1. Introducere
Acest manual oferă instrucțiuni complete pentru configurarea, operarea și întreținerea suprafeței de control DAW iCON Pro Audio P1-M și a afișajului D4T. P1-M este conceput pentru a îmbunătăți fluxul de lucru al stației de lucru audio digitale cu control tactil, în timp ce afișajul D4T oferă feedback vizual esențial. Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual înainte de a utiliza dispozitivul pentru a asigura funcționalitatea corectă și pentru a vă maximiza experiența.
2. Informații de siguranță
- Alimentare electrică: Folosiți doar adaptorul de alimentare specificat. Asigurați-vă că voltajultage corespunde cerințelor dispozitivului.
- Apă și umiditate: Nu expuneți unitatea la apă, ploaie sau umezeală. Evitați plasarea recipientelor cu lichide în apropierea dispozitivului.
- Ventilare: Asigurați o ventilație adecvată în jurul unității. Nu blocați orificiile de ventilație.
- Surse de caldura: Țineți unitatea departe de surse de căldură, cum ar fi calorifere, registre de căldură, sobe sau alte aparate producătoare de căldură.
- curatenie: Curățați numai cu o cârpă uscată. Nu utilizați detergenți lichidi sau aerosoli.
- Service: Nu încercați să reparați singur acest produs. Consultați toate lucrările de service către personalul calificat de service.
3. Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:
- Suprafață de control iCON Pro Audio P1-M
- Unitate de afișare iCON Pro Audio D4T
- Cablu USB
- Adaptor de alimentare
- Ghid de pornire rapidă (dacă este cazul)
4. Produs terminatview
iCON P1-M este o suprafață de control USB-MIDI profesională, dotată cu 8 fadere motorizate tactile și un ecran tactil personalizabil. Este inclusă în pachet cu unitatea de afișare D4T pentru un feedback vizual îmbunătățit.

Figura 4.1: Faţă view a suprafeței de control iCON P1-M cu afișajul D4T atașat. Această imagine prezintă cele 8 fadere motorizate, encodere rotative, controale de transport și afișajul D4T integrat care oferă informații despre canal.
4.1 componente cheie
- Fadere motorizate: Opt fadere motorizate sensibile la atingere cu rezoluție de 12 biți pentru control precis al nivelului.
- Codificatoare rotative: Opt encodere rotative cu funcție duală pentru panoramare, trimitere și alți parametri.
- Afișaj D4T: O unitate de afișare integrată care oferă nume de canale, niveluri și informații despre codul temporal.
- Ecran tactil personalizabil: Un ecran tactil digital de 4 inch cu 16 panouri pentru atribuirea și controlul a până la 80 de funcții.
- Jog Wheel: O rotiță de selectare cu acțiune lină pentru navigare și editare precisă.
- Controale de transport: Butoane dedicate pentru Redare, Stop, Înregistrare, Derulare rapidă înainte și Derulare înapoi.
- Butoane de selectare DAW: Permite comutarea între până la trei DAW-uri conectate.

Figura 4.2: De sus în jos view a suprafeței de control iCON P1-M, evidențiind dispunerea faderelor, a butoanelor rotative și a panoului de control cu diverse butoane funcționale și rotița de jogging.

Figura 4.3: A închide view al unității de afișare D4T, afișând contoare de nivel și nume ale canalelor individuale, împreună cu un afișaj de timecode în dreapta.

Figura 4.4: Spate view a iCON P1-M, afișând intrarea de alimentare, mufele de control externe și porturile USB-C pentru conectare și actualizări de firmware.
5. Configurare
5.1 Conectarea P1-M și D4T
- Atașați D4T: Atașați în siguranță unitatea de afișare D4T la suprafața de control P1-M folosind conectorii furnizați.
- Conexiune de alimentare: Conectați adaptorul de alimentare la intrarea de 12V CC a dispozitivului P1-M și apoi la o priză.
- Conexiune USB: Conectați P1-M la computer folosind cablul USB inclus. P1-M este compatibil cu standardele și nu necesită drivere specifice pentru funcționalități de bază pe Mac și Windows.
5.2 Integrare DAW
P1-M este compatibil cu protocoalele Universal Mackie Control și HUI pentru o integrare perfectă cu diverse DAW-uri, inclusiv Pro Tools, Logic Pro și Ableton Live. Consultați documentația DAW-ului pentru instrucțiuni specifice de configurare pentru suprafețele de control externe.
- Software-ul iMAP™: Descărcați și instalați software-ul iMAP™ de pe dispozitivul iCON Pro Audio website. Acest software este utilizat pentru personalizarea funcțiilor ecranului tactil, configurarea setărilor și efectuarea actualizărilor de firmware.
- Selecție DAW: Folosește butoanele dedicate de selectare DAW de pe P1-M pentru a comuta între până la trei DAW-uri configurate.
6. Instrucțiuni de utilizare
6.1 Controlul faderului și encoderului
- Fadere: Mișcați faderele motorizate pentru a ajusta nivelurile pistelor. Faderele sunt sensibile la atingere, permițând înregistrarea automatizată.
- Codificatoare rotative: Rotiți codificatoarele rotative pentru a controla parametri precum panoramare, niveluri de trimitere sau parametri plugin-uri, în funcție de modul selectat. Apăsarea unui codificator comută adesea o funcție (de exemplu, mute, solo).
6.2 Funcții ecran tactil

