Manual de utilizare pentru ecranul de monitorizare pentru bebeluși GHB ABM720 de 5 inci

1. Introducere

Thank you for choosing the GHB ABM720 5-inch Baby Monitor Screen. This manual provides essential information for the safe and effective use of your device. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

Notă importantă:

• This screen unit is exclusively compatible with the GHB ABM720 camera unit. It will not function with other baby monitor models.
• A charger for the screen unit is nu sunt incluse in this package. Please ensure you have a compatible charger (e.g., a standard USB charger) for operation and charging.

2. Informații de siguranță

Pentru a asigura o funcționare în siguranță și a preveni deteriorarea, vă rugăm să respectați următoarele măsuri de siguranță:

• Nu lăsați dispozitivul la îndemâna copiilor.
• Do not expose the screen to water or moisture.
• Use only the specified power adapter (not included) for charging.
• Avoid placing the screen near heat sources or direct sunlight.
• Nu încercați să deschideți sau să reparați dispozitivul singur. Contactați serviciul de asistență pentru clienți pentru asistență.
• Asigurați o ventilație adecvată în jurul dispozitivului în timpul utilizării.

3. Conținutul pachetului

The package for the GHB ABM720 Baby Monitor Screen typically includes:

• GHB ABM720 5-inch Baby Monitor Screen (Parent Unit)
• Manual de utilizare (acest document)

Note: The camera unit and charger are sold separately or included with the full baby monitor system. This product is for the screen unit only.

4. Produs terminatview

Familiarize yourself with the components and controls of your GHB ABM720 Baby Monitor Screen.

Figura 4.1: Faţă view of the GHB ABM720 5-inch Baby Monitor Screen. The screen displays a live video feed of a baby, with status icons for signal strength, VOX mode, temperature, and time. Control buttons are located on the right side of the unit.

Figura 4.2: The GHB ABM720 screen unit shown alongside its compatible camera unit, emphasizing that it is designed to work exclusively with the ABM720 model camera.

4.1 Screen Layout and Buttons

• Ecran HD de 5 inci: Shows live video feed from the camera.
• Butonul microfonului: Press to speak to the baby unit (two-way talk).
• Buton Muzică: Activates lullabies.
• Butoane de navigare (Sus/Jos/Stânga/Dreapta/OK): Folosit pentru navigarea în meniuri și ajustarea setărilor.
• Buton de meniu: Accesează meniul principal pentru setări.
• Volume/Zoom Button: Adjusts volume or zoom level.
• Antenă: Pentru recepția semnalului wireless.
• Power/Charging Port: For connecting the power adapter (not included).

5. Configurare

5.1 Încărcarea unității parentale

1. Connect a compatible USB charger (not included) to the charging port on the side of the parent unit.
2. Conectați încărcătorul la o priză.
3. The battery indicator on the screen will show charging status. Charge fully before first use.

The parent unit contains a Lithium-ion battery for portable use.

5.2 Pornire/Oprire

• Pentru a porni: Press and hold the Power button (usually located on the side or top) until the GHB logo appears.
• Pentru a opri: Apăsați și țineți apăsat butonul de Pornire/Oprire până când apare mesajul de oprire, apoi confirmați.

5.3 Pairing with the Camera Unit (If necessary)

The screen unit and camera unit are usually pre-paired at the factory. If pairing is lost or you are adding a new camera (up to 4 channels supported), follow these steps:

1. Ensure both the parent unit and camera unit are powered on and within range.
2. Pe unitatea părintelui, apăsați butonul Meniu buton.
3. Navigate to the "Camera" or "Pairing" option using the navigation buttons and press OK.
4. Select an available channel (e.g., CAM 1, CAM 2).
5. Follow the on-screen instructions to initiate pairing. You may need to press a pairing button on the camera unit (refer to the camera unit's manual for its specific pairing button location).
6. Once paired, the screen will display the live video feed from the camera.

6. Operarea monitorului

6.1 În direct View

Once powered on and paired, the screen will automatically display the live video feed from the active camera. You can switch between paired cameras if multiple are connected.

6.2 Reglarea volumului

Apăsați tasta Volume/Zoom button to access volume controls. Use the Up/Down navigation buttons to increase or decrease the listening volume.

6.3 Conversație bidirecțională

Țineți apăsat butonul Microfon button to speak to your baby through the camera unit's speaker. Release the button to stop speaking.

6.4 Cântece de leagăn

Apăsați tasta Muzică button to play lullabies. Press again to cycle through available melodies or turn them off.

6.5 Navigare în meniu și setări

Apăsați tasta Meniu button to access the main settings. Use the navigation buttons (Up, Down, Left, Right) to move through options and OK to select. Common settings include:

• Mod VOX (Schimb telefonic acționat prin voce): Activates the screen and sound when noise is detected in the baby's room. You can adjust sensitivity levels.
• Alertă de temperatură: Set high and low temperature thresholds for alerts.
• Luminozitate: Reglați luminozitatea ecranului.
• Ora/Data: Setați ora și data curente.
• Zoom: Digitally zoom in on the video feed.
• Gestionarea camerei: Add, remove, or switch between cameras.

7. Întreținere

7.1 Curățare

• Wipe the screen and unit with a soft, dry, lint-free cloth.
• Nu utilizați agenți de curățare abrazivi, solvenți sau spray-uri cu aerosoli.
• Asigurați-vă că dispozitivul este oprit și deconectat înainte de curățare.

7.2 Îngrijirea bateriei

• Pentru a prelungi durata de viață a bateriei, evitați descărcarea completă frecventă a acesteia.
• Dacă depozitați dispozitivul pentru o perioadă lungă de timp, încărcați bateria la aproximativ 50% și depozitați-o într-un loc răcoros și uscat.
• Nu expuneți bateria la temperaturi extreme.

8. Depanare

9. Specificații

Figura 9.1: Dimensions of the GHB ABM720 Baby Monitor Screen, showing approximate measurements of 15 cm (length), 7.3 cm (height), and 1.8 cm (thickness).

Note on dimensions: Product specifications may vary slightly. The dimensions provided in the table are based on the visual guide for the screen unit itself.

10. Garanție și asistență

For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact GHB customer service. Details are typically provided with your purchase documentation or on the official GHB website-ul.

Informațiile privind disponibilitatea pieselor de schimb nu sunt disponibile în prezent.