Introducere
Thank you for choosing the Kohree 42 Quart Dual Zone Portable Car Refrigerator. This appliance is designed to provide reliable cooling and freezing for your food and beverages during travel, camping, RV trips, and other outdoor activities. It features independent temperature control for two zones, allowing for versatile use as a refrigerator or freezer. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.
Instrucțiuni de siguranță
- Asigurați-vă că sursa de alimentare voltagcorespunde specificațiilor frigiderului.
- Do not operate the refrigerator if the power cord is damaged or if the unit shows signs of malfunction.
- Keep the refrigerator away from heat sources and direct sunlight to ensure efficient operation.
- Asigurați o ventilație adecvată în jurul unității. Nu blocați orificiile de ventilație.
- Avoid placing liquids directly into the unit without sealed containers to prevent spills and electrical hazards.
- Nu scufundați frigiderul în apă și nu îl expuneți la ploaie torențială.
- Deconectați unitatea înainte de curățare sau de efectuarea oricărei operațiuni de întreținere.
- Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, decât dacă sunt supravegheate sau instruite.
Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:
- Kohree 42 Quart Dual Zone Portable Car Refrigerator
- Cablu de alimentare CC (12/24V)
- Adaptor de alimentare CA (100-240V)
- Manual de utilizare
- Removable Chopping Board
Caracteristicile produsului
- Dual Storage Zones: Features a large 30L (31 Quart) zone and a small 10L (11 Quart) zone for versatile storage.
- Control independent al temperaturii: Each zone can be set to a different temperature between -4℉ (-20℃) and 68℉ (20℃).
- Removable Doors: Two detachable doors allow for flexible opening directions to suit your needs.
- Design ușor de utilizat: Equipped with non-slip wheels and an adjustable-length handle for easy transport. Operates stably at an inclination angle of up to 40 degrees.
- Energy Saving & Battery Protection: Offers three battery protection levels (Low, Medium, High) to prevent vehicle battery drain. Features ECO mode for energy efficiency and MAX mode for rapid cooling.
- Multifuncțional: Includes a USB charging port for mobile devices, a built-in LED light for visibility in low light, and a convenient removable chopping board.
- Funcționare cu zgomot redus: Designed to operate at approximately 45dB, ensuring minimal disturbance.

Image: The Kohree 42 Quart Dual Zone Portable Car Refrigerator showing its two independent compartments for cooling and freezing.

Image: The portable refrigerator featuring its wheels and adjustable handle for easy transportation.
Înființat
- Despachetarea: Scoateți cu grijă frigiderul din ambalaj. Verificați dacă există deteriorări în timpul transportului.
- Curățare inițială: Înainte de prima utilizare, ștergeți suprafețele interioare și exterioare cu un detergent de vată.amp cârpă și detergent blând. Uscați bine.
- Plasare: Place the refrigerator on a stable, level surface. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of space around all sides for proper ventilation. Avoid placing it in direct sunlight or near heat sources.
- Conexiune de alimentare:
- Alimentare CC (12/24V): Connect the DC power cable to the refrigerator's DC input port and then to your vehicle's 12V or 24V cigarette lighter socket.
- Alimentare CA (100-240V): Conectați adaptorul de alimentare CA la portul de intrare CA al frigiderului, apoi introduceți adaptorul într-o priză standard de perete.
- Răcire inițială: After connecting power, press the power button to turn on the unit. Allow it to cool down for at least 30 minutes before loading food or beverages.

Image: Illustration of the various power connection options for the refrigerator, including DC and AC.
Instrucțiuni de operare
Panou de control terminatview

