1. Informații importante privind siguranța
Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza aparatul. Păstrați acest manual pentru referințe ulterioare. Respectați întotdeauna măsurile de siguranță de bază pentru a reduce riscul de incendiu, electrocutare sau vătămare corporală.
- Siguranta electrica: Asigurați-vă că mașina de spălat vase este împământată corespunzător. Nu utilizați prelungitoare. Deconectați alimentarea cu energie electrică înainte de efectuarea lucrărilor de service.
- Siguranța apei: Conectați la o sursă de apă rece. Verificați dacă există scurgeri după instalare.
- Siguranța copiilor: This appliance features a child lock. Keep children away from the dishwasher, especially when it is operating or when the door is open. Detergents are corrosive.
- Siguranța detergentului: Folosiți doar detergenți speciali pentru mașinile de spălat vase automate. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
- Siguranța la încărcare: Încărcați obiectele ascuțite (cuțite, furculițe) cu mânerele în sus pentru a preveni accidentarea. Nu supraîncărcați mașina de spălat vase.
- Utilizare generala: Do not sit, stand, or place heavy objects on the dishwasher door or racks. Do not operate a damaged appliance.
2. Produs terminatview
The Sharp QWNA1FF49DWES dishwasher is designed for efficient and convenient dish cleaning. Familiarize yourself with its components and control panel.
2.1 Componentele principale
- Raft superior: For delicate items, glasses, and small plates.
- Raft inferior: For larger items, plates, bowls, and pots.
- Coș pentru tacâmuri: Pentru furculițe, linguri și cuțite.
- Dozator de detergent: Holds dishwasher detergent.
- Dozator de agent de clătire: Holds rinse aid for improved drying and shine.
- Filtre: Located at the bottom of the wash tub, collect food particles.
- Brațe de pulverizare: Distribute water during the wash cycle.
2.2 Panoul de control
The dishwasher features an integrated screen and touch control for easy operation.
- Buton de alimentare: Pornește/oprește mașina de spălat vase.
- Butoane de selectare a programului: Allows selection from 7 wash programs.
- Butonul Start/Pauză: Inițiază sau întrerupe un ciclu de spălare.
- Buton de pornire întârziată: Setează o oră de pornire întârziată.
- Buton de blocare pentru copii: Activates/deactivates the child lock feature.
- Ecran de afișare: Shows program status, remaining time, and error codes.
3. Instalare și configurare
Instalarea corectă este crucială pentru performanța și siguranța mașinii de spălat vase. Se recomandă ca instalarea să fie efectuată de către un tehnician calificat.
3.1 Despachetarea
- Scoateți toate materialele de ambalare.
- Inspect the dishwasher for any shipping damage. Report any damage immediately to the retailer.
- Ensure all accessories (cutlery basket, manual) are present.
3.2 Poziționare
- Așezați mașina de spălat vase pe o suprafață plană și stabilă.
- Asigurați-vă că există suficient spațiu pentru deschiderea și închiderea ușii.
- The appliance dimensions are approximately 68.9 x 66.86 x 88.73 cm (L x W x H).
3.3 Conexiune la apă
- Connect the water inlet hose to a cold water supply tap with a 3/4-inch thread.
- Asigurați-vă că toate conexiunile sunt strânse pentru a preveni scurgerile.
- Conectați furtunul de scurgere la o țeavă de scurgere adecvată sau la un sifon de chiuvetă.
3.4 Conexiune electrică
- The dishwasher requires a grounded electrical outlet.
- This product comes with an EU plug. Ensure your electrical supply matches the appliance's requirements.
- Nu utilizați adaptoare sau prelungitoare.
4. Instrucțiuni de utilizare
Urmați acești pași pentru rezultate optime de spălare.
4.1 Încărcarea mașinii de spălat vase
- Răzuiți resturile mari de alimente de pe vase.
- Place glasses and cups upside down in the upper rack.
- Arrange plates, bowls, and pots in the lower rack, ensuring they do not block the spray arms.
- Place cutlery in the cutlery basket with handles up for safety, except for knives which should be placed with blades down.
4.2 Adăugarea detergentului și a agentului de clătire
- Deschideți sertarul de detergent și adăugați cantitatea recomandată de detergent pentru mașina de spălat vase. Închideți bine capacul sertarului.