Figura 6.1: Ilustrație a diverselor funcții personalizabile disponibile pe ecranul tactil al lui P1-M, inclusiv comenzi pentru note, pistă, trimitere, panoramare și pluginuri.
Ecranul tactil de 4 inci permite controlul dinamic asupra diverselor funcții DAW. Folosește software-ul iMAP™ pentru a personaliza aspectul și a atribui până la 80 de funcții diferite prin drag-and-drop. Atinge funcția dorită de pe ecran pentru a o activa.
6.3 Transport și navigație

Figura 6.2: Prim-plan al comenzilor de transport iluminate de pe P1-M, inclusiv butoanele de redare, oprire, înregistrare, derulare rapidă înainte și înapoi.
- Jog Wheel: Rotește rotița de jogging pentru a parcurge cronologia proiectului sau pentru a naviga în DAW-ul tău.
- Buton de zoom: Butonul iluminat „Zoom”, combinat cu rotița de comutare și tastele direcționale, permite zoom și navigare precise în interfața DAW-ului.
- Butoane de transport: Folosește butoanele dedicate pentru funcțiile standard de transport (Redare, Stop, Înregistrare etc.).
7. Întreținere
- curatenie: Folosiți o lavetă moale, uscată și fără scame pentru a curăța suprafața unității. Nu utilizați produse de curățare abrazive, solvenți sau ceruri.
- Protecție împotriva prafului: Când nu este utilizată, acoperiți unitatea pentru a o proteja de acumularea de praf.
- Actualizări firmware: Verificați periodic sistemul audio iCON Pro website pentru actualizări de firmware. Actualizările pot fi efectuate prin conexiunea USB-C și software-ul iMAP™.
8. Depanare
- Fără putere:
- Asigurați-vă că adaptorul de alimentare este conectat corect atât la unitate, cât și la o priză funcțională.
- Verificați dacă adaptorul de alimentare este cel corect pentru dispozitiv.
- Nerecunoscut de computer/DAW:
- Verificați conexiunea cablului USB. Încercați un alt port USB sau un alt cablu.
- Asigurați-vă că P1-M este pornit.
- Verificați dacă preferințele DAW-ului dvs. sunt configurate corect pentru a recunoaște P1-M ca dispozitiv Mackie Control sau HUI.
- Reporniți computerul și DAW-ul.
- Verificați dacă există cele mai recente actualizări de firmware și software iMAP™.
- Faderele nu se mișcă/nu răspund:
- Asigurați-vă că unitatea este alimentată și conectată.
- Verificați setările DAW pentru automatizarea faderului și asignările suprafețelor de control.
- Efectuați o resetare la setările din fabrică dacă problemele persistă (consultați documentația software-ului iMAP™).
- Afișajul D4T nu funcționează:
- Asigurați-vă că D4T este atașat corect la P1-M.
- Verificați dacă P1-M este pornit și comunică cu DAW-ul.
9. Specificații
| Numărul de model | IPA-P1MD4T-BUN |
| Greutatea articolului | 4.4 lire sterline |
| Dimensiunile produsului | 20.87 x 10.63 x 4.33 inci |
| Culoare | Negru |
| Tip conector | USB |
| Interfață hardware | USB |
| Software acceptat | Ableton Live, Pro Tools, Logic Pro (prin Mackie Control/HUI) |
| Tip material | Metal |
| Cantitatea canalului mixerului | 8 |
| Platformă hardware | PC/Mac |
10. Garanție și asistență
Produsele iCON Pro Audio sunt concepute pentru calitate și fiabilitate. Pentru informații despre garanție, vă rugăm să consultați cardul de garanție inclus împreună cu produsul sau să vizitați site-ul oficial iCON Pro Audio. website. Pentru asistență tehnică, înregistrarea produsului sau pentru a descărca cele mai recente drivere și software-ul iMAP™, vă rugăm să vizitați pagina de asistență iCON Pro Audio: