1. Informații de siguranță
- Citiți toate instrucțiunile înainte de utilizare.
- Keep away from open flames and extreme temperatures.
- Nu încercați să dezasamblați sau să modificați produsul.
- Ensure charging ports are sealed when not in use, especially in wet conditions.
- A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
2. Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:
- Sutaig Camping String Lights (SSDC-White)
- Cablu de încărcare USB-C
- Manual de utilizare
- Cutie de ambalare

Image: The Sutaig Camping String Lights package contents, including the main unit, charging cable, and user manual.
3. Produs terminatview
The Sutaig Camping String Lights unit combines multiple lighting functions into a single, portable device. It features a central lantern, an extendable string light, and a power bank function.
Componente cheie:
- Main Lantern Unit: Provides ambient light and houses the string lights.
- Extendable String Lights: 32.8 feet (10 meters) of flexible string lights for decorative or extended area illumination.
- Integrated Hook: For hanging the unit in tents, on branches, or other elevated positions.
- Baza magnetica: Permite fixarea pe suprafețe metalice.
- Buton de control: Manages power and lighting modes.
- Port de încărcare USB-C: Pentru reîncărcarea bateriei interne.
- Port de ieșire USB-A: For using the unit as a power bank.
- Indicatoare luminoase pentru baterie: Afișează durata rămasă a bateriei.

Image: The Sutaig Camping String Lights demonstrating its dual functionality as a lantern and string lights.
4. Configurare
Taxă inițială:
- Before first use, fully charge the unit using the provided USB-C cable.
- Connect the USB-C end to the charging port on the unit and the USB-A end to a compatible power adapter (not included).
- The battery indicator lights will flash blue during charging and remain solid when fully charged.
Deploying String Lights:
- Locate the small handle on the side of the unit.
- Gently pull the string light from the unit. The string will unspool as you pull.
- Extend the string lights to the desired length (up to 32.8 feet / 10 meters).
- Use the small hook at the end of the string light to secure it, or wrap it around objects as needed.

Image: The quick roll-up mechanism for retracting the string lights.
5. Instrucțiuni de utilizare
Pornire/Oprire:
- Press the main power button on the unit to turn the light on.
- Long press the power button for 3 seconds to turn the unit off.
Schimbarea modurilor de iluminare:
The unit offers 8 distinct lighting modes. Short press the power button to cycle through them:
- Lantern Warm Light
- RGB Alternate Flash
- RGB Breathing
- Lantern + String Light Warm
- Lantern Strong Light
- Long Distance High Beam
- Long Distance Medium Beam
- SOS Flash

Image: Visual representation of the 8 available lighting modes.
Funcția Power Bank:
- The built-in 2000mAh battery can charge external devices.
- Open the protective cover over the USB ports.
- Connect your device's charging cable to the USB-A output port on the Sutaig unit.
- Încărcarea va începe automat.

Image: The unit's waterproof feature and its ability to charge a mobile phone.
Opțiuni de montare:
- Agăţat: Utilize the hidden hook on the top of the unit to hang it from tent poles, branches, or other suitable structures.
- Magnetic: The strong magnetic base allows the unit to be attached to metal surfaces for convenient placement.

Image: Various mounting options including the hidden hook and magnetic base.
Demonstrație video:
Video: Official Sutaig demonstration of the 32.8ft Camping String Lights, showcasincaracteristicile și utilizarea sa.
6. Întreținere
- curatenie: Ștergeți unitatea cu un dispozitiv moale, damp pânză. Nu utilizați agenți de curățare abrazivi sau solvenți.
- Depozitare: Ensure the string lights are fully retracted and the unit is dry before storing. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.
- Îngrijirea bateriei: For optimal battery life, recharge the unit at least once every three months if not in regular use.
7. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Lumina nu se aprinde. | Baterie descărcată sau unitatea este oprită. | Charge the unit fully. Press the power button to turn on. |
| String lights do not retract smoothly. | String is tangled or obstructed. | Gently guide the string back into the unit while turning the winding knob. Ensure no kinks or obstructions. |
| Device not charging from power bank function. | Low battery on the Sutaig unit or incorrect cable. | Ensure the Sutaig unit is sufficiently charged. Use a compatible USB-A to device cable. |
| Pătrunderea apei. | Charging port cover not properly sealed. | Ensure the charging port cover is securely closed when not charging, especially in wet conditions. |
8. Specificații
- Model: SSDC-White
- Marca: Sutaig
- Dimensiuni: 6.3 x 4.72 x 4.72 inchi (16 x 12 x 12 cm)
- Greutate: 9.1 uncii (0.26 kg)
- Sursa de lumina: LED
- Număr de surse de lumină: 132
- Moduri de iluminare: 8 (Lantern Warm, RGB Alternate Flash, RGB Breathing, Lantern + String Light Warm, Lantern Strong, Long Distance High Beam, Long Distance Medium Beam, SOS Flash)
- Lungimea șirului de lumini: 32.8 de picioare (10 metri)
- Baterie: 2000mAh (1 baterie de 12V inclusă)
- Timp de utilizare: 4-12 ore (în funcție de mod)
- Încărcare: USB-C (5V)
- Ieșire Power Bank: USB-A
- Evaluare rezistentă la apă: IPX4
- Metoda de control: Buton tactil
- Caracteristici speciale: 360 Degrees Beam Angle, Magnetic Base, Top Hanging Hooks
9. Garanție și asistență
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Sutaig website-ul. Păstrați chitanța de achiziție pentru cererile de garanție.