Image: Diagram of the control panel with numbered buttons and indicators.
- Buton de alimentare: Apăsați pentru a porni/opri unitatea.
- Setting Button (Gear Icon): Apăsați pentru a parcurge setările precum modul MAX/ECO și nivelurile de protecție a bateriei.
- Butoane de reglare a temperaturii (+/-): Use to increase or decrease the target temperature for each zone.
- Selectarea zonei: The control panel allows independent temperature setting for the large (L) and small (S) compartments.
- Priză USB: Located on the control panel for charging external devices.
Setarea temperaturii
- Turn on the refrigerator using the power button.
- Press the 'L' or 'S' button to select the zone you wish to adjust.
- Use the '+' or '-' buttons to set your desired temperature. The display will flash while setting and then show the current temperature.
Modul MAX/ECO
Press the Setting button (gear icon) to toggle between MAX (fast cooling) and ECO (energy-saving) modes. MAX mode is recommended for rapid cooling, while ECO mode is suitable for maintaining temperature over longer periods.
Setări de protecție a bateriei
This feature protects your vehicle battery from excessive discharge. Press and hold the Setting button (gear icon) for 3 seconds to enter battery protection settings. Cycle through Low (L), Medium (M), and High (H) settings using the Setting button. Release the button to confirm your selection. High setting offers maximum battery protection, while Low allows for longer operation before cutoff.
Uși detașabile
The dual doors can be removed and re-installed to change their opening direction, providing greater flexibility for access in different vehicle setups. Gently lift the door from its hinges to remove, and align the hinges to re-install.

Image: The refrigerator demonstrating the removable and reversible door design.
Using the Chopping Board
The included chopping board can be placed on top of the refrigerator for convenient food preparation during outdoor activities.

Image: A person using the removable chopping board on top of the portable freezer.
Videoclip oficial al produsului
Video: Un pesteview of the Kohree 12V Car Refrigerator, highlighting its features and functionality.
Întreţinere
Curatenie
- Deconectați întotdeauna frigiderul înainte de curățare.
- Folosiți o cârpă moale dampened with mild detergent and warm water to clean the interior and exterior surfaces.
- Nu folosiți produse de curățare abrazive, substanțe chimice dure sau obiecte ascuțite, deoarece acestea pot deteriora suprafețele.
- Asigurați-vă că toate suprafețele sunt uscate înainte de a reconecta alimentarea.
Dezghețare
The refrigerator features an automatic defrost system. If excessive ice buildup occurs, turn off the unit and allow the ice to melt naturally. Use a soft cloth to wipe away melted water. Do not use sharp tools to remove ice.
Depozitare
When storing the refrigerator for an extended period, ensure it is clean and dry. Leave the lids slightly ajar to prevent odors and mold growth. Store in a dry, well-ventilated area.
Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Frigiderul nu pornește | Fără alimentare cu energie electrică; Cablu de alimentare deteriorat; Siguranță arsă în vehicul. | Check power connection; Inspect power cord for damage; Check vehicle fuse. |
| Nu răcește eficient | Temperature setting too high; Blocked ventilation; Excessive contents; Door not sealed properly. | Adjust temperature lower; Ensure clear ventilation; Do not overfill; Check door seal. |
| Zgomot neobișnuit | Unit not level; Fan obstruction; Compressor operation. | Place on a level surface; Check for obstructions around fan; Compressor noise is normal during operation. |
| Afișajul arată codul de eroare | Defecțiune internă. | Consultați codul de eroare specific din manualul complet (dacă este disponibil) sau contactați serviciul de asistență pentru clienți. |
Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numele modelului | Frigider portabil de 12 volți |
| Numărul de model | KR5111-12VPR |
| Capacitate | 42 Quart (40L total) - Large zone: 30L (31.7 Quarts), Small zone: 10L (11 Quarts) |
| Interval de temperatură | -4℉ la 68℉ (-20℃ la 20℃) |
| Sursa de alimentare | 12V/24V CC, 100-240V CA |
| Metoda de răcire | Compresor |
| Agent frigorific | R-600A |
| Nivel de zgomot | Aproximativ 45dB |
| Dimensiuni produs (D x L x H) | 27.87" x 14.96" x 18.62" (70.8cm x 38cm x 47.3cm) |
| Numărul de uși | 2 (Detașabil) |
| Caracteristici speciale | Portable, Dual Zone, USB Charging Port, LED Light, Chopping Board, Wheels, Adjustable Handle |
| Sistem de dezghețare | Automat |
Garanție și suport
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact Kohree customer service. Refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Kohree website for assistance. Please have your model number (KR5111-12VPR) and purchase date available when contacting support.