- Verificați indicatorul de agent de clătire. Dacă nivelul este scăzut, reumpleți dozatorul de agent de clătire.
4.3 Selectarea unui program de spălare
The dishwasher offers 7 wash programs. Refer to the program chart below for details (example programs):
| Program | Descriere | Utilizare tipică |
|---|---|---|
| Intens | Pentru vase și oale foarte murdare. | Pots, pans, very dirty dishes. |
| Eco | Program de economisire a energiei pentru vase cu grad normal de murdărire. | Daily dishes with normal soil. |
| Rapid | Program scurt pentru vase ușor murdare, fără uscare. | Lightly soiled dishes, quick wash. |
| Sticlă | Spălare delicată pentru pahare delicate. | Glasses, delicate items. |
Press the program selection button repeatedly until the desired program is indicated on the display.
4.4 Pornirea unui ciclu de spălare
- Închideți ferm ușa mașinii de spălat vase.
- Press the Start/Pause button. The program will begin.
- To activate the child lock, press and hold the Child Lock button for a few seconds until the indicator appears.
5. Întreținere și curățare
Întreținerea regulată asigură o performanță optimă și prelungește durata de viață a mașinii de spălat vase.
5.1 Curăţarea filtrelor
- Opriți mașina de spălat vase și deconectați-o de la sursa de alimentare.
- Scoateți raftul inferior.
- Twist and lift out the filter assembly at the bottom of the wash tub.
- Rinse the filters under running water to remove food particles. Use a soft brush if necessary.
- Reasamblați filtrele și puneți-le înapoi în mașina de spălat vase, asigurându-vă că sunt bine fixate.
5.2 Curățarea brațelor de pulverizare
- Verificați dacă duzele brațului de pulverizare sunt blocate.
- If blocked, remove the spray arms and clear the holes with a thin object (e.g., toothpick).
- Clătiți bine și atașați la loc.
5.3 Curățarea exteriorului și a interiorului
- Ștergeți exteriorul cu reclamăamp cârpă și detergent blând.
- Curățați garnitura ușii în mod regulat pentru a îndepărta reziduurile alimentare.
- Rulați periodic un ciclu de curățare a mașinii de spălat vase folosind un produs specializat de curățare a mașinii de spălat vase.
6. Depanare
Înainte de a contacta serviciul de asistență, verificați următoarele probleme frecvente și soluții.
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Mașina de spălat vase nu pornește | Lipsă de curent; Ușa nu este închisă corect; Programul nu este selectat. | Verificați sursa de alimentare; Asigurați-vă că ușa este încuiată; Selectați un program și apăsați Start. |
| Vasele nu sunt curate | Încărcare necorespunzătoare; Brațe/filtre de pulverizare înfundate; Detergent insuficient; Program incorect. | Reload dishes correctly; Clean filters and spray arms; Add more detergent; Select a more intensive program. |
| Apa nu se scurge | Furtun/filtru de scurgere înfundat; Problemă cu pompa de scurgere. | Clean filters; Check drain hose for kinks or blockages. |
| Zgomot excesiv | Vasele zăngănesc; Obiect străin în pompă; Instalare necorespunzătoare. | Rearanjați vasele; Verificați dacă există obiecte străine; Asigurați-vă că mașina de spălat vase este orizontală. |
| Blocare pentru copii activată | Funcția de blocare pentru copii este activată. | Press and hold the Child Lock button for a few seconds to deactivate. |
7. Specificatii tehnice
- Model: QWNA1FF49DWES (S0454721)
- Marca: Ascuțit
- Tip: Full-size Dishwasher
- Lăţime: 60 cm
- Dimensiuni (L x l x H): 68.9 x 66.86 x 88.73 cm
- Greutate: 51.17 kg
- Capacitate: 12 Setări de locație
- Clasa energetica: D
- Programe: 7
- Nivel de zgomot: 49 dB
- Tip control: Touch Control with Integrated Screen
- Caracteristici speciale: Blocare pentru copii
- Tip priză: Priza UE
8. Garanție și asistență
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Sharp webPăstrați dovada achiziției pentru orice reclamații în garanție.
Producător: Ascuțit
Număr de model: S0454721
ASIN: B0DC74S33C
