Sonodyne Antara 40W Wireless Portable Bluetooth Speaker

Introducere

The Sonodyne Antara is a 40W wireless portable Bluetooth speaker designed to deliver high-quality stereo sound. It features a robust design with IP65 water and dust resistance, making it suitable for various environments. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Antara speaker.

Figure 1: Sonodyne Antara Speaker - Front View

Ce este în cutie

Carefully unpack your Sonodyne Antara speaker and ensure all items are present:

• Sonodyne Antara Speaker
• Cablu de încărcare de tip C
• High Current Charger
• Manual de utilizare (acest document)

Produs terminatview

Comenzi și indicatoare

Figura 2: Comenzile panoului superior

The top panel features soft-touch controls for easy operation:

• Buton de alimentare: Apăsați și mențineți apăsat pentru a porni/opri.
• Volum sus/jos: Reglați volumul de redare.
• Buton Redare/Pauză: Controlați redarea media.
• Buton de asociere Bluetooth: Inițiați modul de asociere Bluetooth.
• Butonul de mod: Switch between input sources (Bluetooth, Aux-in, USB).

Porturile panoului din spate

Figura 3: Porturi panou spate

Panoul din spate oferă diverse opțiuni de conectivitate:

• Port USB: Pentru redarea audio files de pe o unitate USB.
• PRE OUT: Audio output for connecting to a powered subwoofer.
• AUX IN: 3.5mm analog line input for wired connections.
• DC IN 5V: Port de încărcare de tip C.

Înființat

Încărcarea difuzorului

1. Connect the provided Type-C charging cable to the DC IN 5V port on the speaker's rear panel.
2. Connect the other end of the cable to the Sonodyne high current USB charger.
3. Conectați încărcătorul la o priză.
4. The charging indicator will illuminate. The speaker is fully charged when the indicator changes color or turns off (refer to specific indicator behavior in the quick start guide). A full charge takes approximately 4.5 hours and provides up to 12 hours of playtime.

Pornire/Oprire

• Pentru a porni: Press and hold the Power button on the top panel until the indicator light illuminates.
• Pentru a opri: Apăsați și țineți apăsat din nou butonul de pornire/oprire până când indicatorul luminos se stinge.

Asociere Bluetooth

Figura 4: Caracteristici de conectivitate

1. Asigurați-vă că difuzorul este pornit.
2. Press the Bluetooth Pairing button on the top panel. The Bluetooth indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
3. On your smartphone or other Bluetooth-enabled device, go to the Bluetooth settings and search for available devices.
4. Select "Sonodyne Antara" from the list.
5. După conectare, indicatorul Bluetooth de pe difuzor va înceta să clipească și va rămâne aprins constant.

Conexiune Aux-in

1. Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your audio source to the AUX IN port on the speaker's rear panel.
2. Press the Mode button on the top panel to switch to Aux-in mode.

Redare USB

1. Introduceți o unitate USB care conține fișiere audio files into the USB port on the speaker's rear panel.
2. Press the Mode button on the top panel to switch to USB mode. The speaker will automatically begin playing audio files de la unitate.

Duet Mode (True Stereo Pairing)

Figure 5: Duet Mode Feature

To pair two Antara speakers for a true stereo experience:

1. Ensure both Antara speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Bluetooth Pairing button until you hear a confirmation tone.
3. Repeat the same step on the second speaker (secondary speaker).
4. The speakers will automatically search and connect to each other. Once connected, the primary speaker's Bluetooth indicator will flash slowly, and the secondary speaker's indicator will be solid.
5. Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section. Audio will play in true stereo across both speakers.

Instrucțiuni de operare

Controale de bază de redare

• Redare/Pauză: Apăsați butonul Redare/Pauză o dată.
• Creșterea volumului: Apăsați butonul de creștere a volumului.
• Volum scăzut: Apăsați butonul de reducere a volumului.
• Următoarea piesă: Press and hold the Volume Up button (or double-press, refer to quick start guide for exact behavior).
• Pista anterioară: Press and hold the Volume Down button (or triple-press, refer to quick start guide for exact behavior).

Call Management (when connected via Bluetooth)

• Răspunde la apel: Apăsați butonul Redare/Pauză o dată.
• Terminare apel: Apăsați butonul Redare/Pauză o dată în timpul unui apel.
• Respinge apelul: Apăsați și mențineți apăsat butonul Redare/Pauză.

Întreţinere

Curatenie

• Ștergeți difuzorul cu o lavetă moale, uscată și fără scame.
• Nu utilizați agenți de curățare abrazivi, alcool, benzen sau alți solvenți chimici, deoarece aceștia pot deteriora suprafața.

Depozitare

• Depozitați difuzorul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
• Dacă depozitați bateria pentru o perioadă lungă de timp, încărcați-o la aproximativ 50% la fiecare câteva luni pentru a prelungi durata de viață a acesteia.

Rezistenta la apa si praf (IP65)

The Sonodyne Antara speaker is rated IP65, meaning it is protected against dust ingress and low-pressure water jets from any direction. This makes it suitable for outdoor use in light rain or dusty conditions.

• Nu scufundați difuzorul în apă.
• Avoid exposing the speaker to powerful water jets.
• Ensure all port covers are securely closed before exposing the speaker to water or dust.
• If the speaker gets wet, wipe it dry with a soft cloth before charging or using it again.

Depanare

Specificații

Garanție și suport

Garanția producătorului

The Sonodyne Antara speaker comes with a Garanție limitată a producătorului de 2 aniAceastă garanție acoperă defectele de materiale și de fabricație în condiții normale de utilizare. Vă rugăm să păstrați dovada achiziției pentru reclamațiile în garanție.

Asistență pentru clienți

For technical assistance, warranty claims, or any other inquiries, please contact Sonodyne customer support:

• Informații de contact ale producătorului: Sonodyne Technologies Pvt. Ltd. 98 NB Block E New Alipore, Kolkata 700053
• Refer to the official Sonodyne website or your purchase documentation for the most current contact details and support options.