a new, working GU10 bulb. |
| Lumina pâlpâie | Bec slăbit Variator/bec incompatibil Cablaj slăbit | Ensure bulb is fully seated. Verify dimmer switch and bulbs are compatible for dimming. Verificați conexiunile cablurilor (cu alimentarea întreruptă). |
| Dimmerarea nu funcționează | Becuri fără reglarea intensității luminoase Dimmer incompatibil | Use only dimmable GU10 bulbs. Ensure dimmer switch is compatible with LED or GU10 bulbs. |
9. Garanție și asistență
This AIBOO Track Lighting Kit comes with a Garanție de doi ani de la data cumpărării.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact AIBOO customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official AIBOO website pentru informații de contact.
Please have your model number (TLWHITEUS) and proof of purchase ready when contacting support.