Introducere
Thank you for choosing the Lekaby Wireless Ear Buds, Model Q26-GB-2024. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new Bluetooth 5.3 headphones. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Conținutul pachetului
Vă rugăm să verificați dacă toate articolele enumerate mai jos sunt incluse în pachetul dumneavoastră:
- Earbuds (2 units)
- 2600 mAh Charging Case (1 unit)
- Cablu de încărcare Type-C (1 unitate)
- Ear Caps (6 units - S/M/L sizes)
- Manual de utilizare (1 unitate)
Produs terminatview
The Lekaby Q26-GB-2024 Wireless Ear Buds feature Bluetooth 5.3 connectivity, Environmental Noise Cancelling (ENC) for clear calls, a digital LED display for battery status, and IPX7 waterproofing. They are designed for comfort and provide powerful audio performance.

LED Digital Power Display: The charging case features an LED screen that accurately displays the battery percentage of both the charging case and each earbud.

Enhanced Audio Driver: Equipped with a 13.44mm graphene diaphragm for an 85% bass boost and high-fidelity sound.

Design ergonomic: Lightweight at 4.5g per earbud, designed for a comfortable and secure fit with multiple ear cap sizes (S/M/L) included.
Înființat
1. Încărcarea căștilor și a carcasei
Înainte de prima utilizare, încărcați complet căștile și carcasa de încărcare.
- Puneți căștile în carcasa de încărcare.
- Conectați cablul de încărcare Type-C la portul de încărcare de pe carcasă și la o sursă de alimentare USB.
- Afișajul digital LED de pe carcasă va arăta progresul încărcării.
- The charging case takes approximately 2 hours to fully charge. Earbuds can be fully charged in the case in about 1.5 hours. A 10-minute charge provides up to 2 hours of music playback for the earbuds.

Durata de viață a bateriei: Earbuds provide 8 hours of playback on a single charge, with the charging case extending total playtime up to 128 hours.
2. Împerecherea cu dispozitivul dvs.
Căștile dispun de funcție de asociere automată într-un singur pas, pentru o utilizare mai ușoară.
- Deschideți capacul carcasei de încărcare. Căștile vor intra automat în modul de asociere.
- Pe dispozitivul dvs. (smartphone, tabletă, laptop), accesați setările Bluetooth și activați Bluetooth.
- Caută dispozitivele disponibile și selectați „Q26” din listă.
- Once connected, you will hear a confirmation sound, and the device will show "Connected".
- După asocierea inițială, căștile se vor conecta automat la ultimul dispozitiv asociat atunci când sunt scoase din husă.

One-Step Auto Pairing: Simply open the charging case lid to initiate pairing. Close the lid to charge the earbuds.
Instrucțiuni de operare
Atingeți Comenzi
The earbuds are equipped with smart touch controls. Tap the touch area on either earbud to perform various functions:
- Redare/Pauză: O singură atingere.
- Următoarea piesă: Atingeți de două ori casca dreaptă.
- Pista anterioară: Atingeți de două ori căștile din stânga.
- Creșterea volumului: Atingeți de trei ori casca dreaptă.
- Volum scăzut: Atingeți de trei ori casca din stânga.
- Răspundeți/Terminați apelul: Single tap during an incoming call or active call.
- Respinge apelul: Apăsați și țineți apăsat timp de 2 secunde în timpul unui apel primit.
- Activați Asistentul vocal (Siri/Asistentul Google): Apăsați și țineți apăsat timp de 2 secunde (când nu sunteți în apel).
- Pornire/Oprire: Earbuds power on automatically when removed from the case and power off when placed back in the case. Manual power on/off may be available by pressing and holding the touch area for 5 seconds.
Funcție de baterie externă de urgență
The 2600mAh charging case can also serve as an emergency power bank for other devices.
- Connect your smartphone or other compatible device to the USB-A output port on the charging case using an appropriate cable (not included).
- Carcasa de încărcare va începe să încarce dispozitivul.

Încărcare de urgență: The 2600mAh charging case can provide emergency power to your mobile phone or other devices.
Întreţinere
Curatenie
- Curățați regulat căștile și carcasa de încărcare cu o lavetă moale, uscată și fără scame.
- Nu utilizați agenți de curățare abrazivi, alcool sau solvenți chimici.
- Gently remove any earwax or debris from the earbud mesh using a small, clean brush or cotton swab.
Rezistenta la apa
The earbuds feature IPX7 nano-coating technology, protecting them from sweat and light rain. They are not designed for swimming or prolonged submersion. Ensure the earbuds are dry before placing them back into the charging case to prevent damage.
Depozitare
Când nu le utilizați, depozitați căștile în carcasa lor de încărcare pentru a le proteja de praf, deteriorări și pentru a le menține încărcate.
Depanare
If you encounter issues with your Lekaby Wireless Ear Buds, please refer to the following common solutions:
- Căștile nu se împerechează:
- Asigurați-vă că ambele căști sunt încărcate.
- Dezactivați Bluetooth-ul pe dispozitiv, apoi activați-l din nou.
- Delete "Q26" from your device's Bluetooth list and attempt to re-pair.
- Puneți căștile înapoi în husă, închideți capacul, așteptați câteva secunde, apoi deschideți-l pentru a reactiva modul de asociere.
- Doar o singură cască funcționează:
- Asigurați-vă că ambele căști sunt încărcate.
- Try resetting the earbuds by placing them in the charging case, closing the lid, and then opening it again.
- Check if the earbuds are connected as separate devices in your Bluetooth settings; if so, disconnect both and re-pair.
- Căștile nu se încarcă:
- Asigurați-vă că cablul de încărcare este conectat în siguranță atât la carcasă, cât și la sursa de alimentare.
- Verificați dacă contactele de încărcare de pe căști și din interiorul carcasei sunt curate și fără reziduuri.
- Încearcă un alt cablu de încărcare sau un alt adaptor de alimentare.
- Calitate slabă a sunetului sau deconectări:
- Asigurați-vă că căștile se află în raza de acțiune Bluetooth de 15 metri a dispozitivului.
- Reduceți interferențele îndepărtându-vă de alte dispozitive wireless sau obstacole.
- Try adjusting the earbud fit or changing ear cap sizes.
Dacă problema persistă, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți.
Specificații
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Numele modelului | Q26-GB-2024 |
| Tehnologia de conectivitate | Fără fir (Bluetooth 5.3) |
| Gama Bluetooth | Până la 15 metri |
| Durata de viață a bateriei căștilor | 8 ore (o singură încărcare) |
| Timp total de redare (cu carcasă) | Până la 128 ore |
| Capacitatea carcasei de încărcare | 2600 mAh |
| Timp de încărcare (carcasă) | Aproximativ. 2 ore |
| Nivel de rezistență la apă | IPX7 (impermeabil) |
| Controlul zgomotului | ENC Noise Cancelling |
| Metoda de control | Touch Control, Siri Voice Assistant |
| Plasarea urechii | În ureche |
| Material | Plastic |
| Dimensiunile produsului | 0.79 x 0.39 x 0.39 inci |
Garanție și suport
Your Lekaby Wireless Ear Buds Model Q26-GB-2024 come with a 12-month warranty from the date of purchase. We also offer a 30-day hassle-free return policy.
For any questions, technical support, or warranty claims, please contact our customer service team. We are available 24 hours online to assist you.
Customer satisfaction is our top priority.